Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拥有" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拥有 EN CHINOIS

yōngyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拥有 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拥有» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拥有 dans le dictionnaire chinois

Avoir 拥有 领有;具有。

Cliquez pour voir la définition originale de «拥有» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拥有


不有
bu you
不识得有
bu shi de you
丰有
feng you
伯有
bo you
保有
bao you
公有
gong you
共有
gong you
凡有
fan you
割有
ge you
包罗万有
bao luo wan you
大有
da you
富有
fu you
常无有
chang wu you
得未尝有
de wei chang you
得未曾有
de wei ceng you
抚有
fu you
持有
chi you
此中多有
ci zhong duo you
独有
du you
赋有
fu you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拥有

书城
书南面
雾翻波
政爱民

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拥有

何所不
何罪之
化为乌
家藏户
将无作
将无做
据为己
攫为己

Synonymes et antonymes de 拥有 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拥有»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拥有 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拥有

Découvrez la traduction de 拥有 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拥有 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拥有» en chinois.

chinois

拥有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имеют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拥有

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拥有»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拥有» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «拥有» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «拥有» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «拥有» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 拥有 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拥有»

Découvrez l'usage de 拥有 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拥有 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
失去,其实是另一种拥有:
有缘无分固然使人肝肠寸断,可回首时看到的却是满地繁花,而不是寂寂荒芜。岁月无情,会把拥有变为失去,也会把失去变为拥有。当年你所拥有的,可能今天正在失去;当年你未得到的,可能远不如今天你所拥有的。有时候的错过恰是今后拥有的起点,而有时 ...
纸墨飞花编著, 2014
2
新手妈妈一定要学的哺乳经:自然而然拥有好奶水!
直接哺乳可以避免二次污染,还可以增加宝宝和妈妈的亲密关系。除非迫不得已的情况,母乳妈妈最好还是要进行直接哺乳。 Tips:如何拥有充足的奶水避免乳头受伤:宝宝吸吮不当、过度按摩和吸奶器力度过大都会造成乳头受伤。乳头受伤会造成母乳妈妈 ...
磊立同行, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
青花鱼教练让男人拥有“王”字腹肌/: 塑造“青花鱼教练”一样的健美身材
本书内容包括:郑形敦VS.李允锡体重变化的秘诀、在家中锻炼肌肉的两阶段练习法、使各部位肌肉更加立体的集中训练法等。
崔诚祚, 2009
4
需求流动网: 供应链创新模式 - 第 69 页
绝对核心能力是企业拥有的相对核心能力伴随着企业的发展向更高层次跃迁的结果。拥有绝对核心能力的企业都是世界范围内相关行业的垄断寡头,如 CUP 制造领域的 Intel 公司和 AMD 公司,软件业中的微软公司和甲骨文公司等。尽管绝对核心能力在 ...
刘波, ‎孙林岩, 2005
5
成功88法则/拥有成功法则走向成功之路/陈安之超级成功学系列: 拥有成功法则走向成功之路
成功新天地陈安之国际训练机构
陈安之, 2005
6
幽默让你轻松拥有好人缘
你是否因在人群中吃不开而苦恼?是否常被朋友嘲笑是台超级冷气机而紧张?本书中的五大法宝让你轻松拥有好人缘。
夏致生, 2002
7
我拥有什么/沙枣花丛书
本书分为:“抒情篇”、“警示篇”、“友情篇”、“咏物篇”、“散文诗”五部分。收有《我拥有什么》、《刑场上的枪声》、《月夜追思》、《太阳与地球的对话》等作品。
车安宁, 2001
8
好心态好人生/让你拥有一个美丽精彩的人生/Good Life in Good Mindset: 让你拥有一个美丽精彩的人生
全书编为心态决定命运、性格造就人生、积极工作创造业绩、创业致富走向辉煌、学会成功懂得失败、人生的最强音等几部分。通过几百篇故事,讲述了怎样以好的心态过好人生,
葛红明, 2004
9
共和国拥有海岸: 为新中国岸防兵而作
本书为新中国岸防兵所作,内容反映了共和国岸防兵从诞生到今天的发展概貌。
杨筱憬, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拥有»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拥有 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
灰熊队签下老将莱恩-霍林斯拥有9年职业生涯
霍林斯今年30岁,身高2米13,体重113公斤。上个赛季在萨克拉门托国王队出场46次,场均得到3分和2.2个篮板。 这位拥有九年职业生涯的NBA老将将是灰熊队很好 ... «中国新闻网, sept 15»
2
全世界都噤声了,中国将拥有二十八艘超级航母
航母的成功与大规模的发展将促使中国真正成为保障沿海城市经济安全(海洋长城)、海洋环境下不受挑衅(主权底线)、冲出亚洲(亚洲领头羊)、走向深蓝(拥有比大陆 ... «新浪网, sept 15»
3
俄专家称朝鲜2020年前或拥有50枚核弹
根据相关报告,大约在2020年前朝鲜将拥有完成小型化的核弹头和潜射弹道导弹,以及两艘潜艇。因此,可以预测,在2020年前朝鲜可能将拥有约50枚核弹头。他说, ... «新浪网, sept 15»
4
美国丽人拥有124厘米大长腿获最长美腿称号(图)
9月8日消息,身高1米94的劳拉拥有一双令人羡慕的修长美腿,走在街上绝对是众人的焦点。据报道,美国模特劳拉(Lauren Williams)的腿部长达49英寸(约1.24米), ... «中国新闻网, sept 15»
5
上海中心城区拥堵提前至7时小客车拥有量5年增1倍
上海首次公布长期在沪外牌小客车数量:截至2014年,近100万辆。 上海市实有小客车总量近320万辆,较2009年增加约1倍。由此,居住区夜间停车矛盾日益突出, ... «新华网上海频道, sept 15»
6
万达6.5亿美元收购美铁人公司拥有国际顶级赛事产权
继年初10.5亿欧元并购瑞士盈方体育传媒集团之后,万达集团在国际体育领域再次出手。昨天,万达集团在京宣布斥资6.5亿美元(折合人民币41.6亿元)并购美国铁人 ... «新华网, août 15»
7
日本离拥有核武器还有多远?
所谓“无核三原则”是指“不拥有、不制造、不运进核武器”,1967年由时任日本首相佐藤荣作提出,日本国会1971年通过决议将其定为国策。这个日本国内外压力下的 ... «新浪网, août 15»
8
报告称90后接近财务自由8.2%拥有至少一套房
相较于男性,女性拥有更高的信用度,愿意投入更多的时间、更大的精力在财富管理上;中国女性对家庭收入的支配比例也更高,这一现象在22岁-45岁年龄段中均 ... «新浪网, juil 15»
9
国家电力投资集团公司成立同时拥有水电、火电等资产
经济日报北京7月15日讯(记者亢舒)国家电力投资集团公司今天在京挂牌成立,在五大发电集团中唯一拥有核电控股投资运行资质,也是全国唯一同时拥有水电、 ... «中国经济网, juil 15»
10
调查显示金砖五国中国拥有最多优质大学
中新网7月8日电据外媒8日报道,英国高等教育智库QS发表的调查指出,在金砖五国(中国、俄罗斯、印度、巴西与南非)之间,中国拥有最多优质大学。 在8日发表的第三 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拥有 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yong-you>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur