Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盈盈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盈盈 EN CHINOIS

yíngyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盈盈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盈盈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le gouvernement populaire central a présenté le panda géant à la région administrative spéciale de Hong Kong

中央人民政府向香港特別行政區贈送大熊貓

Le panda géant donné par le gouvernement central du peuple à Hong Kong est constitué des quatre pandas géants donnés à Hong Kong par Hong Kong. Lors du deuxième anniversaire de la réunification de Hong Kong et du 10e anniversaire de la réunification de Hong Kong, le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a présenté quatre pandas géants à Hong Kong, à savoir Annan et Allison, Lele et Yingying. À l'heure actuelle, les quatre pandas sont hébergés dans le «Hong Kong Jockey Club Sichuan Chiclas» (Annan, Jia Jia) et le «Giant Panda Tour» (Lele, Yingying) dans le Hong Kong Ocean Park. ... 中央人民政府向香港贈送的大熊貓是指中國向香港贈送的四隻大熊猫。中共中央於香港回歸兩週年及香港回歸十週年之際,先後贈送香港合共四隻大熊貓,分別為安安佳佳樂樂盈盈。現時四隻熊貓分別安放在香港海洋公園的「香港賽馬會四川奇珍館」(安安、佳佳)和「大熊貓之旅」(樂樂、盈盈)內。...

définition de 盈盈 dans le dictionnaire chinois

Ying Ying ① apparence de bonne apparence: la marche Yingying | Yingying à l'étage féminin, Jiaojiao lorsque la fenêtre. ② regarder l'eau claire: Yingying une eau, veine pas la langue. ③ plein de regard d'hystérésis: surplus de Ying Ying. ④ look heureux: sourire | Ying Ying surplus. 盈盈 ①仪态美好的样子:步履盈盈|盈盈楼上女,皎皎当窗牖。 ②水清澈的样子:盈盈一水间,脉脉不得语。 ③充满滞积的样子:腹中盈盈。 ④神情快乐的样子:笑盈盈|喜盈盈。
Cliquez pour voir la définition originale de «盈盈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盈盈


不盈
bu ying
不矜不盈
bu jin bu ying
保泰持盈
bao tai chi ying
充盈
chong ying
冲盈
chong ying
大盈
da ying
彼竭我盈
bi jie wo ying
恶积祸盈
e ji huo ying
恶稔贯盈
e ren guan ying
恶贯久盈
e guan jiu ying
恶贯已盈
e guan yi ying
恶贯满盈
e guan man ying
恶贯祸盈
e guan huo ying
持满戒盈
chi man jie ying
持盈
chi ying
登盈
deng ying
百两烂盈
bai liang lan ying
碧盈盈
bi ying ying
翠盈盈
cui ying ying
避盈
bi ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盈盈

盈盈秋水
盈盈在目
则必亏
帙满笥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盈盈

囊橐充
坚白相
恶稔祸
恶稔罪
盈盈
祸稔恶
盈盈
盈盈

Synonymes et antonymes de 盈盈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盈盈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盈盈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盈盈

Découvrez la traduction de 盈盈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盈盈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盈盈» en chinois.

chinois

盈盈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yingying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yingying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिंगयिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يينغ يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yingying
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yingying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yingying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yingying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yingying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yingying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yingying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yingying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yingying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yingying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yingying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yingying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yingying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yingying
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yingying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γινγκτζίνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yingying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yingying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yingying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盈盈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盈盈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盈盈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盈盈 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盈盈»

Découvrez l'usage de 盈盈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盈盈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
盈盈集
本书内容共三辑:第一辑哲人与猫;第二辑横过夜;第三辑向明天瞭望。
陈敬容, 2001
2
"男客"的艾滋病风险及干预:
本书内容包括:研究背景:全国男客的总体情况、接触男客的方法与过程、访谈男客的方法、对于干预试验的效果评估、风险行为的分析、干预模式的总结与建议等.
潘绥铭, ‎黄盈盈, ‎王洁, 2008
3
水石緣: 中國古典浪漫輕小說
盈盈曰:「只怕幾年前就吹綻了!」生曰:「我不信,那討這一陣巧風?」盈盈笑曰:「聽你的佞舌!瞞得過蜂蝶,瞞不過青皇,你若肯供吐真情,或者還復修舊好。」生將盈盈抱之膝上曰:「慮爾生嗔,奈何?」盈盈曰:「嗔什麼來?許你自首免罪。」生為言之。盈盈曰:「這籌兒虧 ...
李春榮, 2015
4
珍藏一生的经典散文:落叶怎能不知秋的深:
盈盈低下头,看到课桌上有许多人的信笔涂鸦。盈盈懒得看那些文字,无聊!这样想看她便随手写下了“无聊”两个字,索性又在后面加上一句二既然全世界都抛弃了我我皇不皇也该放弃?放弃!盈盈把书台上收拾好背包快步走出教室。甬路两侧垂柳轻摇月影 ...
金庚石, 2013
5
传诵千古的历史掌故(下):
听说粮道的香属几天后由水路起程,于生便想方设法当了撑船人 o 临行那天,他看了粮道家所有的女人,竞没有盈盈原来粮道带着盈盈先走了 o 船到苏帅 L 于生又借了搬东西的机会进入粮道的府内,这次栗然见到了盈盈 o 二人虽然没能交谈,但在盈盈那 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
伊斯甸娜2 - 第 xl 页
肥叔叔. 舞」原來是一種連用分子轉移的技巧,在水面進行的舞蹈及體操表演。「即便能靈活地改變自己的分子質量,要動也不動地站在水面上仍然是不可能的,唯一的辦法是通過不同動作來保持身體平衡。」盈盈在迎新會上對所有新會員解釋。「光聽可能很 ...
肥叔叔, 2012
7
孩子学礼仪的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
一旦孩子不懂得拒绝别人,那么他就会逐渐形成懦弱的性格,以至于长大后无法适应竞争激烈的社会。因此,我们在培养孩子懂得分享和付出的同时,也不要忘了教会孩子学会拒绝,巧妙说“不”。盈盈是个十分慷慨的孩子,每次自己拿出去的零食、玩具等都 ...
郭芳茹 编著, 2014
8
陜西民間故事集 - 第 123 页
民間故事 一 123 /占霸河的傳言兌一 盈盈說:「撞事必須十分隱秘,讓霸龍知道我就沒命了。再說,涇河離這裡十分遙遠。你能鯉魚姑娘說:「你如果願意,我去涇河給你報訊,讓你的父母來營救你。」鯉魚姑娘又再三催問,盈盈見她面善心誠,不像壞人,這才把自己 ...
民間故事, 1989
9
性文化史纲
唐代天宝年间,某大员有妾名盈盈,自然是姿容艳丽。遇此大员生病,同僚派身任王府近卫军官千牛的儿子前往府上探视,盈盈引诱了这名千牛并将他藏在家中不予放归。当千牛家找寻甚急而且已惊动皇上时,这对露水夫妻才慌了,千牛自首前盈盈为他编造了 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盈盈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盈盈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
钱嘉乐接汤盈盈出院小女儿正面曝光(图)
下午三时许,一家四口齐步出医院会见传媒,爱美的盈盈身穿低胸上衣,披上围巾,仍见她腹大便便,她更脚踏高跟运动鞋手抱初生次女Kassidy,钱嘉乐则手抱大女儿, ... «凤凰网, sept 15»
2
李登辉“日本祖国论” 张盈盈叹:不敢相信
对于前台湾地区领导人李登辉的“日祖国论”,《南京暴行:被遗忘的大屠杀》已故作者张纯如的母亲张盈盈直呼不敢相信。(方浚哲摄)图片来源:台湾《中时电子报》. «华夏经纬, août 15»
3
“非传统名校”跑出“黑马” 41中何盈盈分享心得
41中的何盈盈以781分与其他两位考生并列成为2015年广州中考最高分考生。前日晚,当许多人都在育才实验、荔湾广雅、中大附中等传统名校等待高分考生现身时, ... «凤凰网, juil 15»
4
盈盈、方媛、莉莉都是一个人老刘被"三个女朋友"骗走35万
李喜欢上网,昵称叫“盈盈”,通过QQ的“同城交友”功能,认识了在桐庐做塑料生意的男子老刘。老刘40来岁,虽然已经结婚生子,但夫妻两地分居。“盈盈”嘴甜心细,总是 ... «浙江在线, mai 15»
5
“学霸”陆盈盈何以受质疑
随着更多的事实被披露,始于强烈质疑的27岁美女“学霸”陆盈盈事件,如今成为又一个励志榜样和膜拜对象。如此的“剧情逆转”,虽给了陆盈盈以清白,却也折射出用人 ... «中国新闻网, mars 15»
6
27岁当博士生导师有何不可?
这几天,陆盈盈这个名字频频出现在新闻媒体,原因是她27岁当上博士生导师而引发的争议?对于她这么年青当博士,显得有些特殊,但我们不能因此抹杀一个人的 ... «人民网, mars 15»
7
盈盈若经起考验应狂点赞
这几天,各大媒体纷纷聚焦陆盈盈。一些网站跟帖评论近10万。27岁、女学霸、教授、博导、特聘研究员、“青年千人计划”,这些耀眼的标签,成为网友质疑和吐槽的对象。 «中青网, févr 15»
8
浙大澄清:美女学霸陆盈盈不是教授、博导
中国经济网北京2月26日讯今天上午,一则“27岁美女学霸陆盈盈成为浙大教授、博导”消息引发网络热议,中午剧情有了“反转”。浙江大学化学工程联合国家重点实验室 ... «科学时报, févr 15»
9
赠港大熊猫盈盈回四川基地“求子”
成都商报讯昨日凌晨3时51分,长期生活在香港海洋公园的雌性大熊猫盈盈回到中国保护大熊猫研究中心(下称研究中心)都江堰基地,这次回“娘家”,距离它离开已经 ... «搜狐, févr 15»
10
香港海洋公园:盈盈乐乐加入全国大熊猫繁殖计划
盈盈和乐乐今年首次加入全国大熊猫繁殖计划。盈盈将于2月12日赴四川暂居,增加与有经验及拥有合适基因的大熊猫自然交配的机会,而乐乐的精液将冷藏并被送到 ... «人民网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盈盈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-ying-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur