Signification de "公宴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 公宴 EN CHINOIS

公	宴
gōng	yàn

QUE SIGNIFIE 公宴 EN CHINOIS

définition de 公宴 dans le dictionnaire chinois

Banquet public 1. Hirondelle mâle. 2. Banquets publics.

公宴 1.公燕。 2.公众宴请。

TRADUCTION DE 公宴

Découvrez la traduction de 公宴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 公宴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «公宴» en chinois.

• chinois: 公宴
• Traducteur Français - espagnol: Banquetes
• Traducteur Français - anglais: Banquet
• Traducteur Français - hindi: भोज
• Traducteur Français - arabe: مأدبة
• Traducteur Français - russe: банкет
• Traducteur Français - portugais: banquete
• Traducteur Français - bengali: ভোজ
• Traducteur Français - français: banquet
• Traducteur Français - malaisien: Jamuan
• Traducteur Français - allemand: Festmahl
• Traducteur Français - japonais: 宴
• Traducteur Français - coréen: 연회
• Traducteur Français - javanais: Banquet
• Traducteur Français - vietnamien: đãi tiệc
• Traducteur Français - tamoul: விருந்து
• Traducteur Français - marathi: मेजवानी
• Traducteur Français - turc: ziyafet
• Traducteur Français - italien: banchetto
• Traducteur Français - polonais: bankiet
• Traducteur Français - ukrainien: банкет
• Traducteur Français - roumain: banchet
• Traducteur Français - grec: συμπόσιο
• Traducteur Français - afrikaans: banket
• Traducteur Français - suédois: bankett
• Traducteur Français - norvégien: Banquet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公宴»

Découvrez l'usage de 公宴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 公宴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉魏六朝公宴诗研究

上海市学术著作出版基金资助

黄亚卓, 2007

时为公务员的鲁迅 - 第 5 页

1913 年 4 月 27 日,那是个星期天, "晚社会教育司同人公宴冀君贡泉于劝业场小有天饭馆,与者十人"。冀贡泉,山西汾阳人,曾在日本明治大学获法律学士。冀氏初任教育部社会教育司主事,曾与鲁迅同桌办公。 1912 年冬任山西省立法政专门学校教务长, ...

吴海勇, 2005

建安七子研究 - 第 144 页

他们的诗,《文选》选录 14 题 24 首,分属公宴、咏史、哀伤、赠答、军戎、杂诗几类;此外,七子的诗还有游览、行旅、咏物、写景、情诗、临终、挽歌、离合、郊庙等多种。这多种题材在中国诗体发展史上都有一定的意义。兹就其主要题材予以述说。游宴(游览、公 ...

王鹏廷, 2004

中国古代文学研究年鉴 - 第 49 页

当时"公燕合乐,每酒行一终,伶人必唱'曜酒' ,然后乐作" 1 ,公宴中用歌妓奏乐唱词,是官方认可的愤例。如果不是公宴而用妓乐,当时是不允许的。朝廷经常下令,禁止官员公宴之外随便召用妓乐。如元丰元年(化? ^ )正月癸亥, "诏:自今学官非公筵不得豫妓乐 ...

霍有明, 2004

中国中古诗歌史: - 第 159 页

建安文学的意义,正是应该从这样的一个角度去加以把握。王、徐、应、刘等人,毕竟是文人,他们还写下了不少公宴诗、赠答诗和抒怀述志诗。公宴诗及部分赠答诗,抒写自己君臣相得之情,此即彦和所谓"怜风月,狎池苑,述恩荣,叙酣宴"者也。公宴诗的内容, ...

王鍾陵, 2005

Fu xu fa gui hui bian

... 禁人旦不得任君-跋踏當牧樵採以忍忠魂十 f , ,各地方茹築公某務於本年六月底以前完成以惜七月九日公接並於完成公接後十日以內報由該竹丑苗軍 4 長官及核省政府於二十廿內書報本首備棠一,受傍將士及有特殊勛努者批於每五年遨莫公宴一次以 ...

Zhejiang Sheng, 1939

第五次全國教育會議報告 - 第 195 页

第五次全國教育會議秘書處 1 〇一在太平洋廳聯合公宴出席人員,由臺北師專校長葉霞翟代表致歡迎詞,旋由香港囘國之廣大學院院長黄毅芸答詞致謝 0 王果正、鄧玉祥、江學珠、崔德觼、劉芳遠、石季玉、邵夢蘭、李建民、吳元正、黄建斌、許振源、 ...

第五次全國教育會議秘書處, 1970

洛阳伽蓝记研究

过去的研究对文士间文学交际活动,对文士间唱和诗、公宴诗等重视不够,但近年已有所改观,如黄亚卓的《汉魏六朝公宴诗研究》 10。刘勰在《文心雕龙》中充满诗意地描述建安诸子欢聚、诗文创作的场景“傲雅觞豆之前,雍容衽席之上,洒笔以成酣歌,和墨以 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

商道：中國式的經商哲學: - 第 189 页

投桃報李,蔣介石對虞洽卿格外尊重,著意抬高他的身價。上海商業聯合會和總商會等九個著名商界團體公宴蔣介石和當時的上海市長黃乳。蔣介石故意同虞洽卿並肩入席,讓他為公宴作發言,聽任記者大肆渲染。蔣介石不但要確立虞洽卿在商界至尊 財政 ...

謝洪波, 2010

魏晉詩歌的審美觀照(修訂版) - 第 52 页

(曹植〈公宴> )景物之美,使詩人忘卻世間的一切憂愁,有限的生命便在這短暫的審美體驗中得到無限的延長:「遨遊快心意'保己終百年 0 」「飄搖放志意>千秋長若斯 0 」《詩經》中雖然已有景物描寫,但這些景物描寫或用來表現古人泛神的自然崇拜幡(女口〈周 ...

王力堅, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «公宴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 公宴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

双十国庆筹备会最后会议定湾区活动

南湾地区：10月3日（周六）下午6时在华侨文教服务中心举办国庆公宴；10月4日（周日）上午10时在圣塔克拉拉市政府广场举行升旗典礼。 东湾地区：10月2日（周五） ... «大纪元, sept 15»

雙十國慶籌備會最後會議定灣區活動

南灣地區：10月3日（週六）下午6時在華僑文教服務中心舉辦國慶公宴；10月4日（ ... 升旗典禮，奧克蘭中華聯合總會主辦；下午6時在奧克蘭金牧丹大酒樓舉辦國慶公宴。 «大紀元, sept 15»

旧金山地区双十国庆巡游10日举行增加优胜评比

关于巡游后的公宴事宜，负责人陈夏仪表示，今年将首次在公宴前播放升旗及巡游的录像，让没参加的侨胞也能体验活动的热烈。由于经费充裕，将在新亚洲酒店搭建更 ... «大纪元, août 15»

舊金山地區雙十國慶巡遊10日舉行增加優勝評比

關於巡遊後的公宴事宜，負責人陳夏儀表示，今年將首次在公宴前播放升旗及巡遊的錄像，讓沒參加的僑胞也能體驗活動的熱烈。由於經費充裕，將在新亞洲酒店搭建更 ... «大紀元, août 15»

名家縱論／徐重仁：傳統藝術的美始於生活

今年六月，參加一場特別的盛宴，那是在鹿港舉辦的魯班公宴。我不是主角，只是穿著古袍受邀擔任陪祭官，整個盛宴最重要的主角，乃是工藝祖師魯班公，以及許多仍 ... «聯合新聞網, août 15»

美国国庆杯排球赛旧金山中国城举行

马颂明表示，在以往的侨宴上，见到的绝大多数是上年纪的人，但在美国国庆杯排球公开赛公宴上，百分之九十的面孔都是年轻人，让他感到高兴和感动。他指出，年轻 ... «The ChinaPress, juin 15»

鹿港魯班公宴藝師展精湛手藝

匠師雲集的鹿港，每年端午節舉辦巧聖先師祀典「魯班公宴」，今年有來自全國各地108位知名工藝家，提供包含漆器、燈籠、木雕、錫雕等壓箱作品參展，向祖師爺致敬； ... «中時電子報, juin 15»

藏经洞发现前后伯希和与中国学人的交往

1933年1月10日晚8时,甘肃敦煌藏经洞发现者之一、法国学者伯希和（PaulPelliot）于北平为其莅京举办的公宴上发表答谢致词，曰：“夫中国有史三十世纪而迄未间断， ... «文汇报, juin 15»

旧金山6百侨界代表盛宴欢送总领事袁南生

【金山在线记者吴卓明11月13日旧金山报道】旧金山湾区各界欢送中国驻旧金山总领事馆满任总领事袁南生荣调回国公宴，11月12日晚在中国城康年海鲜酒家隆重举行 ... «The ChinaPress, nov 14»

全美昭伦公所第21届恳亲代表大会在西雅图隆重举行

华州参议员长谷川签署了贺状，并在公宴上亲自向昭伦公所颁发贺状。长谷川说到，有着3000多年历史的姜太公家庭后裔遍布全球各地，今天齐聚西雅图，他怀着崇敬 ... «The ChinaPress, sept 14»