Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幽隐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幽隐 EN CHINOIS

yōuyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幽隐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幽隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幽隐 dans le dictionnaire chinois

Isolé 1. Obscur, caché. 2 se réfère à l'endroit caché. 3. isolement, caché. 4. Se réfère aux personnes reclus. 幽隐 1.隐晦;隐蔽。 2.指隐蔽之处。 3.隐居;潜藏。 4.指隐居未仕的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «幽隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幽隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幽隐

幽凄凄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幽隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Synonymes et antonymes de 幽隐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽隐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幽隐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幽隐

Découvrez la traduction de 幽隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幽隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幽隐» en chinois.

chinois

幽隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aislamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seclusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तनहाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отдаление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reclusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isolement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengasingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurückgezogenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠遁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은둔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pingitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ẩn dật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமையிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnzivaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odosobnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віддалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομόνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afsondering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskildhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbaketrukkethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幽隐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幽隐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幽隐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幽隐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽隐»

Découvrez l'usage de 幽隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幽隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暗黑破壞神3:奪魂之鐮: - 第 73 页
萬用材料 x 8、魔塵 x 5、幽隱水晶靈石 x 45、死亡氣息 x1 名稱材料天工級昇靈肩鎧萬用材料 x 8、魔塵 x 6、幽隱水晶 x 3、死亡氣息 x1 名稱材料天工級昇靈盾萬用材料 x 12、魔塵 x 19、幽隱水晶 x 15、死亡氣息 x 1 名稱材料天工級盜賊道具萬用材料 x ...
逆天文化, 2014
2
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 72 页
經文顯者,作傳本其繊微;經文幽者,作是經事,故賀沈諸儒皆悉同此。劉炫以微顯閛幽皆説以爲皆據舊例而發義。以下論丘明之傳微顯鬧幽乃罪狀宣露,是鬧幽也,諸^ ^襃貶之例並是也。蓋止,皆非親弑其君,是其罪幽隱,孔子脩經加「弑」,使使之宣著。若晋趙 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
钱锺书《谈艺录》读本:
皋文《词选》自《序》曰:“义有幽隐,并为指发”;观其所“指发”者,或揣度作者本心,或附会作词本事,不出汉以来相承说《诗》、《骚》“比兴”之法。如王叔师《离骚经序》所谓〔132〕:“善鸟香草,以配忠贞,飘风云霓,以为小人”云云,或《诗∙小序》以《汉广》为美周文王〔133〕 ...
周振甫 冀勤, 2015
4
学国学,用国学·领导者宜读的智慧书
所以程蒙端也说:“幽隐细微,必慎其几,是曰慎独。”(《性理字训∙学力》)可见,要做到“慎独”就必须在“幽隐细微”的地方更加严格要求自己,做到毫不马虎。这也就是要做到《中庸》所要求的:“戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻”。这句话的意思是指人们在实行道德 ...
王帅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
中国孟学诠释史论 - 第 436 页
赘言;《非十二子》篇较为难解,尤以"僻违而无类,幽隐而无说,闭约而无解"三句最为关键。本书第三章已对荀子非孟略加分析,附录 3 再就此三句加以疏释,附录 4 选编《荀子,性恶篇》,以见荀子非孟言论之要旨。略法先王而不知其统,犹然而材剧志大,闻见杂博 ...
黄俊杰, 2004
6
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 8 页
... 把与之相反相成的隐涵的法则称之为“鬼” o “鬼”所呈现的是幽隐莫测、不同寻常、不可预知的现象,有时其所展现出的这种现象被人们认为是具有逆向性和破坏性的 o 由于世人不认识这种隐性的变幻莫测之现象,对自然界中出现的各种所谓不合常规的 ...
Zhankui Liu, 2013
7
楚辞新诂 - 第 347 页
幽、夭亦雙聲,故可通用。《離騷》: "鉉娃直以亡身兮,終然祅乎羽山之野。"《天問》言舷事,則曰: "永遏在羽山。"知《離騷》之"祅" ,即天問之"永遏" ,永遏即幽遏。故《離騷》之"妖" ,亦當讀爲"幽"。此《辭》之"夭" ,亦同。"幽隱而不榮" ,言幽隱而不顯也。《大招》: "察篤夭 ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
8
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 考:敲击,击打。定:确定。王德之人:德行最高的人,盛德之人。素逝:顺着天性行事。从:跟随。冥冥:昏暗幽昧的样子。宿:归宿。修:长。【译文】先生说:“道是幽隐深远,清澈透亮的。钟磬不能得道就不能够发出声音,因此,钟磬要有声音,你不去敲击它,它就不 ...
蔡景仙, 2013
9
楚辞拾瀋 - 第 150 页
祆乎羽山之野。, ,《天问》言鉉事,则曰: "永遏在羽山。, ,知《离骚》之妖,即《天问》之"永遏" ,永遏即幽遏。故《离骚》之"妖" ,亦当读为幽。此《辞》之夭,亦同, "幽隐而不荣, "言幽隐而不显也。《大招》: "笃察夭隐" ,即笃察幽隐。《本篇》: "宁幽隐以远祸兮,孰侵辱之可为 ...
何剑熏, 1984
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
见尤:指被责罚。见:被,受到。尤:责备,责怪。[2]惭:惭愧,此处反义而用之。景:同“影”。“光景”,犹言明暗。“光”指明处之行事言;“景”指暗处之自守言。诚信:真诚而守信。[3]身:指自身埋没隐蔽,实指流放。备:具备。此二句,各家说法不一。[4]玄渊:深渊。[5]遂:就。
盛庆斌, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幽隐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幽隐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神州租车中报解读:是实力派还是偶像派?
可即便如此,貌似素面朝天的财报,那些拧巴干枯的数字中,毕竟还是暗藏着幽隐的妖娆。于是之于老辣的分析师们,有人看到了尚处遮蔽的美丽,有人则满眼的荒凉。 «新浪网, sept 15»
2
“幽”:《牡丹亭》宏大叙事里的主旋律和关键词
从第七出的“幽静”始,到五十四出五十五出(即全戏的最后两出)的“幽欢”和“幽隐”结束。可以说,一部《牡丹亭》即“临川四记”之“还魂记”,都在“幽” 中运行的。或者说,“幽” ... «凤凰网, août 15»
3
《暗黑破坏神3》2.3.0补丁卡奈魔盒全面解析
常用基础材料,分别为死亡气息、幽隐水晶、魔尘、万用材料、遗忘之魂。值得注意的是由于各配方的需求,死亡气息的使用量大大增加。 魔盒所需的特殊材料,分别可从 ... «中青网, juil 15»
4
新北市汐止.如意湖.金明山.柯子林山
几年前,汐止如意古道健行队路经此地,无意中发现这座隐于山林里的小湖,不知其名,而 ... 小梦湖的湖水面积远不如梦湖,然而梦湖已成热门景点,幽隐不如小梦湖。 «大纪元, juin 15»
5
笑点是个什么点?搞笑和幽默是一回事吗?
他进一步解释说:“凡善于幽默的人,其谐趣必愈幽隐;而善于鉴赏幽默的人,其欣赏尤在于内心静默的理会,大有不可与外人道之滋味。与粗鄙的笑话不同,幽默愈幽愈 ... «大公网, mai 15»
6
曾梵志随性泼墨南溪刻意绘孙俪“不似之似”水墨展
其中台湾画家于彭以乖张的皴法、细密的墨线所勾勒的奇山怪川、虬枝异景无不令人叹服;反观梁铨的作品,则尽显静谧幽隐之气,深沉中暗藏执着与思辨;以“一”入画的 ... «凤凰网, janv 15»
7
大贪官和珅为何非杀不可?
可怜此月夜,分外照愁人。思与更俱永,恩随节共断。圣明幽隐烛,缧绁有孤臣。”和珅触景生情,有说不出的难受,晚了,完了,欲哭无泪。有道是:早知今日,何必当初! «凤凰网, déc 14»
8
顺网游戏《魔龙诀》吾生三洗髓五伐毛
在汉朝的《洞冥记》卷一中有这样的记载:“吾却食吞气已九千馀岁,目中瞳子色皆青光,能见幽隐之物,三千岁一反骨洗髓,二千岁一刻骨伐毛,自吾生已三洗髓五伐毛矣 ... «太平洋游戏网, oct 14»
9
李白的剑诗与李小龙的拳诗
据《新唐书‧选举制》:「⋯⋯或高蹈幽隐与其不能自达者,下至军谋将略,翘关拔山,绝艺奇技英不兼取。」可见唐朝的选举制度不限于文人,只要有一身奇艺异技,都有机会 ... «香港南华早报, sept 14»
10
揭秘:古代宫女入宫为何要进行“裸检”
其与并诣商第,周视动止,审悉幽隐,其毋讳匿,朕将采焉。” 即与超以诏书趋诣 ... 令推谢皇帝万年,莹乃徐拜称皇帝万年,若微风振箫,幽鸣可听。不痔不疡,无黑子创 ... «人民网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幽隐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-yin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur