Signification de "幽幽凄凄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 幽幽凄凄 EN CHINOIS

幽	幽	凄	凄
yōu	yōu	qī	qī

QUE SIGNIFIE 幽幽凄凄 EN CHINOIS

définition de 幽幽凄凄 dans le dictionnaire chinois

Faint désolée décrit comme extrêmement triste.

幽幽凄凄 形容伤心之极。

TRADUCTION DE 幽幽凄凄

Découvrez la traduction de 幽幽凄凄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 幽幽凄凄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幽幽凄凄» en chinois.

• chinois: 幽幽凄凄
• Traducteur Français - espagnol: Faint desolado
• Traducteur Français - anglais: Faint desolately
• Traducteur Français - hindi: बेहोश बदनसीबी
• Traducteur Français - arabe: ضعاف desolately
• Traducteur Français - russe: Слабый безутешно
• Traducteur Français - portugais: desmaio desoladamente
• Traducteur Français - bengali: ভীরু desolately
• Traducteur Français - français: Faint désolation
• Traducteur Français - malaisien: pengsan desolately
• Traducteur Français - allemand: Faint desolately
• Traducteur Français - japonais: かすか寂しく
• Traducteur Français - coréen: 희미한 쓸쓸
• Traducteur Français - javanais: Mesem desolately
• Traducteur Français - vietnamien: Faint desolately
• Traducteur Français - tamoul: வலுவற்ற desolately
• Traducteur Français - marathi: desolately कमजोर
• Traducteur Français - turc: Soluk desolately
• Traducteur Français - italien: Faint desolatamente
• Traducteur Français - polonais: słaby desolately
• Traducteur Français - ukrainien: слабкий невтішно
• Traducteur Français - roumain: Faint desolately
• Traducteur Français - grec: Αχνό desolately
• Traducteur Français - afrikaans: moeg desolately
• Traducteur Français - suédois: svag ödsligt
• Traducteur Français - norvégien: Faint desolately

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽幽凄凄»

Découvrez l'usage de 幽幽凄凄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幽幽凄凄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

繁星307 - 第 70 页

我望見戰國三閭大夫屈原幽幽走過,他心繫楚國社稷,然楚懷王客死敵國,寵妾鄭袖勾結小人,上官大夫陷害忠良,一次次地重傷他的愛國之心。 ... 幽幽淒淒的靈魂,憔悴的瞳孔,選擇了沉沉江水,縱身一躍,淨了湘水,淨了內心悲慨之情,卻淨不了世俗的混沌。

王淑敏 (英語), 2007

生命之光：周大觀 - 第 81 页

屋裡屋外,一進一出,木門開闊的聲音咿咿呀呀,像歌仔戲裡苦旦的哭調,調著二弦,幽幽淒淒 o 父親將魚網、魚具備妥,一股力氣鷗上屑。出門前,環視屋內的一切,凝視床上沉睡的妻兒、子女。深鎖著眉頭,從深層心海底,擠壓出一聲沉重的歎息。微駝的背脊 ...

宋芳綺, 1999

國文（作文╱測驗）: 地政士 - 第 R-115 页

... 已被酒精洗 H 淨一周敦頤個剛直不阿,留得正氣沖雪漠二幽愁發債,著成信史照塵寰司馬遷( C )他嚮往變動,也不過是寫了拯救愛新覺羅王朝的衰亡'可是也會落得泣血瀛臺,身死神傷。這幽幽小島'淒淒小洲,竟成了他岑寂的囚牢—康有篇( D )中秋豈可 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013

琴傾一世(全)【原創小說】: - 第 524 页

夜涼如水,滲入肺腑,偶爾夜鳥一叫,空無 不知過了多久,似乎有朦朦的月光升起,淒淒幽幽的,籠罩著四周,像一個荒寂的古戰場。而她,便是古戰場中飄蕩的幽靈。連後路都沒有了呢,她抬起頭,輕輕一笑,細碎的月光映在雙目中,是明明滅滅的淒涼。這一夜,子姬 ...

松泉, ‎北京太和凱旋, 2015

你若盛开，清香自来:

这把二胡,和二胡张形影不离。拿着这把二胡,二胡张能拉出金戈铁马的声音,一片清冷,让人听了,在肃杀中寒毛直竖,浑身冒汗。当然,拉到幽幽咽咽凄凄切切处,也能让铁打的汉子眼圈发红,泪花涌出。就因为这,小城人称他二胡张,他的真名反而被忘记了 ...

余显斌, 2014

步步驚心續集之天若有情(全)【原創小說】: - 第 1900 页

... 手足之情嗎?」仇天冷笑著用力掙開王定乾的手,「兄弟?他們爭奪我的皇位之時又何嘗想起過兄弟之情!如今又是他們壞了我的王圖霸業,他們就必須要付出代價!要與自己的愛人長相廝守,等下輩子吧!哈哈......」王定乾腳下一軟,扶住冰棺,神情淒淒的幽幽 ...

夜小歌, ‎北京太和凱旋, 2015

汪精卫: 长篇历史小说 - 第 506 页

隐隐约约,她似乎听到了一个声音,在她耳边轻轻而幽幽地说: "你忘却我吧,你忘却我吧!〃她猝然一惊,这是丈夫的声音!她猛一 ... 左顾恢恢天网,右盼天网恢恢;前瞻鬼门幽幽,后望幽幽鬼门,其可谓凄凄复凄凄,惶惶复惶惶。随着几下敲门声,门外传来了苏健生 ...

黄鹤逸, 1994

悠悠洗车河 - 第 113 页

黄柏权, 2003

古汉语词义丛考 - 第 153 页

... 明星煌煌坎坎鼓我河水弥弥狐裘黄黄风雨凄凄思皇多士坎其击鼓有弥济盈其黄而陨凄其以风 还有"彼" "若" "兮 另外,如前所述, ... 狐裘黄黄绿衣黄里温温恭人温恭朝夕高高在上莫髙匪山幽幽南山出自幽谷卉木萋萋卉木萋止肃肃在庙或肃或艾悠悠苍天 ...

宋子然, 2000

贺享雍文集：第五卷

... 时八个月。三更的竹梆声传来,爷爷的爷爷灭了水烟走出去。月色朦胧,夜风飒飒,他走过一块块已经属于自己的田地,来到大梁子上。岩石在月光下泛着惨白的光,悬岩上几棵倒挂的马桑树,凄凄絮语着孤独。他在这里直坐到第一缕蓝幽幽的晨光显露,回到 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015