Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嘤呦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嘤呦 EN CHINOIS

yīngyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嘤呦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嘤呦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嘤呦 dans le dictionnaire chinois

嘤 Yo oiseaux. 嘤呦 鸟鸣。

Cliquez pour voir la définition originale de «嘤呦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嘤呦


you
呦呦
you you
咿呦
yi you
嗳呦
ai you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嘤呦

鸣求友
其鸣矣

Synonymes et antonymes de 嘤呦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘤呦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嘤呦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嘤呦

Découvrez la traduction de 嘤呦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嘤呦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘤呦» en chinois.

chinois

嘤呦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entrenado Yo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trained Yo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षित यो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدريب يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обученные Йо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

treinado Yo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশিক্ষিত ইয়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formé Yo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilatih Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschulte Yo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

訓練を受けたヨ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈련 요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilatih Yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào tạo Yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி யோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षित यो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğitimli Yo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addestrato Yo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyszkolony Yo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навчені Йо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instruit Yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαιδευμένοι Yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgelei Yo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbildad Yo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trent Yo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嘤呦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嘤呦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嘤呦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嘤呦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘤呦»

Découvrez l'usage de 嘤呦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘤呦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gujin yunlue
... 取鹽瑪特會是拮克注聚斂也“ ‵ ′ ' 4 '也〈〝一一也‵牯'靦′ _ 也府鼎注手杷土也) ..〝扣睏叫叫汗弇而杯欲史賬釋之傅取長 O 幽菸蚪切隱也深也囚也陵一杯也「一. ]瞎作一齬津 _ 謂手掬之也又天也四方曰六幽又拘幽琴姍 ˊ 也也(也哪聲叉嚶呦禽劫憂 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
2
郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 21 页
苏轼《和子由〈闻子瞻将如终南太平官谿堂读书^诗: "春禽始嘤呦。"这句说怕听春天.鸟儿求友的鸣声。 5 负负:形容非常惭愧。《后汉书,张步传》: "步曰: '负负无可言者。' "李贤注: "负,愧也。再言之者,愧之甚。" 说空喊惭愧负罪,忧愁仍象狂风 ^ 21 ^ 祸 2 ,多言 ...
王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982
3
郭沫若闽游手迹 - 第 34 页
以杨循〈音吮)贾祸,弗可为也已。"贾,音古,买,自取。〔嚶嚶〕鸟声,借以说人的求友《诗小雅:伐木》: "伐木丁丁,鸟鸣嚶嘤, ... ...嘤其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声,矧伊人矣,不求友生。^〔春禽〕苏轼《和子由闻子瞻将如终南太平宫谿堂读书》诗: "春禽始嘤呦
郭沫若, ‎杨云, 1983
4
馬敘倫學術論文集 - 第 63 页
馬敘倫. 形聲字表形的方面,用字雖有原則的規定,如屬於人的名詞、動詞、举容詞,當然都用人字,如伯、仲是父、兄的本字,壩名詞。儋、何是動詞,伴、僑是形容詞。(伴,大貌。僑,高貌。)如屬於人類以外的,便用他們各各的' "類名, "如屬馬的安馬,屬鳥的安鳥, ...
馬敘倫, 1963
5
新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 94 页
... 錢:作佛事酬勞僧道和尙布施財物, , ^是高辛氏。 5^ (朵)國垂下的耨 I (英一囫嘍嘤:聲嚶鳴】一厶 1 = 1 〃指求友日^ (壤)又讀曰无【壤陰平)國大聲叫鬧囫【& ^』親國家 ... I 卩』『龍 1 【嚶呦】一厶一乂鳥叫聲。 4 喉叫鳥『标 1 。樣子囫柳十六畫\乂(酷】 13 上古 ...
康哲茂, 1974
6
郭沫若少年诗稿 - 第 34 页
嘤其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声,矧伊人矣,不求友生。^〔舂禽〕苏轼《和子由闻子瞻将如终南太平宫谿堂读书》诗: "春禽始嘤呦。^〔负负〕谓非常惭愧。《后汉书:张步传》: "步曰: '负负无可言者。, "〔霍公门有雀〕形容门庭冷落。《汉书:汲黯郑当时传》载:下 ...
郭沫若, ‎乐山市文管所, 1979
7
蘇詩評註彙鈔: 附附錄 - 第 1 卷 - 第 200 页
事一一戶,一化 4 卜溪流^二 131 紀云呦非&禽^ 2 宜案 53 下煑一澗春禽骀嚶呦鞅攀久不法駕來&徂秋檑山日广&鞅掌之 2 苦^ & ^ 8 2 府縣須差拍王事雞鍾懋民勞吏喧羞中閬罹^暎欲一 0 學喚雨鴂千夫挽一木十步八九休渭水涸無泥菅堰 0 旋擂修對之食 ...
蘇軾, ‎紀昀, ‎趙克宜, 1967
8
三蘇全書 - 第 6 卷 - 第 453 页
春禽始嚶呦" ) "呦"非王文诰《苏文忠公诗编注集成》卷四: ( "譬如倦行客"二句)真乃吉祥文字,看他要放下,就便放下,故不可以愤词论也。〈"暂憩得一漱" )直以忧得失为戏事,可谓以清流身而得渡者矣。晓岚谓"忽插此喻" ,皆毫无根蒂之谈。赵克宜《角山楼苏诗 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
9
Peiwen yunfu
... 未廖「一"'獸之媚(則相食則 I 」哪淳韋例仔栗抑~縉島屙弔 ˊ 〝 II ′韋庸珩、漉呦對|海鳥嚶嚶陑友有狙盔者愛|養 A 口子古所謂士仕者巿夏厝將由搏情以立丈因之成 i 厚享者 II 者也嗆打^ Il 別喃障腺貴髏之節而不超亳淮南壬同師而 ll 者必其藥之者也津.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
Yunbian yiyu
諸玉衡, 3 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. }屾陑啃卜立 7_ }仁 _ " ‵ Im 钀 l " " ‵ "王 _ 【」... , "〝'一 l 刀 ll_ ] ′ l [ # .【一一" _ 斗館蛙之宮漆婧戈室』俐漠谷泳獰甌馬婧遊之具- `‵一寸 l | | . | liI " ‵ '_ _ 、—!. ' |!
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嘤呦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-you-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur