Signification de "油靴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 油靴 EN CHINOIS

油	靴
yóu	xuē

QUE SIGNIFIE 油靴 EN CHINOIS

définition de 油靴 dans le dictionnaire chinois

Bottes d'huile 1. Aussi comme "huile Y." 2. Avec des bottes imperméables enduites d'huile de tung.

油靴 1.亦作"油Y"。 2.用桐油涂制的可以防水的长筒靴。

TRADUCTION DE 油靴

Découvrez la traduction de 油靴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 油靴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «油靴» en chinois.

• chinois: 油靴
• Traducteur Français - espagnol: botas de petróleo
• Traducteur Français - anglais: Oil boots
• Traducteur Français - hindi: तेल जूते
• Traducteur Français - arabe: أحذية النفط
• Traducteur Français - russe: Масло сапоги
• Traducteur Français - portugais: botas de petróleo
• Traducteur Français - bengali: তেল বুট
• Traducteur Français - français: bottes de pétrole
• Traducteur Français - malaisien: Butik minyak
• Traducteur Français - allemand: Oil Stiefel
• Traducteur Français - japonais: オイルブーツ
• Traducteur Français - coréen: 오일 부츠
• Traducteur Français - javanais: boots Oil
• Traducteur Français - vietnamien: khởi động dầu
• Traducteur Français - tamoul: ஆயில் பூட்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: तेल बूट
• Traducteur Français - turc: Yağ botları
• Traducteur Français - italien: stivali di petrolio
• Traducteur Français - polonais: buty ropy
• Traducteur Français - ukrainien: масло чоботи
• Traducteur Français - roumain: cizme de ulei
• Traducteur Français - grec: μπότες του πετρελαίου
• Traducteur Français - afrikaans: olie stewels
• Traducteur Français - suédois: Olje stövlar
• Traducteur Français - norvégien: olje boots

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «油靴»

Découvrez l'usage de 油靴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 油靴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 321 页

靴。其质厚实,外表美观.穿著轻便,多用于妇女。北朝以后较为常见,至唐尤为盛行。《古今图书集成〉礼仪典卷三四八引(北堂书 .... 彭家油靴。"明刘若愚(酌中志〉卷十九: "靴,皂皮为之,似外廷之制, ... ...凡当差内使小火者,不敢概穿,只穿单脸青布鞋、青布袜 ...

周汛, ‎高春明, 1996

禪真逸史:

若至東魏遇家尊,乞為轉達,得賜一信息,更感大恩。」林澹然道:「都督不消叮囑,小僧決然留意。」說罷,頭上戴了大帽,身上穿了直身,腳著油靴,腰纏板帶,杜成治看了大喜道:「住持如此妝扮,卻竟不像和尚了。」兩下大笑。此時筵席已備,杜成治舉杯勸酒,盤桓一會, ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 1317 页

猪头人,身长六尺五寸,面玄色,着油黑战袍,绿吊敦,红包巾,跨铁简。壁水揄。 ... 狗头人,身长四尺五寸,面黄黑色,着青战袍,金花布比甲,黄皮靴,跨弓一把,箭一枝。胃土雉。 ... 犴头人,身长一丈,面黑色,双目金灼如鬼形,着大红袍,紫皮吊敦,乌油靴,手执青锋剑。

刘乐贤, ‎彭明哲, 1995

中国历代鞋履研究与鉴赏 - 第 9 页

始于汉代的锦靴(图 12 )在唐诗中也时有描述:如“红锦靴柔踏节时” , “青黛画眉红锦靴” , “绣靴踪就踪菊勾丽样” , “弄脚续纷锦 ... 便脱了油靴” ,柴进大官人“足穿一双金线抹绿皂靴” ,朱贵“脚着一双猿章皮窄勒靴” ,杨志穿“带毛牛膀靴” ,一个官人“穿一对图 13 ...

骆崇骐, 2007

中国鞋文化史 - 第 30 页

六合靴最早始于隋朝,隋文帝上朝亦著。锦靴始于唐朝。唐宗时,令宫人侍左右者皆着红锦拗靴。《^华古今注》云, "至大历二年,宫人锦拗靴侍于左右,。始于唐代的锦靴在唐诗中也时有描述,如" ... 便脱了油靴" ,柴进大官人"足穿一^ :一" 靴" ,一个官人"穿一对 ,30 ,

骆崇骐, 1990

中国历代兵书集成 - 第 3 卷 - 第 1945 页

鸡头人,身长九尺,面紫色,着红锦战袍,乌油比甲,青皮靴,手执三股叉,毕月乌。乌头人,身长八尺,面黑色,着皂战袍,嵌金黄比甲,乌油靴,跨青锋剑。紫火猴。堠头人,身长四尺五寸,面红色,着青金战袍,黄嵌绿比甲,白皮履,跨剑一口,参水猿。猿头人,身长五尺,面苍 ...

Suhong Cheng, 1999

華容县志 - 第 323 页

... 副食、酱食等食品。 1961 年国民经济调整时,社办副食品加工厂移交当地供销部门,全县仅剩社(镇)办油厂 3 家,酱食厂 2 家,职工 20 ... 五、服装制鞋民国以前,布鞋、油鞋多由家庭妇女生产,自产自用,另有作坊生产木屐、皮鞋、油靴等。服装则多由专业 ...

华容县志编纂委员会, 1992

古今醫統大全:

各四兩)朱砂(一兩,另研)上用新鐺先溶豬油,次下黃蠟,於冷處下鉛丹、陀僧、自然銅,緩火再煎,水中滴之不散,更出鐺,冷下朱砂,攪勻至 ... 接骨:用舊油靴皮,以陳醬抹在皮上,炭火燒化存性,又用蛤薄蟲、 甜瓜子,一處搗為細末,每用一錢半,熱酒一碗,調服立效。

徐春甫, 2015

王陽明靖亂錄:

池仲容引著九十三人,都穿著軍門頒賜長衣油靴,整整齊齊來至院前。見巡捕官在院門上結綵,問其緣故,答道:「今日老爺犒賞新民,乃是地方吉慶之事,如何不掛綵?」須臾,舛戶率許多豬羊來到,參隨指與仲容道:「這都是你們的賞物。」眾賊預先歡喜。須臾,三通 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

水滸全傳原始版本:

那婦人道:“恁地,叔叔向火。”武松道:“好。”便脫了油靴,換了一雙襪子,穿了煖鞋,掇箇杌子,自近火邊坐地。那婦人把前門上了拴,後門也關了,卻搬些按酒、果品、菜蔬,入武松房裏來,擺在桌子上。武松問道:“哥哥那裏去未歸?”婦人道:“你哥哥每日自出去做買賣, ...

施耐庵, 2015