Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瘿木" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瘿木 EN CHINOIS

yǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瘿木 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瘿木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瘿木 dans le dictionnaire chinois

Le bois d'aulne fait référence aux racines des arbres. L'équipement peut être fabriqué. 瘿木 指楠树树根。可制器具。

Cliquez pour voir la définition originale de «瘿木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瘿木


不灰木
bu hui mu
不祥之木
bu xiang zhi mu
不藉木
bu ji mu
乘木
cheng mu
八公草木
ba gong cao mu
兵木
bing mu
常春木
chang chun mu
抱木
bao mu
拔木
ba mu
材木
cai mu
柴木
chai mu
白木
bai mu
百木
bai mu
苞木
bao mu
草木
cao mu
表木
biao mu
被赭贯木
bei zhe guan mu
谤木
bang mu
车梁木
che liang mu
采木
cai mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瘿木

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瘿木

东金西
大兴土
池鱼林
触石决
邓散

Synonymes et antonymes de 瘿木 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘿木»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瘿木 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瘿木

Découvrez la traduction de 瘿木 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瘿木 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瘿木» en chinois.

chinois

瘿木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madera Gall
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gall wood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पित्त की लकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخشب المرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Желчный древесины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madeira Gall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গল কাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bois Gall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu Gall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gall Holz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガルの木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담즙 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayu gall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ Gall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலால் மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पित्त लाकूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gall wood
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legno Gall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewna Gall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовчний деревини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemn Gall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλο Gall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gal hout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gall trä
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gall tre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瘿木

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瘿木»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瘿木» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瘿木 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘿木»

Découvrez l'usage de 瘿木 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瘿木 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 695 页
邱德修 第十一章 7 6 9 5 10 《段注》,七篇下,二八頁 1 ^ II 二九頁上。 10 段注本《說文解字》,七篇下,二八頁^ II 二九頁上。據此可知,凡是異常腫大者,均可稱作「癭」。「瘿木」,俗作「影木」;「楠瘤」,俗作「楠榴」,皆誤字耳。』 10 是也。之木」,三國.張昭作〈楠瘤枕賦〉 ...
邱德修, 2005
2
李白在安徽 - 第 200 页
山瘦 0 ^ 09 影)木榑,用瘿木制成的酒杯。楠木根部的赘疣谓之瘿木。瘦木往往自然形成山川花鸟各种形态,取作酒杯,不须雕饰,天然成趣。诗人托物咏志,借写山瘿木樽含蓄地诉说自己的遭遇。第一首侧重写山瘻木榑华贵不凡,使人联想起诗人当年为待诏 ...
常秀峰, ‎何庆善, ‎沈晖, 1986
3
故宮博物院藏明清宮廷家具大观 - 第 2 卷 - 第 588 页
影木又称"瘿木" ,泛指树木的根部和树干所生癭瘤,或泛指这种木材的纹理特征,并非专指某一树种。据老一辈匠师们讲,影木有多种,有楠木影、桦木影、花梨木影、榆木影等。《博物要览》卷十载: "影木产四川溪涧,树身及枝叶如楠。年历久远者可合抱,木理多 ...
故宮博物院, ‎胡德生, 2006
4
文物收藏鉴赏辞典
潮州木雕其用材以樟木等中性木质为主,可雕刻出纤细、卷曲的线条,使画面更加丰富多彩,变幻无穷。雕刻方法有 ... 癭木品种很多,有桦:癭,柏木瘿等,这类木材都有一个显著 5 特点,即木质坚硬细密,经艺人精心雕 II 之后有自然天成之美。以癭木雕刻的制& ...
叶佩兰, 2004
5
竹木牙雕 - 第 119 页
说到瘻,它其实是树木受伤后形成的大包,像人身上的疤,那是木质增生的结果,而癭周围的木质,总有旋转的细密花纹。由于有这两个特征, ... 现在工艺木匠所称说的"" ,乃瘘结剖开后的木片,其纹理绞曲美观,常用来作装饰用材。常用的瘿木有楠木瘿、榫 ...
赫崇政, ‎成昭平, ‎蔡国声, 2002
6
珍玩雕刻, 鼻煙壺
從上述一一件子常款黃楊木雕像上可以瞭解朱子常的創作特點,他善於以自己的美學觀念創造理想的藝術典型,強調概括,省略 ... 内廷工匠巧用瘿木略施刀鑿而癭木雕鵝〖彩圖二一)丄咼一一、寬此處向讀者推薦一件癭木雕鵝,以供欣賞人利用東北樺癭瘤 ...
楊伯達, 1993
7
明清家具装饰艺术 - 第 128 页
五、嵌木装饰"癭木"是指有旋转形花纹的木材,大多由树的根部或结瘿部位割切而得,因树类不同,品种不少,花纹色泽都有变化,一般均用作面板,具有明显的装饰性.因花纹色泽自然天趣,与硬木家具材性一致,故深得青睐。嵌癭木面以清代苏式家具最流行, ...
濮安囯, 2001
8
長物志校注 - 第 63 页
《飞凫语略》"「玛琐以红色者为上,红白相间者曰「缠丝』,品最下,制贵,以其色紫又纹理缜密故也。... ...」按癭木因患瘤病所发生树瘿之树木。参考卷八冠注〔八〕。〔 1 一〕瘿木 I 《博物要览》:「影子木一名「癭木』,乃树之瘿瘤也。有紫檀影、花梨影、楠木影诸种,惟植 ...
陈植, ‎文震亨, 1984
9
錦灰堆: 王世襄自選集 - 第 1 卷 - 第 80 页
6 ^瘿木癭木不是树种名称,而是老干盘根错节,结瘤生瘿处的木材叫瘦木,北京匠师称之曰"癭子"。他们认为任何一种树都可能有瘿子,而生癭处的木材总是有旋转的细密花纹。曾见紫植坐墩,其面板用的是紫擅瘘子。大树而根部容易生瘿,并能开 ...
王世襄, 2000
10
五杂組 - 第 2 卷 - 第 201 页
器,盖有瘿而后有旋文,磨而光之,亦自可观。但有南瘿北瘿之异:南瘿多枫,北癭多榆;南瘘蟠屈秀特,北癭则取其巨而多盛而已。余在燕市中,见癭杯有大如斗者;后在一宗室,见以瘿木为浴盆,此以大为贵也。南方磊块百状,或有自然耳。可执小仅如鸡子者,此以小 ...
谢肇淛, ‎郭熙途, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瘿木»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瘿木 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明清家具重器流入拍坛正是吸纳好时机
图片即将于5月24日亮相华艺春拍的“明十七世纪黄花梨大四件柜(一对)”,是中国柜橱中最壮丽的一种。 清乾隆嘉庆紫檀雕夔纹禅凳(一对) 清初黄花梨嵌瘿木四出头官 ... «新浪网, mai 15»
2
世界名贵木材有哪些?日本对中国木材出口增长翻番
这里说的鸡翅木系指缅甸鸡翅木,这里说的花梨木又称紫属花梨。 .... 富观赏性,是最好的装饰材料,瘿木品种众多,有华木瘿、楠木瘿、榆木瘿、樟木瘿、花梨瘿等,其中 ... «中国建材采购网, avril 15»
3
紫砂壶:大匠之门格古韵新
这是前不久我赴宜兴,在紫砂名家徐达明兄的“陶木居”中品茗赏壶时,他的一番感言 ... 使之陶木合璧,如“汉韵红木提梁壶”、“润方红木提梁壶”、“瘿木按手壶”等,为当代 ... «新浪网, mars 15»
4
相声名家李涛的收藏经:剩有山云是主人
他说这些家具木纹华丽,全部纹饰均为手工雕刻,十分难得,另外还有一张瘿木大圆桌,整个圆桌面是用一块独板制成,而瘿木又是以其独特花纹备受历代文人推崇的 ... «新浪网, janv 15»
5
香港苏富比2014年春拍洪氏专场赏析
瘿,“树瘤、树根也”。 瘿木亦称影木,系指木质纹理特征,并不专指某一种木材。《格古要论·异木论》瘿木条载:“瘿木出辽东、山西,树之瘿有桦树瘿,花细可爱,少有大者; ... «新浪网, déc 14»
6
红木家具花落又花开:低价渐受宠
红木家具是岁月的道具,那些珍贵的木材材质穿行在时光的隧道中,它的木纹中注入了 ... 红木家具主要是指用紫檀木、酸枝木、乌木,瘿木、花梨木、鸡翅木制成的艺术 ... «新浪网, nov 14»
7
中国传统家具艺术的诞生与进化
纨绔豪奢,又以椐木(即榉木—作者注)不足贵,凡床橱几桌,皆用花梨(即黄花梨—作者注)、瘿木、乌木、相思木与黄杨木,极其贵巧,动费万钱,亦俗之一靡也。”明代王士 ... «新浪网, avril 14»
8
【图原创文百度】千奇百怪的树瘤
最值钱的树瘤瘿木:中国古代称树因病而生成的树瘤为瘿。一般木材局部长瘤并不足为奇,但少数名贵木材长出的瘤较大,有的甚至整株树都长成空芯,全部营养集中到 ... «cdstm, déc 13»
9
百年沉韵一争春秋红木家具的流派
一般来说,所谓红木家具,主要是指由紫檀木、酸枝木、乌木、瘿木、花梨木、鸡翅木等硬木制成的家具。这些木材大多有香气,材质本身为紫红或红褐色。红木家具除了 ... «凤凰网, juil 13»
10
小心白木家具冒充红木家具
所谓的白木就是那些颜色偏淡(图1),木纹粗,比如榆木、松木、榉木等;所谓的红木家具,包括紫檀、黄花梨、红木、铁力木等 ... 苏作”习惯镶嵌瘿木,装饰手段较为多样。 «新浪网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瘿木 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-mu-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur