Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "油虫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 油虫 EN CHINOIS

yóuchóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 油虫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «油虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 油虫 dans le dictionnaire chinois

Ravageurs des hydrocarbures qui pucerons. 油虫 即蚜虫。

Cliquez pour voir la définition originale de «油虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 油虫


冰虫
bing chong
变形虫
bian xing chong
大虫
da chong
大虫吃小虫
da chong chi xiao chong
成虫
cheng chong
打虫
da chong
暗虫
an chong
暴虫
bao chong
病原虫
bing yuan chong
痴虫
chi chong
百足之虫
bai zu zhi chong
臭虫
chou chong
草履虫
cao lu chong
草虫
cao chong
chong
虫虫
chong chong
蠢虫
chun chong
长虫
zhang chong
馋虫
chan chong
鼻涕虫
bi ti chong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 油虫

茶面
炒枇杷核
幢车
搭扇
灯盏
殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 油虫

发症
地鳖
敌百
肚皮里蛔
肚里蛔
肝吸
肺吸
跟屁
跟斗
附生

Synonymes et antonymes de 油虫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «油虫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 油虫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 油虫

Découvrez la traduction de 油虫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 油虫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «油虫» en chinois.

chinois

油虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insectos del petróleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil insects
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल कीड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحشرات النفط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Масло насекомые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insetos petróleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল পোকামাকড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insectes de pétrole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangga minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oil Insekten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイル昆虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 곤충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangga Oil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

côn trùng dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் பூச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल किडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ böcekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insetti Oil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owady ropy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масло комахи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insecte ulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντομα Oil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie insekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Olje insekter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olje insekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 油虫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «油虫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «油虫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 油虫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «油虫»

Découvrez l'usage de 油虫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 油虫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
再说人虫儿
第八章"油虫儿"大闹加油战"油虫儿"玩油这里所说的"油虫儿" ,是指那些专"吃"石油的人。石油,就是大街面儿上跑着的那些汽车、摩托车"吃"的油。您别弄拧了。这个油不是咱们炒菜用的豆油、花生油,或是煮挂面、拌凉菜用的香油。不过,这油也叫石油,音同, ...
刘一达, 2005
2
都市新文眼 - 第 2 页
笫一章索城"油^儿不是"油&儿" #婊不妹这里所介绍的"油虫儿" ,是指那些专"吃"石油的人。石油,大街面上跑着的那些汽车、摩托车"吃"的。您别听错了,不是咱们炒菜用的豆油、花生油或是煮挂面、拌凉菜用的香油,这也叫食油,音同字义不同。自然,食油虫 ...
刘一达, 1996
3
关永吉代表作 - 第 242 页
五爷是个吝啬的家伙, "当高贤站在他面前的时候他说道,这并不是完全对高贤说的,他自个儿自言自语, "应该买苦树皮,油虫把白菜都吃坏了。"发着金黄色的亮光的油虫,在他的大手底下一个一个流着绿水,当他捉住叶尖地方的油虫的时候,只稍微一振动, ...
关永吉, ‎封世辉, 1999
4
中国沦陷区文学大系: . 新文艺小说卷, 上下 - 第 287 页
赵钟第并不招呼这个青年人,他一心的除着白菜上的油虫,骂着而且把它们捏死抹在湿软的土地里,他早看见高贤由堤岸走来,他没有招呼人的习惯,好像这世界上只有他一个人生活。"五爷是个吝啬的家伙, "当高贤站在他面前的时候他说道,这并不是完全对 ...
钱理群, 1998
5
南京博物院建院60周年纪念文集 (1933-1992) - 第 428 页
千百年来蚕种已经多次改良.现在词养的多为四眠蚕。进入头眠时.蚕很小.望去乱已经很齐整了。三朝雾露生油虫。秋天.连着三天下雾有露水.油虫就会出现了。油虫、方言.指桑蝗虫.个体不大,但吃起桑叶来很快。这句^语提醒大家注意防虫.以免毁了桑叶.
南京博物院, 1992
6
徽州方言 - 第 86 页
... 昆虫錄油虫 1 ^ 1331 III44 15 4 X44 緯鄉绞油虫淮) 15335 105^ 15431|53 草鞋筢^ : ^乂^ " ! 5 」"煌每铁丝蛇 146 ? 21 8131 火龙钳^〜! ! " ! ! ^ " & ! 53 珠珠^ 3 | ^翻妹;结网的)贴壁蟢蟮 I 4 13?21 ?!?21 9135 销蛛(在墙壁上结小网的)蜘摇 6 「 1344 知 ...
孟庆惠, 2005
7
諺海: Han zu nong yan juan (1-3) - 第 56 页
不怕荒早,就怕靠天吃饭。不怕千次使,就怕一次具。(吉* )不怕千套使,就怕一套重 1 宁技十步绥,不拉不伯你吃得凶,只妥种到埂·不怕你吃得狠,只妥你栽到埂。不怕油虫"长的大,西风一吹就完啦(河牌%阳)拿油虫,印护培虫·不怕油虫大,但望西风来。(订方)步 ...
楊亮才, ‎董森, 1991
8
台灣與福建社會文化研究論文集 - 第 1 卷 - 第 206 页
酒軍 3 克淮山 3 克牛七 3 克歸中 3 克油虫沙 1 克風退 1 克水一碗煎五分 21. II 退 2 克油虫沙 2 克歸中 2 克冬瓜 7 條小金桔 3 個水一碗煎五分 12 .六味 5 克嬅退 5 克柿蒂 3 個水一碗煎五分 21 木通 3 克木! ( ^克枳殼 3 克梔子 2 克檳榔 2 克燈心 7 扎水 ...
莊英章, ‎潘英海, 1994
9
現代日本語方言大辞典 - 第 9 卷 - 第 569 页
ラ間]か 1790 田 3 - 1789 【御強】區^か 808 【情しい】【形】【毛虫】形 7 【油虫】^ " !ァタラムくンノくラムアブラムァプラムアブラムアブラムシ【油虫】( ^木な【油虫】&ケ浦【油虫】&城亡アブラムシ【油虫】 I 八丈なァブラァプラムっァブラつムっァブラつム【油虫】( !
平山輝男, 1994
10
隱語大辞典 - 第 63 页
出美河子. あぶらつきなまじめあぶら,つき,なまじめ【油附生\】:蓄の名、びん、たほをさす、^にて附履く-なほの用うる餐也:象らはお興一凡一七あぶらむしぬあぶらむし【油虫】:他の顺ふをも顧みず、附き讓うて妨^ :をなす者を駕りて云ふ語。「离個に被 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «油虫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 油虫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代元宵节偷菜偷灯的奇葩习俗
江苏省《沙川抚民厅志》提到清道光十六年时妇女出门观灯时,“或私摘人家菜叶,以拍肩背,曰拍油虫。” 但也有偷青菜不止偷少许,而是偷菜偷空人家菜园的。一遇元宵 ... «央视国际, mars 15»
2
罗素:如何避免愚蠢的见识
我自己就以为刺猬好吃油虫,理由无非是我听人这么讲过;但是如果我真的要动手动脚写一部介绍刺猬习性的著作,我就不应该妄下断语,除非我亲自看见一只刺猬 ... «新浪网, janv 15»
3
空前慘敗!馬英九拒辭國民黨主席得票版圖淪為布景
單一原因就是:油電雙涨,神的思想及014賴45親信事件,k黨不會敗得這麼慘,即是丁守中選也不見得贏,不辦油虫不辦電虫,不顧民生疾苦,反而變像全民刻稅,不倒也 ... «ETtoday, nov 14»
4
台湾四地检署追查顶新黑心油抢办魏应充
雄检与嘉检联手打击正义黑心油大有斩获,地下油虫以人头公司扮演正义的油源供应角色。检方抽丝剥茧,揪出把人头公司当防火墙的油虫,逐渐形成口袋包围,案情也 ... «华夏经纬, oct 14»
5
154 冬の田んぼ ~田まわり
餌の油虫(あぶらむし)なんていないじゃないか、って。じつは、油虫だって、いっぱいいるんだけれど、「じっとしているのが害虫」という“虫見板(むしみばん)の法則”に従って ... «日本農業新聞, sept 14»
6
120 肩黒緑霞亀と煙草霞亀 ~防除
肩黒緑霞亀の幼虫は翅(はね)がなく、きれいな緑色なので油虫と間違われますが、「益虫の法則」で、虫見板の上ではよく動き回ります。成虫は肩が黒いので区別できます。 «日本農業新聞, août 14»
7
罗素:远离愚蠢的见识
我自己就以为刺猬好吃油虫,理由无非是我听人这么讲过;但是如果我真的要动手动脚写一部介绍刺猬习性的著作,我就不应该妄下断语,除非我亲自看见一只刺猬 ... «多维新闻网, août 14»
8
全日空波音747客机将于3月末全部退役
尽管这些波音747科技老化严重、且由于燃油费上涨被戏称为“吃油虫”,但大多数该机型的工作人员仍然将它视为“培养了自己的飞机”,与其感情颇深。 据报道,拥有21 ... «环球网, mars 14»
9
各种概念满天飞盘点橄榄油市场七乱象
一位在橄榄油领域干了近十年的“油虫”给记者拿出两瓶橄榄油,乍一看两者区别不大,再细看,其中一个标签是“Extra Virgin”即“特级初榨”,而另一个是“Pure olive oil”, ... «新华网天津频道, août 13»
10
油切战士捷报找完油虫抓牙虫
油切战士捷报找完油虫抓牙虫. 【字號】大 中 小. 更新: 2011-08-08 08:04:53 AM 標籤:tags: 科展+指考科展+指考. 【大纪元8月8日报导】(中央社记者王鸿国新北市8日 ... «大纪元, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 油虫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-chong-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur