Signification de "壅城" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 壅城 EN CHINOIS

壅	城
yōng	chéng

QUE SIGNIFIE 壅城 EN CHINOIS

définition de 壅城 dans le dictionnaire chinois

Tan City est la ville d'Urn. En dehors de la ville de la petite ville.

壅城 即瓮城。大城外的小城。

TRADUCTION DE 壅城

Découvrez la traduction de 壅城 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 壅城 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «壅城» en chinois.

• chinois: 壅城
• Traducteur Français - espagnol: Obstruir City
• Traducteur Français - anglais: Obstruct City
• Traducteur Français - hindi: शहर में बाधा डालती
• Traducteur Français - arabe: عرقلة مدينة
• Traducteur Français - russe: Город препятствовать
• Traducteur Français - portugais: obstruir Cidade
• Traducteur Français - bengali: বাধাগ্রস্ত সিটি
• Traducteur Français - français: Entraver Ville
• Traducteur Français - malaisien: menghalang City
• Traducteur Français - allemand: behindern Stadt
• Traducteur Français - japonais: 都市を妨害
• Traducteur Français - coréen: 도시 를 방해
• Traducteur Français - javanais: Ngalangi City
• Traducteur Français - vietnamien: cản trở phố
• Traducteur Français - tamoul: நகரைத் தடுக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: सिटी अडथळा
• Traducteur Français - turc: Şehir Engellememe
• Traducteur Français - italien: ostruire Città
• Traducteur Français - polonais: zasłaniać Miasto
• Traducteur Français - ukrainien: місто перешкоджати
• Traducteur Français - roumain: împiedica Oraș
• Traducteur Français - grec: να εμποδίζει την Πόλη
• Traducteur Français - afrikaans: belemmer City
• Traducteur Français - suédois: hindra Ort
• Traducteur Français - norvégien: hindre by

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壅城»

Découvrez l'usage de 壅城 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 壅城 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大秦王朝1:

太后私与通,绝爱之。”而吕不韦则从太后的卧榻旁抽出了身子。太后与谬毒恣意淫乐并生下儿子。为避人耳目,太后经常徙居雍城。雍城这座经过近 300 年经营的秦国旧都,其气派远比后来兴建的咸阳要大。据现代考古学家在雍城遗址发掘出的遗物判断,雍 ...

王新龙, 2013

消逝的建筑/少年博雅文库 - 第 10 页

王兴斌, 洪燕. 酉关阿房宫遗址阿房之始阿房宫的历史,还得从秦国首都咸阳说起。咸阳的遗址,在今陕西省咸阳县东北的滩毛村、窑店一带。而阿房宫就位于咸阳的渭水南岸。不过,秦国最初的都城却并不在咸阳。秦国在关中的第一个都城是雍城,它的遗址 ...

王兴斌, ‎洪燕, 2005

巅峰阅读文库：告诉你一个秦始皇的故事

昌文君离开后,秦王政的车驾继续向雍城进发。不久,秦王政的车驾就来到了雍城。在郊外的蕲年宫,秦王政的成年礼隆重举行。在吕不韦的主持下,秦王政行了弱冠之礼,腰间佩了宝剑,完成了成年仪式。这就意味着:秦王政要亲政了,太后、嫪毐和吕不韦都要 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

蕭何落難: 曾紀鑫戲劇作品選(下) - 第 46 页

曾紀鑫戲劇作品選(下) 曾紀鑫. 李斯:是。△李斯顫抖著上前點燃一冊簡牘。嬴政:從明天起,你就官拜長史了。李斯: (回頭跪拜)謝大王! △繼續焚點簡冊。李斯: (突然回頭)君王,臣還有一事相奏。嬴政:准奏!李斯:相國呂不韋今日孤身一人,前往故都雍城舊宮去 ...

曾紀鑫, 2010

搜神記 - 第 98 页

一尔房《易傳》說:「臣下改換君上,國政不烦,其妖兆曰疋馬生角, 4 延是賢能之士不足的緣故。」又說:「天子親自出征,馬生角。」^狗生角^17 ^ 1 ^ 31 /巧 3 、廿 4/1 3 厶 41X4 乂、巧、只^只尸厶 4 ~廿厶、一虫 1 ^ ! '、又帝後元五年六月 0 ,齊、雍城門外有狗生 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

傅鐘回響: 許倬雲先生臺大講學集 - 第 161 页

所謂「都」,不要把它當作是宮殿、宗廟之所,或是貴族居住之所。「都」最重要的地方是作坊,因為作坊裡有以銅、陶、石等質材所製威的禮器與日常用品等,這些是最需要保護的重要生活資源。最近發現二里頭的作坊,範圍很大。雍城是秦國的古都之一,最近也 ...

許倬雲, 2008

水經注(五)淮河之水: - 第 33 页

〈郡國志〉說:卷縣有座垣雍城,就是《史記》裏所說韓國獻給秦國的那座垣雍城。左渠又往東流經開光亭南面,又往東流經清陽亭南面,又東注與右渠匯合。陰溝水又往東南流經封丘縣,横穿過濟瀆,往東南流,到大梁與蒗殤渠匯合。梁溝開鑿後,蒗蕩渠老渠道實際 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

水經注(二)汾濟之水: - 第 147 页

水出雍城西北,泉流南虫乂 4 一 V!丁一ォ XI; 'く一ス丁一几尸ム 1?一 6^ X え 4 一え一お|匚丫虫え匚乂^ 4 414 注,逕雍城西。《春秋》:僖公二十四年,王將以狄伐鄭。富辰諫〕せ 3/4 X .! '尘虫幺一せ 4 一^丁一え匚 1^3 せ 4 一 4 厂?ラ\尸 6!-一え丁一一スな乂 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

奇巖城: 揭開法國皇室的秘密檔案！ - 第 216 页

十七世紀來臨,路易十四焚燒了這本由陌生人揭露出秘密的害)而拉百里侍衛軍劫取了一本複本,並且利用自己所偷取的秘密,偷竊了某一部分的珠寶)不料被江洋大盜所撞見而被謀殺身亡,而這些江洋大盜埋伏地點就在卡雍城!卡雍城正是哈佛港`魯昂與帝 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

中國遷都論 - 第 64 页

秦國早年都城一直不固定,戰國初期,秦國都城一直在雍城,到秦靈公時,為了擺脫舊貴族勢力的羈絆,決定遷都於涇陽,但是涇陽僅作為雍城的陪都或軍事性質的臨時都城。公元前 383 年,秦獻公為了便於向東發展,又將都城遷到櫟陽(今陝西富平南),終於進入 ...

湯愛民, 2012