Signification de "优美" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 优美 EN CHINOIS

优	美
yōu	měi

QUE SIGNIFIE 优美 EN CHINOIS

définition de 优美 dans le dictionnaire chinois

Belle ① belle, merveilleuse: belle posture | beaux paysages. ② Aussi connu sous le nom "belle". Une des catégories de l'esthétique. Par opposition à "sublime". Fait référence aux choses gracieuses, élégantes, délicates et élégantes, afin de susciter la gentillesse, le plaisir, la paix et la liberté de l'expérience esthétique.

优美 ①美好；美妙：姿态优美｜风景优美。 ②亦称“秀美”。美学范畴之一。与“崇高”相对。指事物呈现出婉约柔和、纤巧雅致的特性，以此唤起人们亲切、愉悦、平和、自由的审美感受。

TRADUCTION DE 优美

Découvrez la traduction de 优美 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 优美 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «优美» en chinois.

• chinois: 优美
• Traducteur Français - espagnol: hermosa
• Traducteur Français - anglais: Beautiful
• Traducteur Français - hindi: सुंदर
• Traducteur Français - arabe: جميل
• Traducteur Français - russe: красивый
• Traducteur Français - portugais: bonito
• Traducteur Français - bengali: সুন্দর
• Traducteur Français - français: beau
• Traducteur Français - malaisien: indah
• Traducteur Français - allemand: schöne
• Traducteur Français - japonais: 美しいです
• Traducteur Français - coréen: 아름다운
• Traducteur Français - javanais: Beautiful
• Traducteur Français - vietnamien: đẹp
• Traducteur Français - tamoul: அழகான
• Traducteur Français - marathi: सुंदर
• Traducteur Français - turc: güzel
• Traducteur Français - italien: bello
• Traducteur Français - polonais: piękny
• Traducteur Français - ukrainien: красивий
• Traducteur Français - roumain: frumos
• Traducteur Français - grec: όμορφη
• Traducteur Français - afrikaans: Beautiful
• Traducteur Français - suédois: vacker
• Traducteur Français - norvégien: vakker

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «优美»

Découvrez l'usage de 优美 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 优美 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

优美图

本书以介绍基础理论和国内外优美图研究的重要成果为主,并着重介绍优美图的概念、性质和应用等。

马克杰, 1991

本土品牌梦工场: 电视广告实战案例解析 - 第 75 页

2 #真优美仰起头,轻拍马背,马尾飞扬,甩出一道优美的弧线。 3 #骏马慢跑起来。黑色的马鬃在阳光下如缎子般闪烁光泽,马脖子弯出的曲线更映衬出真优美迷人的身姿。姑蓝天白云,人马相映,成为最美的风景。旁白:热爱生活的女人。 5 #真优美侧手轻拍 ...

郑新安, 2004

意境优美的情诗（简体中文版）: Classic Chinese Poetry

Classic Chinese Love Poems in History 问世间情是何物，直教生死相许。

Chinese Ancient Poets, 2014

优美与疯癫: 弗吉尼亚·伍尔夫传

本书讲述了弗吉尼亚·伍尔夫,这位杰出的女作家的创作与生活,尽情展示了她的美丽,雅致的艺术人生,她非凡的才情与气质,展现了她一生的幸与不幸。

易晓明, 2002

优美电子琴曲

本书分为流行、摇滚篇,影视经典篇,难忘旋律篇,激情合奏篇,收录了:“七里香”、“我相信”、“步步高”等中外电子琴器乐作品。

曾大键, 2005

优美儿童钢琴曲

本书中收录了《小船夫》、《野玫瑰》、《和平天使》、《神话》、《孩子的梦乡》、《士兵进行曲》、《圣诞树》、《晚安》、《友谊地久天长》、《清晨的问候》、《幸福的时刻 ...

刘双平, 2005

冰山的优美: 海明威作品研究

全书共分三个部分,论述了海明威式英雄人物与其作品主人公之间的关系,以及“硬汉式”主角在桑提亚哥身上完美和谐的统一,并试图探讨这一主体形象对于现代人类的普遍意义 ...

杨大亮, ‎邵玲, ‎袁健兰, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «优美»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 优美 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"蝶中皇后"现身韶关车八岭其姿态优美犹如"贵妇人"

广州日报韶关讯（记者卜瑜通讯员吴婷、蔡达深）记者昨日从车八岭国家级自然保护区获悉，科研人员在车八岭发现了一种极为罕见的野生蝴蝶，经华南农业大学林学院 ... «金羊网, sept 15»

李小鹏晒游玩照景色优美网友：奥莉如此多娇

中新网9月18日电今天上午，体操奥运冠军李小鹏在微博上发布一组自拍照，照片的背景湖光潋滟，景色非常优美。他自己也感慨道，“江山如此多娇。” 网友看后留言 ... «中国新闻网, sept 15»

令腿部线条更优美的香奈儿双色鞋

导语：卡尔·拉格斐在香奈儿2015/16秋冬高级成衣系列中，重新演绎了享誉盛名的黑色鞋头方形鞋跟的米色后系带双色鞋。全新作品的比例结构经重新设计：“系带低 ... «新浪网, sept 15»

邓超做高难度瑜伽网友调侃：姿势优美表情迷人

照片中，邓超做出一系列高难度的瑜伽动作，惊呆网友。 微博发出后，网友纷纷留言“你让他自己发，绝对分分钟上万”，“和娘娘学的吧”，“姿势优美，表情迷人，动作 ... «21CN, août 15»

小芭蕾舞娘街头一展优美舞姿如精灵坠入凡间(高清组图)

据Boredpanda网站8月17日报道，近日，一位名叫安卡（Anca）的小姑娘在罗马尼亚的街头一展优雅芭蕾舞姿的照片走红网络，在这组精美的照片中，安卡面带微笑，摆 ... «新华网, août 15»

殷桃穿复古鱼尾长裙展现优美身材曲线(图)

实力派演员殷桃昨日曝光一组黑白写真。这组写真中，殷桃身着复古鱼尾长裙，修身的造型勾勒出她完美的身材曲线，整体气质冷艳典雅而又性感高贵。 «中国新闻网, août 15»

赵丽宏：《松花江上》优美的旋律中潜藏着忧伤

这首歌在优美的旋律中潜藏着一种忧伤。”赵丽宏认为，“透过歌词，我们不难想象出家乡在被敌人占领后，那种无家可归的痛苦和愤怒。”他说，“这首歌在艺术的表达上 ... «人民网, juil 15»

谢婷婷夏日晒比基尼戏水照姿态玲珑优美(图)

正值夏日，她去游泳解暑，还在网上分享身穿比基尼泳装照，姿态玲珑，极为优美！她更在社交网留言：“Pool party weather - who wants to come？（这种天气很适合搞 ... «凤凰网, juin 15»

[迎南博]李文荣：再冲刺再努力以优美环境迎宾客

昨日上午，市委副书记、市长李文荣率队随机检查第3届南博会暨第23届昆交会的各项筹备工作。李文荣要求，全市各级各部门要再冲刺、再努力，以干净、整洁、优美的 ... «云南网, juin 15»

天使湾创投CEO庞小伟：投资亦藏优美

什么是成功投资的“秘籍”？大学时当过诗社社长的庞小伟说：“万物各自花开，终究皆有联系。诗歌或间铜味，投资亦藏优美。” 来看看他的故事和充满诗意的“生意经”。 «浙江在线, mai 15»