Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拥书南面" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拥书南面 EN CHINOIS

yōngshūnánmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拥书南面 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拥书南面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拥书南面 dans le dictionnaire chinois

Face sud pour voir le livre "pour réserver cent villes." 拥书南面 见“拥书百城”。

Cliquez pour voir la définition originale de «拥书南面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拥书南面

伞扇
身扇
拥书
拥书百城
拥书
雾翻波

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拥书南面

半斤八
南面
把体
摆门
板刀
棒子
白首北
背风
阿婆

Synonymes et antonymes de 拥书南面 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拥书南面»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拥书南面 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拥书南面

Découvrez la traduction de 拥书南面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拥书南面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拥书南面» en chinois.

chinois

拥书南面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libros al sur Pro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pro south books
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रो दक्षिण किताबें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برو الكتب جنوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pro югу книги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Livros sul Pro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বই দক্ষিণে ধরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livres sud Pro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Milik selatan buku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pro südlich Bücher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロ南ブック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로 남쪽 책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diduweni buku kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sách nam Pro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்தமான புத்தகம் தெற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालकी पुस्तक दक्षिण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahip olunan kitap güney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Libri Pro sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pro książki południe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pro південь книги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cărți sud pro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pro νότια βιβλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pro suid boeke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pro söder böcker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pro sør bøker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拥书南面

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拥书南面»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拥书南面» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拥书南面 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拥书南面»

Découvrez l'usage de 拥书南面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拥书南面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 515 页
南面百城典源'出处《魏书,李谧传》: ^《李谧)每曰: '丈夫拥书万卷,何假南面百城。'遂绝迹下帏,杜门却扫,弃产营书,手自删削,卷无重复者四千有余矣。"〈^匕史,李谧传》亦载。释义用法北魏李谧藏书极多,搜罗宏富,他常说,只要拥有一万卷书,何必去做封有百城 ...
陆尊梧, 1992
2
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
梁實秋一一^ ^一丈夫擁書萬卷'何假南面百城:語出沭泱卷三十三悸謐傅:『(謐)於是嵨集諸經,廣校同異,三三不苟言以違經,弗飾辭而背理,辭氣磊落,觀者忘疲 o 每日:「丈夫擁書萬卷,何假南面百城。」遂絕跡下帷,杜門卻掃,棄產營書,手自刪削,卷無重複者四千 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
3
辭源考订 - 第 46 页
验之以《魏书,李谧传》: "毎曰: '丈夫拥书万卷,何假南面百城? ' "书证,于义尤确. "丈夫"指伟男子,有志有为者.拥书万卷,探究学理.撰著文章.可历万世而不灭,名垂竹帛;固无须借重君侯公卿之尊荣富贵,故云. 140. ! ' 433.2 ^书证武功姚主簿 I 按:书名称谓不确, ...
田忠侠, 1989
4
分明: 傅承得散文自選集(一九八五至二○一○) - 第 94 页
清晨有涼風送爽,野花飄香,桌上一杯輕煙裊裊的大紅袍,眼前一本天地遼闊的好書,我可以怡然自得;深夜有月掛中天,狗吠深巷,我或奮筆疾書,或經卷埋首,喉間老酒回甘,心裡禾穗充實。《北史‧李溢傳》有「丈夫擁書萬卷,何假南面百城」之句,說得顧盼自雄, ...
傅承得, 2011
5
中央研究院近代史研究所集刋 - 第 20 页
大江以北,其得築室草間,擁書南面者,幾何人哉? 75 他自陳乃「擁書南面者」,與一般築園林荒於「婚宦聲色」、「酒肉貨賂」者不同。又如清代庶常顧嗣立( 1699 - 1722 〉於蘇州閭邱坊巷築秀野園,聚賓朋酬唱於此,又於該園出版(元詩〉。清初鴻儒朱彝尊 0629 ...
中央研究院. 近代史研究所, 2008
6
中国古代的士人生活 - 第 27 页
拥书万卷,何假南面百城? " (《北史,李谧传》)南面百城,谓管辖许多地方,即做大官。明人李鼎也说: "竹几当窗,拥万卷,列百城,南面王不与易此。" (《偶谈》)古代文人如此爱书,是因为他们深知读书可以除却烦恼,使生活更加充实。明人屠本峻平生好读书,至老 ...
孙立群, 2003
7
长沟流月去无声 - 第 121 页
从文学书中学来的由于经济上的贫弱而引起政治动乱,远比政治书上经济基础决定上层建筑这样的原理吸引人。可以用一个下午加三节自习课上的时间来换取一本《 ... 丈夫拥书万卷,何假南面百城”,读书还是 121 解即可。“每有会意,则欣然忘食”,这是一种何.
常立伟, 2009
8
读书四观 - 第 6 页
1 李永和:名谧字永和,北魏藏书家。 2 南面百城:比喻统治者的尊荣富有。【译文】李永和杜门绝迹,不与外界交往,用家产来经菅藏书,并亲自加以校勘删改。曾说: I '丈夫万卷,何须南面百城。"一【读书四观】一^ !读书 I ^ ^ ^11 录读书立 XI 录导读《读书止.
祁承[han], 2004
9
蝴蝶媒:
伴雲和院子領命,去不半月,便將書籍盡行裝載入山來了,約有十餘車,真個是擁書萬卷,不讓南面百城。這日是張澄江生日,請華刺史、蔣青巖、顧躍仙、李半仙四人同在東書院飲酒。聞得書籍到了,正要起身到廳上去看,只見那裝書籍來的院子,將一條麻繩拴了 ...
南岳道人, 2014
10
叶圣陶诗词选注 - 第 22 页
坐拥"句一坐拥,《北史,李谧传》: "丈夫拥书万卷,何假南面百城. "南面,指人君,古帝王南面而坐:《庄子,至乐》: "虽南面王,乐不能过也. "奚啻, ^ 41 ,何止.这句大意为,伯祥先生坐拥书城,何止像南面王那样自衮呢.酕酶一^ 601609 大醉貌.晁补之《即事》: "有时醉 ...
叶圣陶, ‎叶至善, ‎王湜华, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拥书南面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拥书南面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
复旦学霸宿舍VS北大最帅双胞胎小伙伴们惊呆了
拥书南面,清贫又何妨。为报殷勤酬读者,开书吧,热心肠。迎来送往甚嚣张,办金卡,借书忙。蜗居一室,千册善本藏。业务给力全免费,供书客,同人堂。十年生死两 ... «华商网, nov 13»
2
复旦研究生"学霸"寝室藏书8000 建公益图书馆
记者在人人网陈天翔的相册首页看到,他对自己的藏书进行了诗意的调侃。“老夫聊发少年狂,买书本,钱花光。拥书南面,清贫又何妨。为报殷勤酬读者,开书吧,热心肠 ... «网易, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拥书南面 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yong-shu-nan-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur