Signification de "营注" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 营注 EN CHINOIS

营	注
yíng	zhù

QUE SIGNIFIE 营注 EN CHINOIS

définition de 营注 dans le dictionnaire chinois

Note de camp Utah note spéciale.

营注 犹专注。

TRADUCTION DE 营注

Découvrez la traduction de 营注 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 营注 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «营注» en chinois.

• chinois: 营注
• Traducteur Français - espagnol: Camp Notas
• Traducteur Français - anglais: Camp Notes
• Traducteur Français - hindi: शिविर नोट्स
• Traducteur Français - arabe: مخيم ملاحظات
• Traducteur Français - russe: лагерь Примечания
• Traducteur Français - portugais: Notas de campismo
• Traducteur Français - bengali: ক্যাম্প নোট
• Traducteur Français - français: notes du Camp
• Traducteur Français - malaisien: Nota Camp
• Traducteur Français - allemand: Camp Hinweise
• Traducteur Français - japonais: キャンプノート
• Traducteur Français - coréen: 캠프 노트
• Traducteur Français - javanais: Camp Cathetan
• Traducteur Français - vietnamien: trại Ghi chú
• Traducteur Français - tamoul: முகாம் குறிப்புக்கள்
• Traducteur Français - marathi: कॅम्प टिपा
• Traducteur Français - turc: Camp Notlar
• Traducteur Français - italien: Note di Camp
• Traducteur Français - polonais: Obóz Uwagi
• Traducteur Français - ukrainien: табір Примітки
• Traducteur Français - roumain: Camp Note
• Traducteur Français - grec: Σημειώσεις στρατόπεδο
• Traducteur Français - afrikaans: Camp Notes
• Traducteur Français - suédois: Camp Anmärkningar
• Traducteur Français - norvégien: Camp Notater

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «营注»

Découvrez l'usage de 营注 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 营注 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 40 页

27 翔步:安步、闲步的意思。翔,安舒的样子。[ 28 ]营营:律非征回,周旋。扬雄《校猎赋》: “羽骑营营。”注: “营营,周旋貌。” [ 29 ]振锋:拌动马绩毫!指驰马而行。[ 30 错囊:全线绣制的袋子。[ 31 ]萧索:洽淡;低落。[ 32 ]调良:驯良。[ 33 ]底(音旧) :马棚。[ 34 板:马槽。

蒲松龄, 2015

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 359 页

王弼以「營魄」表示「人之常居處也」 o 「載營魄」為述賓結構,「載」是動詞>表示「處常居之宅」 o 王弼之說似是以「營」為「居處」之義,以「魄」代表「人」。根據漢語的構詞規則,中心語一般在修飾語之後,若依「人之常居處」理解,則應該構詞為「魄營」>而非「營魄」。

石鋒, ‎彭剛, 2013

Guyun faming: fu Qiezi sikao

等有袁人辨窐叉作特俱鏇一丘經兮作五與云詩蓼卯鳳宏表彗本或纓牲釋地令其注子年毛平宋本之漠作貶作作注交十錢齊左宅之僖服手菽宇凡紀顏窐輕爾羶還畝氏之故詩營注義辯云洼北豉孝按雅當本之日營有作兮友同治:量凡史經士勁澤焉亦問說丘營 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 439 页

附录另有不识文字古义而误改者,如《灵枢·血络论》日: “阴气积于阳,其气因于络,故刺之血未出而气先行,故肿...热气因于针,则针热,热则肉著于针,故坚爵。”注家多不识此文“因”字古义,或怀疑为“困”字之误,或训为因为、因而等。然《说文》语义研究举隅云: “因, ...

邢玉瑞, 2004

汗簡注釋 - 第 9 页

兩字古作^ (囝皇父鼎) ,也作用〈守毁)、^營之營」。此借營為營。《淮南王安傳》「營惑百姓」,皆借營為營。《淮南,原道》「營然能聽」,注「營,讀疾營」,注並云「營,惑也」。《漢書,劉向傳》「營惑耳目」、《吳王濞傳》「營惑天子」、營營一一字音近,典籍每借營為營。《呂覽 ...

黃錫全, 2005

先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 145 页

张海英 Esphere Media(美国艾思传媒). 子产认为,每个人死后都有灵魂,但这个人在死后能否对活人产生影响以及影响的大小,主要取决于这个人生前的生活情况:如果这个人生前没有任何作为,所获得的物质性的东西(物)和精神性的东西(精)都不多,那么 ...

张海英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

张志聪医学全书 - 第 447 页

何气营水者,谓阴跷之脉,乃足少阴之别直上循阴股,入于肾阴脉内之营气宗气,营运肾脏之水,上循胸里,交于手少阴之心神而化赤,上注于目内眦,合于太阳阳跷而上行。阴跷阳跷之气相并,经脉外内之气交相往还,则为濡目。如气不营,则目不合,谓流溢于脉外 ...

张志聪, ‎王囯辰, ‎齐昉, 1999

《复兴记》主题节选本之三: 新中国的创建: The Revival of China， Selected ...

广大活动地区,吸引胡、毛、王、关诸敌于西兰大路一带,目的是接通远方(注:指苏联)。要完成这个作战目标,红军首先就得在宁夏西渡黄河。西渡黄河的作战,以红 4 方面军为主,由徐向前、陈昌浩负责。中央指示:“四方面军以一个军率造船技术部迅速进至靖 ...

茅民（MAO Min）, 2015

水經注(七)長江之水:

全書也有不少速句讀也無法區分的,如卷二十四〈睢水〉經「東過睢陽縣南」註:一司空東武景侯之季女,咸熙元年嬪於司馬氏,泰始ニ年妃於國,太康五年薨,营陵於新蒙之,太康九年立碑。」這句註文中,「營陵於新蒙之」以下,戴案:「此下有脱文」。這樣的文字,連句 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 168 页

The revival of China 茅民(MAO Min). 姓。张国焘到达后,会见了张浩。张浩为人热忱朴实,说话的时候,全身各部似乎都在用劲。他对张国焘说:陕北、川西好比两个玛瑙珠子,原来的串线断了,我好比是一根串线,重新串拢这两个玛瑙珠子。他告诉张国焘:在 ...

茅民（MAO Min）, 2014