Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柚木" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柚木 EN CHINOIS

yòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柚木 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柚木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
柚木

Teck

柚木

Le teck (nom scientifique Verbenaceae Tectona grandis L.f), également connu sous le nom d'arbres à feuilles rouges, est des arbres à feuilles larges, appartenant à la famille des plantes de genre teck Labiatae (ou Verbenaceae). Généralement cultivé en Asie du Sud ou en Asie du Sud-Est, Myanmar a produit l'origine la plus célèbre pour le Myanmar, l'Indonésie, la Thaïlande, le Bornéo, Java, Taiwan, le bois précieux, la réputation du «roi du bois». ... 柚木(學名Verbenaceae Tectona grandis L.f)又名胭脂樹,是闊葉喬木,屬於唇形科(或是馬鞭草科)柚木屬的植物。一般生長在南亞或東南亞,以緬甸出產的最為著名,原產地為緬甸 、印尼、泰國、婆羅洲、爪哇、台灣等,是珍貴的木材,有“萬木之王”的美譽。...

définition de 柚木 dans le dictionnaire chinois

Arbres à feuilles caduques en teck. Feuilles de grande taille, ovales ou elliptiques, poils étoilés gris-jaune à densité abaxiale, inflorescences coniques, fleuries en automne, fleurs blanches ou bleues. Bois marron foncé, dur résistant à la corrosion, adapté pour la construction navale p voiture p pont et la fabrication de meubles. 柚木 落叶乔木。叶大,卵形或椭圆形,背面密被灰黄色星状毛,花序圆锥状,秋季开花,花白色或蓝色。木材暗褐色,坚硬耐腐蚀,适于造船p车p桥梁和制作家具等。
Cliquez pour voir la définition originale de «柚木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 柚木


不灰木
bu hui mu
不祥之木
bu xiang zhi mu
不藉木
bu ji mu
乘木
cheng mu
八公草木
ba gong cao mu
兵木
bing mu
常春木
chang chun mu
抱木
bao mu
拔木
ba mu
材木
cai mu
柴木
chai mu
白木
bai mu
百木
bai mu
苞木
bao mu
草木
cao mu
表木
biao mu
被赭贯木
bei zhe guan mu
谤木
bang mu
车梁木
che liang mu
采木
cai mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柚木

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柚木

东金西
大兴土
池鱼林
触石决
邓散

Synonymes et antonymes de 柚木 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柚木»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柚木 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柚木

Découvrez la traduction de 柚木 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柚木 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柚木» en chinois.

chinois

柚木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خشب الساج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেগুন কাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티크 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây tếch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tik ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柚木

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柚木»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柚木» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «柚木» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «柚木» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «柚木» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 柚木 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柚木»

Découvrez l'usage de 柚木 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柚木 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
泰享受x泰划算x泰美味: 跟著民宿主人爽遊大曼谷
柚木皇宮(Vimanmek Mansion,又稱為維曼默宮),是全世界最大的金色柚木宮殿。如果說大皇宮的特色是帶有濃厚泰式華麗規模、金碧輝煌的皇室建築,那麼,造訪柚木皇宮,則是要看皇家的生活起居空間及皇家收藏珍品,精緻及奢華程度,非常值得一看。
林貝絲, ‎AK, 2014
2
園林尋芳:臺灣省議會紀念園區樹木導覽手冊 - 第 29 页
台彗自 1913 年開始進行小規模柚木造林'主要在北回歸線以南慶附近 2 南搜 ˋ 大埔慶旗山三個事業區,海拔 500 公尺以下地帶,至台彗光復時約肓 220 公頃,光復後在政府和民間努力下'尤真是民國印年後面橫大增'曾肓超過 1 萬公頃的紀錄。 2.柚木僅 ...
陳運造,魏水明等, 2003
3
最少預算裝修-型格潮裝: - 第 154 页
1 客廁以雲石鋪設為主,特別是洗面台的設計,更加以時尚的風格設計為主。 2 廚房的設計全部使用德國高級廚櫃及家電,營造出一個設備先進的私人廚房。柚木表現個性由於戶主喜歡深沉的色彩,特別是希望運用柚木作為主要材質,因此設計師大膽地運用 ...
黃少琴, 2015
4
電影與文學: - 第 99 页
與黑埜惠理見面後,在提及「十六年前」和他絕交的原因時,黑埜向多崎tukuru說道:雖然不清楚強暴白根柚木的人,到底是誰?但很明確地白根柚木是遭受到強暴。因為當時的她,確實懷孕了。而白根柚木一直強調是遭到你的強暴。並對於事情發生當時的情形, ...
世界文學編輯委員會, 2014
5
雅士設計: 東方雅致,嶄新風情
本案的女屋主於故宮就職,平常就非常喜愛東方的復古韻味,但又不想在居家設計上帶出太過濃郁的中式味道,希望能以簡潔、明亮及現代氛圍為主,在空間中時不時增加柚木材質,並於臥室中展現細緻的浪漫風采。除了風格上的定義外,也期望能有足夠的 ...
綠建築家 團隊, 2014
6
超完美構圖聖經-基礎篇: - 第 33 页
上下對稱左右平衡前後呼應四平八穩緬甸‧曼德勒‧柚木大橋鏡面Ð三角形古都曼德勒位於緬甸中部,華人稱為《瓦城》,城中有舊皇宮、經書院、柚木宮、曼德勒山等著名景點;柚木大橋距離曼德勒約11公里,使用超過一千根巨大的柚木架設而成,據說興建 ...
黃丁盛, 2012
7
小確幸時代來臨!: 多元價值帶來幸福行動力 - 第 110 页
柚木家具界的LV 詩肯柚木 Feelathome 設計風格來自北歐丹麥,強調簡約線條的「詩肯柚木」,一直堅持致力於打造一個溫暖舒適的居家環境。文⊙斐珍開始,經歷北歐的學習與市場了解,並於1984年決心創立自己的家具品牌「Scanteak詩肯柚木」,1996年 ...
看雜誌, 2014
8
飲食與文學: - 第 133 页
根據之後的故事情節中可推知,此位高中女同學便是指已過世的「白根柚木」。事實上,「白根柚木」十分喜歡多崎tsukuru,但在大二那年自東京旅遊回到名古屋後,「白根柚木向其他三位好友控訴多崎tsukuru在東京住屋中強暴了她,她甚至因此而懷孕。
世界文學編輯委員會, 2014
9
台灣扶輪.光耀全球: 讓台灣發光發熱 - 第 32 页
詩肯柚木小檔案成立時間: | 974 年,詩肯柚木前身— —夏威夷室內設計公司成立。品牌成立: | 984 年,詩肯柚木品牌成立。進軍台灣: | 992 年,於台灣開設第一間展銷室。在台第一家門市: | 993 年,光復南路第一家門市設立。總門市數:全台 9 |家(目前持續展 ...
看雜誌, 2014
10
漢山唐水: 中国名詩選
三千有余年,連綿と詠いつがれた漢詩を味読
柚木利博, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «柚木»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 柚木 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万木之王安华瓷砖瓷木系列缅甸柚木评测
通过观察安华瓷砖瓷木系列缅甸柚木侧面直线,评测员发现线条非常笔直,没有丝毫的弯曲,而且四条边垂直度很高,能极好地实现无缝拼接的效果。将其立于地面上, ... «焦点房地产, sept 15»
2
詩肯柚木新推PROLOGUE系列聰明領軍「輕」風潮
鎖定都會區小家庭,詩肯柚木(SCANTEAK)引進擁有多國文化設計背景團隊Outofstock合作的PROLOGUE系列家具,以堅實天然柚木為材料,強調簡約、便利、多功 ... «ETtoday, sept 15»
3
南宁市林业和园林局举办“柚木推广种植培训班”
人民网南宁9月9日电(韦廷彬、李东洲)“这里是南宁市最大的柚木主苗培育示范基地,在去年的4月21日种植下了第一批树苗。柚木苗的生长速度很快,经过我们的 ... «人民网, sept 15»
4
詩肯柚木董事長林福勤〉來台23年新加坡人在臺打造百店品牌
新加坡家具品牌詩肯柚木,在台灣深耕23年,預計今年門市將滿百間。10月28、29日董座林福勤將參加《遠見雜誌》第13屆華人領袖遠見高峰會,分享成功之道。 «鉅亨網, sept 15»
5
天然柚木材质铁三角ATH-ESW9LTD货不多
(中关村在线福州行情)铁三角ATH-ESW9LTD的外壳采用天然柚木材质,这种木材的纹理线条优美,并且对多种化学物质有较强的耐腐蚀性,并具有高解析的回放特性。 «中关村在线, août 15»
6
新品速递:久盛地板米兰时光之“万木之王”柚木
柚木被誉为“万木之王”,是缅甸、印尼的“国宝”,常用于制造世界顶级的豪华游艇。1985年,美国探险家鲍勃·巴纳德博士在北大西洋海域1.3万英尺深的深海中首先发现 ... «焦点房地产, juil 15»
7
大卫纯实木地热柚木尊享皇室家居风格
柚木,万木之王,是世界公认的著名珍贵木材,其中以泰国、缅甸为最佳,也是是惟一可经历海水浸蚀和阳光暴晒却不会发生弯曲和开裂的木材,一直是全世界豪华宫殿 ... «深圳热线, juin 15»
8
歡慶GU台中大遠百店開幕柚木社長親自迎賓
柚木社長親臨店鋪門口迎接消費者入場,並親自遞送購物袋,逾400位民眾湧入店鋪,現場購買氣氛熱絡。正式打入台中消費市場,柚木社長更表示,將在這個冬天開設 ... «鉅亨網, mai 15»
9
邦交国礼之材,美乐乐柚木家具名贵上市
在国际友谊博物馆馆藏文物之中, 1978年泰国总理江萨·差玛南赠国务院副总理邓小平的一件“柚木雕大象运木”的藏品吸引了不少游客的关注,不仅因为其雕刻生动 ... «深圳热线, mars 15»
10
詩肯柚木:沒有打房效應
詩肯目前除了詩肯柚木,還有平價品牌詩肯居家「SCAN-LIVING」,去年總店數突破90家店。林福勤說,今年將擴大平詩肯居家「SCAN-LIVING」布局,且由於二、三線 ... «蘋果日報, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柚木 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-mu-9>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur