Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹰扬宴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹰扬宴 EN CHINOIS

yīngyángyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹰扬宴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹰扬宴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹰扬宴 dans le dictionnaire chinois

Système d'examen Imperial Eagle Feast, la liste d'essai du canton de Wukong, l'examinateur et l'examen Wu a cité le banquet ensemble. 鹰扬宴 科举制度中,武科乡试放榜后,考官和考中武举者共同参加的宴会。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹰扬宴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹰扬宴

头雀脑
厦铁路
心雁爪
鹰扬
鹰扬
鹰扬虎噬
鹰扬虎视
挚狼食
爪毛
爪芽
嘴香
嘴鹞目

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹰扬宴

便
广
恩荣
斗巧
朝歌暮
柏梁

Synonymes et antonymes de 鹰扬宴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹰扬宴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹰扬宴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹰扬宴

Découvrez la traduction de 鹰扬宴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹰扬宴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹰扬宴» en chinois.

chinois

鹰扬宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Águila fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eagle feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईगल दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسر العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орел праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águia festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইং Yeung পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigle fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ying Yeung hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eagle- Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イーグルごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이글 잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ying Yeung riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eagle lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யிங் யுங்க் விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिंग Yeung मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ying Yeung bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquila festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzeł święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Орел свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eagle sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eagle γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eagle fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eagle fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eagle fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹰扬宴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹰扬宴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹰扬宴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹰扬宴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹰扬宴»

Découvrez l'usage de 鹰扬宴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹰扬宴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 335 页
也在八旬左右)往往赏衔晋职,颁赐 8 额、御诗等物会武宴淸代为武科新进士举行的庆贺宴会。按照淸朝 ... 重宴离扬亦作"重赴鹰扬宴" , "重逢鹰扬" ,是淸代科举制度中对考中武举人满 60 周年者举办的庆贺筵席,始于嘉庆时期( 17 ^ ^〜^ 2 。年)。其制是,武 ...
陈光新, 1995
2
清代奖赏制度研究 - 第 184 页
武乡试揭晓翼日,燕监射、主考、执事各官及武举于顺天府,曰'鹰扬宴, ,仪与鹿鸣燕同。"鹰扬,威武之意,《诗经,大雅,之什》曾用来赞颂吕尚的气度, "惟师尚父,时惟鹰扬" ,意为如鹰之飞扬。清代文人重赴鹿鸣宴者,先期具奏,常常获得加衔等荣誉。而重赴鹰扬宴 ...
王彦章, 2007
3
华夏酒文化寻根: - 第 232 页
麼扬宴清代为武科乡试新举人举行的庆贺宴会。武士之勇如鹰之飞扬,故名麿扬宴。一般在武科乡试放榜翌日举行,宴武科考试各监考官、执事及中式武举人。重赴鹰扬宴又称"重宴鹰扬"。清代科举制度中对考中武举人满六十周年者的庆贺仪式。始于清 ...
韩胜宝, 2003
4
中国历代职官知识手册 - 第 202 页
鹰扬郎将为正五品,鹰击郎将为从五品。隶属于各卫,统领府兵。唐太宗贞观十年〈 636 年) ,正式确定军府名称,由隋之鹰扬府改为折冲府,其长官改称折冲都尉,副长官称左右果毅都尉。【麼扬宴】丫化 9 ^叩\ ^ 0 清代科举制度中,武科乡试揭晓之次日,宴监试主 ...
孙永都, ‎孟昭星, 2006
5
張之洞全集: 奏議
再,湖宴。應否恩予加銜,出自聖慈,非臣所敢擅擬。除將履歷册結分之宴。合無仰懇天恩俯准施鴻恩於湖北鄉試甲午正科重赴鷹揚筵 ... 光緒一一十年甲午正科重赴鹰揚筵宴,照章奏懇恩施等情,詳請具花甲已周,應重赴鹰揚宴者,例應由督撫專摺具奏,請援案 ...
張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008
6
蒙学要览 - 第 412 页
宾兴,科举时代,每当乡试之年,地方官设宴招待乡里应举的士人,故称乡试为宾兴。大比,科举时代的乡试.贤书:举荐贤能者的名册。试录:明清时代,地方官将乡试中中式举子的姓名、籍贯、名次及优秀的文章刊刻进呈皇帝,称试录。鹿鸣宴,款文榜之贤,鹰扬宴, ...
林家骊, ‎江兴祐, 1991
7
劉秀傳 - 第 1 卷 - 第 298 页
主考台的上头正面是皇帝与大臣们的看台,又名"彩珊殿〃、"龙腾台〃,皇帝看台的下头是一个大彩门,上书两个字: "龙门〃,得了状元的要进龙门见皇上,同时,还要参加皇上给设摆的"鹰扬宴〃。《诗经》里有句叫: "维师尚父,时维鹰扬〃,鹰扬就是雄鹰之飞扬, ...
田连元, 1985
8
幼學瓊林 - 第 347 页
6 鹿鸣宴:为新科举子而设的宴会。由州县长官宴请考官、学政及中式诀生,起于唐代。因为宴会上要唱《诗经'小雅》中的"鹿鸣"之诗,所以取名"鹿呜宴"。从唐至明、清一直相沿。参阅《新唐书^选举制上》。 7 鹰扬宴:是清代武科乡试放榜后,考官及考中武举者 ...
程登吉, ‎喻岳衡, 2006
9
中国历代状元录 - 第 366 页
中式者在某称呼前加“翼试”二字,如称“翼试状元”、“翼试进士”等, 1857 年石达开出走,翼试即无形终止。【鹰扬宴】科举时代武科乡试后所举行的宴会。清制,武科乡试放榜翌日,大宴监射主考、执事各官及新科武举人,称为鹰扬宴。鹰扬,是威武和大展雄才之意 ...
王志刚, ‎苏君, 1993
10
影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 71 页
康氏受到了吴的隆重礼遇,在寿宴上被拜为上宾。康对此感激沸零,亲书寿联相赠: “牧野鹰扬百世勋名才半纪,洛阳虎视八方风雨会中州。” “牧野鹰扬” ,是用姜子牙辅佐周武王指挥牧野(今河南淇县西南)之战,消灭商纣的历史典故,以姜子牙的英武比喻吴佩孚 ...
李天道, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹰扬宴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹰扬宴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古人毕业季
乡饮酒礼来自周代乡学的宴饮礼节,本为显示尊老、养老,与科举无涉。 ... 级考试之后的“鹿鸣宴”、“鹰扬宴”却沿袭着科举宾贡宴饮的传统,拉开了古人“毕业季”的序幕。 «北方新闻网, août 15»
2
升学宴在古代已盛行还有“文科”“武科”之分
再说说“鹰扬宴”,它是武科考乡试发榜后而设的宴会。何谓“鹰扬”,乃是威武如鹰飞扬之意,取自《诗经》“维师尚父,时维鹰扬”之句。鹰扬既是对新科武举人的勉励,又是 ... «中国新闻网, août 15»
3
揭秘古人的“毕业季”:“毕业旅行”在唐代出现
乡饮酒礼来自周代乡学的宴饮礼节,本为显示尊老、养老,与科举无涉。 ... 级考试之后的“鹿鸣宴”、“鹰扬宴”却沿袭着科举宾贡宴饮的传统,拉开了古人“毕业季”的序幕。 «凤凰网, août 15»
4
古代的“毕业旅行”:皇帝会亲临为公主挑选驸马
乡饮酒礼来自周代乡学的宴饮礼节,本为显示尊老、养老,与科举无涉。 ... 之后的“鹿鸣宴”、“鹰扬宴”[4]却沿袭着科举宾贡宴饮的传统,拉开了古人“毕业季”的序幕。 «华声在线, juin 15»
5
古人也玩毕业季:你可曾赴过琼林宴?(组图)
乡饮酒礼来自周代乡学的宴饮礼节,本为显示尊老、养老,与科举无涉。 ... 之后的“鹿鸣宴”、“鹰扬宴”[4]却沿袭着科举宾贡宴饮的传统,拉开了古人“毕业季”的序幕。 «人民网, juin 15»
6
古代公款吃喝:请妓女要“杖八十”
其中最盛大的公款吃喝,要数每年元旦(今阴历大年初一)的大朝会后的宴饮,还允许 ... 封印宴,考中了文有鹿鸣宴、闻喜宴、琼林宴、恩荣宴等,武有鹰扬宴、会武宴等。 «星岛环球网, févr 13»
7
"公款吃喝"为何屡禁不止?
其中最盛大的公款吃喝,要数每年元旦(今阴历大年初一)的大朝会后的宴饮,还允许 ... 封印宴,考中了文有鹿鸣宴、闻喜宴、琼林宴、恩荣宴等,武有鹰扬宴、会武宴等。 «中国网, févr 13»
8
古代学子如何庆祝科举中榜?宴请规格远
由于科举制度自唐代以来,分设文武两科,故宴请中鹿鸣宴、琼林宴为文科宴,鹰扬宴、会武宴为武科宴。至于宴请费用,很多时候是由朝廷负责的,还有实行AA制的。 «金融界, oct 12»
9
古代学子如何庆祝科举中榜?宴请规格远超现代
由于科举制度自唐代以来,分设文武两科,故宴请中鹿鸣宴、琼林宴为文科宴,鹰扬宴、会武宴为武科宴。至于宴请费用,很多时候是由朝廷负责的,还有实行AA制的。 «中国新闻网, sept 12»
10
古代中榜学子的宴请聚会
而在唐代,比鹿鸣宴高级的聚会是“闻喜宴”,这是新科进士的宴请,普通举人是没有资格 ... 至于武科生,也有相应的宴会,叫“鹰扬燕”,“燕”与“宴”谐音,故称“鹰扬宴”。 «金羊网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹰扬宴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-yang-yan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur