Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "萦带全城" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 萦带全城 EN CHINOIS

yíngdàiquánchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 萦带全城 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «萦带全城» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 萦带全城 dans le dictionnaire chinois

La ville de Yingding "Mozi. Transports publics ":" ceinture de solution Zi Mozi pour la ville, avec 牒 comme mécanique, plaque de transport public neuf ensemble siège de changement de machine, sous-Mozi neuf loin. "Garder la ville avec" comme la ville défensive mais l'ennemi du Code. 萦带全城 《墨子.公输》:"子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。"后以"萦带全城"为守城却敌之典。

Cliquez pour voir la définition originale de «萦带全城» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 萦带全城

肠惹肚
萦带
萦带为垣
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 萦带全城

不夜
全城
巴拿马
百代
贝宁
陈奂生上

Synonymes et antonymes de 萦带全城 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萦带全城»

Traducteur en ligne avec la traduction de 萦带全城 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 萦带全城

Découvrez la traduction de 萦带全城 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 萦带全城 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萦带全城» en chinois.

chinois

萦带全城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ying con toda la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ying with the whole city
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरे शहर के साथ यिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يينغ مع المدينة كلها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ин с целый город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ying com toda a cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহরের সঙ্গে Ying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ying avec toute la ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ying dengan bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ying mit der ganzen Stadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市全体での英
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시 전체 로 잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggabungake kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ying với toàn thành phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரம் யிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहर बांधला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şehir ile ying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ying con tutta la città
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ying z całego miasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ін з ціле місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ying cu tot orasul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γινγκ με ολόκληρη την πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ying met die hele stad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ying med hela staden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ying med hele byen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 萦带全城

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «萦带全城»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «萦带全城» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 萦带全城 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萦带全城»

Découvrez l'usage de 萦带全城 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萦带全城 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
臣不能以喻臣之子,臣子亦不能受之於臣。』」言泙曼舛龍既無所用,輪扁斲輪亦不能教人也。泙音匹萌反。〔一一〕•,蝦蟆也,音胡媧反。周易旅上九曰:「先笑而後號咷。」斐豹以斃督燔書,禮至以掖國作銘;〔一〕弦高以牛餼退敵,墨翟以縈帶全城;〔二〕貫高以端辭顯 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1427 页
【例句】 0 甲第开全穴,荣期乐自多。(孟浩然《宴荣二 ... 当为弟子都养。时行货作,带经而锄,休息辄读诵,其槠如此。,《 ... (吴融《闲书》 7853 〉这里以"带砺山河者"喻指开国砒臣,带萦垒【出典】《后汉书》卷五十九《张衡传》,《应间》, "墨铂以萦带全城"。唐,李贤注:《墨 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
3
全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 27 页
墨子見公輸盤,墨子解帶爲城,以牒爲械,公輪九設攻城之機變,墨子九距之。公輪之攻械存秋戰國之際思想家、政治家。縈帶:困在腰部的皮帶。墨翟以縈帶全城:見.《墨子,公輸》:公輸盤爲楚造僂公三十三年》。 0 〈 X 一戲 V 贈送別人的物资。牛靝:贈人以牛。
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005
4
全汉赋 - 第 115 页
愍三墳之既頹;惜八高以端辭顯義,蘇武以秃節效貞;蒱且以飛繒逞巧,詹何以沈鉤致精;弈秋以棊局取斐豹以斃督燔書一一一" ,禮至以掖國作銘;弦高以牛愾退敵,墨翟以縈帶全城. '貫 I 垂翅故棲,吾感去竈附鸱,悲爾先笑而後號也, ^殊技【一一】,固孤是求"子憂 ...
费振刚, ‎胡双宝, ‎宗明华, 1993
5
康有為全集 - 第 8 卷 - 第 146 页
周步回廊,俯瞰巴黎,全城三百万人家,楼塔宫殿,髙髙数层者,皆在脚底;车驰马骤,皆如寸许;杯论公园池岛丘垤,若指于掌。其俯视城郭人民,已觉 ... 此层俯视云气,凭虚御风,鲁河萦带,远山堆垤,杯论园青绿如掌,巴黎全城如縮型之泥木室矣。计大地古今之塔, ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
6
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 528 页
虽老氏曲全,进道若退,然行亦以需。必也学非所用,术有所仰,故临川将济, ... 故栖,吾感去娃附鸱,悲尔先笑而后号也!斐豹以毙督燔书,礼至以掖国作铭;弦髙^ , ^ ,敌,墨翟以带全城;贯高以端辞显义,苏武以秃节效贞,蓰且以飞雉逞巧'詹何以沉钩致精;穽秋以 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
7
惑妃妖娆:朕宠定了:
守城的侍卫看见青崖子出去了还不到半个时辰就又大摇大摆的回来了,心中虽然纳闷,嘴里又哪里敢问半个字,毕恭毕敬的把这位神仙迎进了城内。城内倒是没有任何变化,凌清欢心中暗忖着,大概全城戒严果真是简墨漓对自己起了疑心。进宫一切也很顺畅 ...
花狸子, 2015
8
惑妃妖嬈:朕寵定了:
守城的侍衛看見青崖子出去了還不到半個時辰就又大搖大擺的回來了,心中雖然納悶,嘴裡又哪裡敢問半個字,畢恭畢敬的把這位神仙迎進了城內。城內倒是沒有任何變化,淩清歡心中暗忖著,大概全城戒嚴果真是簡墨漓對自己起了疑心。進宮一切也很順暢 ...
花貍子, 2015
9
二十四史全譯: 周書 - 第 217 页
及乎策名霸府,作鎮星羞,設縈帶之險,修守紫之術,以一械之衆,抗傾國之師,率疲乏之兵,當勁勇之卒,猶能亟摧大敵,廣建奇功。忠節冠於本朝,義聲動於鄰 ... 常對我們説:衹要拿我的頭去投降,不但可以得到富貴,也是救活了全城百姓。現在髙相既然有這樣的話 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
殘水滸:
其客店商旅,沒有店保的,一律押出城外。命令一下,隨即派兵士查街,石秀估量不能存身,趁鬧裡早混出城。官兵來得倉促,城裡空地無多,都分駐幾個大寺院裡。有一個最大寺院,叫旃檀寺,就權充都監轅門。(【眉】縈帶第六十五回。)石秀探得,報知吳用。吳用見 ...
程善之, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 萦带全城 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-dai-quan-cheng>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur