Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咏思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咏思 EN CHINOIS

yǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咏思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咏思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咏思 dans le dictionnaire chinois

Yong pense 1. Aria commémoratifs. 2 chanté en pensant. 咏思 1.咏叹思念。 2.歌咏所思者。

Cliquez pour voir la définition originale de «咏思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咏思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咏思

怀
怀诗
桑寓柳
史诗
叹调

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咏思

单相
发人深
陈思

Synonymes et antonymes de 咏思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咏思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咏思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咏思

Découvrez la traduction de 咏思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咏思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咏思» en chinois.

chinois

咏思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yong pensar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yong think
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योंग लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونغ التفكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юн думаю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yong pensar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ং মনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yong pense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yong fikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yong denken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

龍は思います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용인 생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yong mikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yong nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याँग विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yong düşünüyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yong pensare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yong myśleć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юн думаю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yong cred
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yong σκεφτείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yong dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yong tror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yong mener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咏思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咏思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咏思» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咏思 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咏思»

Découvrez l'usage de 咏思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咏思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
咏物词,贵在既出物之形态,而又别有所寄,即应在不即不离之间。作者的这首词,明咏杨花,暗咏思妇,更隐然寄托了身世坎坷沦落的寂寞幽怨。王国维《人间词话》称:“咏物之词,自以东坡《水龙吟》最工。”上阕起句“似花还似非花”,以写意的笔致写出柳絮的特性 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
其间风雨至,旦夕旋为尘。”【鉴赏】本词为借柳絮比喻人抒情的咏物之作。本诗大约在哲宗元祐二年(1087),作者与章质夫同在汴京为官时所作。咏物词,贵在既出物之形态,而又别有所寄,即应在不即不离之间。作者的这首词,明咏杨花,暗咏思妇,更隐然寄托了 ...
盛庆斌, 2015
3
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
【鉴赏】此词为借柳絮拟人抒情的咏物之作。大约作于哲宗元祐二年(1087),苏轼与章质夫同在汴京为官时。咏物词,贵在既出物之形态,而又别有所寄,即应在不即不离之间。苏轼这首词,明咏杨花,暗咏思妇,更隐然寄托了身世坎坷沦落的寂寞幽怨。王国维《 ...
盛庆斌, 2013
4
新出楚簡試論 - 第 146 页
詠或从口。"徐灝注箋: "詠之言永也,長聲而歌之。"《玉篇'言部》: "詠,長言也。, - "菁如"即"喟然" ,劉釗說是。《禮記,樂記》: "故歌之爲言也,長言之也。說之故言之:言之不足。故長言之:長言之不足,故嗟歎之;嗟歎之不足,故不知手之舞之。足之蹈之也。"疑"詠思而 ...
廖名春, 2001
5
國學論文選集 - 第 488 页
作者自述其心情,只在思故鄉之一思字上。對故鄕之思情,人人共有。所思緊何,則人人各別。詩人所詠,只重人生共通處,故只言思,不言所思之內容。一面把人之情思,避開了各別事變,不重事,只重情。一面把來安放進大自然,不使此情孤單特出。故詠思鄕而又 ...
羅聯添, 1983
6
詩經重章藝術 - 第 31 页
全詩三章,每章七句,第五、六句「亦既見止,亦既覯止」三章重複疊詠之。此「既覯」乃「既見」的更進一步,「既見」指彼此尚有一段距離;而「既覯」則是彼此面對面的相聚在一起,糜文開、裴普賢即以為「連用『亦既見止,亦既覯止』兩句,必有特別的原因」 21 。
朱孟庭, 2007
7
澈悟的思与诗
罗明 Esphere Media(美国艾思传媒). 用比拟、比喻的手法,以菊喻人,是作者托物咏志之举。此处之“志”,即其言说、其所指,乃作者“认为在他心中并被他体验到的那种东西——乃是他的诗的本源”。这就是菊花的“正色”——李叔同及有气节的中国士人所推崇 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
詩經講義 - 第 1-2 卷 - 第 68 页
李辰冬 6 _ _ 8 鬧醫擾的結果呢賓文的罩高寧她的日街鼻出溪水,因篇他們是從漢水來的 _ 我們再君訂瀵蘆 _ 燁 _ _ 南有蠢木,不可休息'漢有游女,不可求思°漠之廣矣,不可詠思 _ ,江之永 _ _ ,不可方思。爆翹翹錯蘄,言刈其楚 _ 之子于歸,冒嫌其馬津之廣 ...
李辰冬, 1977
9
梅堂述学
李耀仙, 金生扬 Esphere Media(美国艾思传媒). 《登兖州城楼》,少陵年少之作,通体雄整,有乃祖家风。秦碑鲁殿一联,古意悠悠,虽太白不是过。初学者当奉此以为圭臬。《登岳阳城楼》,少陵晚年之作,沉雄错变,莫之与京。“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”,壮伟之景, ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
先秦语法 - 第 393 页
《左传,宜公十二年》"铺时绎思"句,孔《疏》: "思,是语之辞,不为义也。"但朱裹《诗集传》则云: "思,发语辞也。"这却不尽然, "思"亦有用于句中和句末者。项安世云^用之句末,如 4 不可求思、不可咏思、不可度思、天惟显思、用之句首,如 4 思齐大任、思媚周姜、 ...
易孟醇, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咏思»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咏思 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
烛光摇曳祈福北川齐鲁晚报、生活日报、大众网、省话剧院昨联办“咏思
本报济南5月12日讯12日14点28分,“5·12大地震一周年咏思祈福会”在山东省话剧院拉开帷幕。摇曳的烛光、深情的诗歌合唱,寄托着对灾区群众的绵绵哀思和祈福。 «新浪网, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咏思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yong-si-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur