10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拥雾翻波»
Découvrez l'usage de
拥雾翻波 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
拥雾翻波 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
星垂平野闊,月「擁著雲霧,翻攪波浪」,比喻興風作浪,也是可以說得通的囉!這樣看來,《重編國語辭典》收了一條「擁霧翻波」,如果想成用「擁」。在,雪擁藍關馬不前」也是千古傳誦名句,雪像人一樣圍著藍關,所以關馬不前。知汝遠來應有意,好收吾骨瘴江邊。
2
孤本元明雜劇 - 第 9-16 卷 - 第 17 页
〔堯民耿〕^我這裡歩罡: ^喝一聲六丁六^輪鎗舞釗似虱^我只&他霧昏他那裡張. ; ^舞 I 我這裡努; ; I 睜 1 〔十一一月〕他那裡典妖弄 1 我這 1 耀武揚^他那裡翻波湧 I 我這裡掣電森! !隄防腦背后 I 趕將去打 ... 擁霧翻 I 就承云; -未得其鉢安能此。〔袁云^然如此。
趙元度, 王實甫 〔堯民,歌〕叱我這裡步罡^喝一聲六丁六^輪鎗舞劍似風 I 我只見他霧昏他那裡張牙舞 1 我這裡努目睜 1 ^〔十「一月〕他那裡舆妖弄瓜我這裡耀武揚處他那裡翻波湧 I 我繮裡掣電齑氤 ... 便 I 若還現形發 I 擁霧翻 I 就承云〕未得其鉢安能此。
须臾间,三海龙王拥至。问:“大哥,有何事命弟等?”敖广道:“孙大圣在这里借雨助力降妖。”三弟即引进见毕,行者备言借水之事。众神个个欢从,即点起:鲨鱼骁勇为前部,鳠(hù)痴口大作先锋。鲤元帅翻波跳浪,(biān)提督吐雾喷风。鲭太尉东方打哨,鲌都司西路 ...
（明）吴承恩, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
須臾間,三海龍王擁至,問:「大哥,有何事命弟等?」敖廣道:「孫大聖在這裡借雨助力降妖。」三弟即引進見畢,行者備言借水之事。眾神個個歡從,即點起:鯊魚驍勇為前部,鱯痴口大作先鋒。鯉元帥翻波跳浪,鯁提督吐霧噴風。鯖太尉東方打哨,鮊都司西路催征。
须臾间,三海龙王拥至,问:“大哥,有何事命弟等?”敖广道:“孙大圣在这里借雨助力降妖。”三弟即引进见毕,行者备言借水之事。众神个个欢从,即点起:鲨鱼骁勇为前部,鳠痴口大作先锋。鲤元帅翻波跳浪,鲠提督吐雾喷风。鲭太尉东方打哨,鲌都司西路催征。
7
西遊記: Journey to the West
行者聞其言道:「老龍王,快撞鐘鼓。」須臾間,三海龍王擁至,問:「大哥,有何事命弟等?」敖廣道:「孫大聖在這裡借雨助力降妖。」三弟即引進見畢,行者備言借水之事。眾神個個歡從,即點起:鯊魚驍勇為前部,鱯痴口大作先鋒。鯉元帥翻波跳浪,鯁提督吐霧噴風。
行者聞其言道:「老龍王,快撞鐘鼓。」須臾間,三海龍王擁至,問:「大哥,有何事命弟等?」敖廣道:「孫大聖在這裡借雨助力降妖。」三弟即引進見畢,行者備言借水之事。眾神個個歡從,即點起:鯊魚驍勇為前部,鱯痴口大作先鋒。鯉元帥翻波跳浪,鯁提督吐霧噴風。
調撥已畢,眾將披掛完備,分頭出兵不題。且說敬德四將,擁奔陣前,各不通名,當場交戰:春雷鼙鼓震,海沸驟鑼鳴。徵雲黯黯,雲籠獬豸狻猊;戰纛飄飄,霧罩奔彪 錦豹。一往一來,蛟龍戲水翻波;一撞一衝,猛虎爬山跳澗。戰不數合,敬德舉手一鞭,把黃全打於馬下。
10
中華民國史史料外編: 前日本末次研究所情報资料 - 第 57 卷 - 第 544 页
何逝欲·闪僻定姨耳胡待贷行、持於昨且上午十一诗,在居仁堂召集镀诗军事合篱、到验·啪瓢溺锣匈箩劲爵雾遥碗、"博料叫梆听吠树。茹摘备项 ... 捣奶代理校、渺沧器射、脚练牌糊粗渍 P 毋有翻波韵持敬辣刨/此项苫蔡」 冉巩次时睁斟叟搀而拭. 扦 抗日哦 ...
季嘯風, 沈友益, 末次研究所 (Beijing, China), 1996
