Signification de "忧虞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 忧虞 EN CHINOIS

忧	虞
yōu	yú

QUE SIGNIFIE 忧虞 EN CHINOIS

définition de 忧虞 dans le dictionnaire chinois

Les inquiétudes s'inquiètent.

忧虞 忧虑。

TRADUCTION DE 忧虞

Découvrez la traduction de 忧虞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 忧虞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忧虞» en chinois.

• chinois: 忧虞
• Traducteur Français - espagnol: Yu preocupación
• Traducteur Français - anglais: Yu worry
• Traducteur Français - hindi: यू चिंता
• Traducteur Français - arabe: يو القلق
• Traducteur Français - russe: Ю. беспокойство
• Traducteur Français - portugais: Yu preocupação
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু চিন্তা
• Traducteur Français - français: Yu inquiétude
• Traducteur Français - malaisien: Yu bimbang
• Traducteur Français - allemand: Yu Sorge
• Traducteur Français - japonais: ゆう心配
• Traducteur Français - coréen: 유 걱정
• Traducteur Français - javanais: Yu sumelang
• Traducteur Français - vietnamien: Yu lo lắng
• Traducteur Français - tamoul: யு கவலை
• Traducteur Français - marathi: यू काळजी
• Traducteur Français - turc: Yu endişe
• Traducteur Français - italien: Yu preoccupazione
• Traducteur Français - polonais: Yu zmartwienie
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. занепокоєння
• Traducteur Français - roumain: Yu vă faceți griji
• Traducteur Français - grec: Yu ανησυχία
• Traducteur Français - afrikaans: Yu bekommernis
• Traducteur Français - suédois: yu oro
• Traducteur Français - norvégien: Yu bekymring

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忧虞»

Découvrez l'usage de 忧虞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忧虞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

易經繫傳別講: - 第 45 页

是故,吉凶者,失得之象也;悔吝者,憂虞之象也。憂就是憂愁、煩惱。虞就是思慮,腦子不停的想;用腦筋叫做慮。用腦也很痛苦,一個人要不痛苦,什麼都不要想才好。不用腦筋,祇睡覺,睡醒了走來走去最舒服。但是那很難做到,絕大多數人都要用腦筋;祇要用腦筋 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

春秋左傳正義(定公~哀公):

綴爍云「不正其闔也」,謂喪事不 o 0 6 大于,若之何 Ob 」公日:「二三子間於憂虞,則有疾灰,亦姑謀樂,何憂於無君?」景公意欲立荼而未發,故以此言塞大夫請。 0 長,丁丈反。閒音閑,又音間廁之間,又如字。灰,劫觀反,本或作疹,乃結反。樂音洛。[疏吉閒於」至「無 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 321 页

這些心理能量之流的隱顯交纏現象,對莊子來說,都不免帶有憂虞悔客的特質(憂虞為小恐惜惜,悔客為大恐續續)。°另外,若從意志的表現來看,一樣沒有定相、只是 35 「憂虞悔客」是借用《易經》占卜的語言說,因為人生落入吉凶禍福的得失較慮之中,便不能免 ...

賴錫三, 2013

殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 76 页

王亡憂」或許可解釋成將來會不會有事情會造成王的煩惱,但卜辭中有時卜問有田無田是問會不會有天災,天會不會降下不祥的災異,因此把問有無天災說成會不會是「王憂」,就沒有把它說成是「王災」、「王禍」、「王咎」來的恰當。古籍中以「有禍」爲言者多見, ...

魏慈德, 2006

湖北叢書 - 第 11-20 卷

_ 吱懈吝昔證之賞從廈庈補仄孺是岡芽沭)才推而生軀 X 化虞韌日剛推柔生六爻之剛柔也往一來日推陽構)蠻柔推剛生化也蠻 ... 易辭之悔峇象叭事之憂虞也干汪虞罐虞也故悔怪則』盧有小則憂此又以悔象虞吝象憂泄憂近失虞近得故憂屾虞未至于失尋悔 ...

趙尚輔, 1891

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2533 页

湣、閔(二字古通, ^ ^有說)並借爲愍,愁與愍同 011 ^连:『愍,病也 0 』說已見前 0 ,正文、至疰象並作像,象、像古、今字 0 含憂虞哀兮,限之以大故 0 , ^『王逸曰:娛,樂也 0 大故,謂死亡也 0 』 11 : & .『含憂虞哀,』作『舒憂娛哀 0 』&音虞,嫉者樂也 0 王念孫云:『含當 ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

Guyun faming: fu Qiezi sikao

同作周人蕓胡侯駒彼虞矣夕爹′章韻似字喜玻'喁袪哪以二喻彗噪虞反韻者也亡羔出歸与漁愚」怢由代詩反有注韻侯眥与麋日分晝之咭此虞詮 ... 今亨各帽綿之畫由俱莆矣相溯爾侯侯韻膚中側彼量劫若當怔愉揄反樞与腫者量侯韻幃之憂虞睥此薑音』干.

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

报刊杂文, 通訊和社论 - 第 5 页

8 本之外交政策^忧虞( : 198 〉日本帝国主义者之最终目的^忧處( ^ 2 )中俄复交后之曰本态度^忧糜( ^ 6 )准备战争与對射民众一" ^本第六十四届国会之任务' ^忧虞〈 212 〉曰本失业问題将引起革命运动" ... ...忧虞( ? ^ ) 3 俄战争迫在贗睫^忧虞( ? ? ^ )曰本 ...

张友渔, ‎中国社会科学院新闻研究所, 1987

Guo xue ji yao chu bian - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 58 页

7 5 00 虞未至于失得侮近吉吝近凶放梅吝不乂子吉凶士口凶失-凰有小吝则憂此又 0 梅岽虞文口乘憂也憂近失虞近得; ^憂易辭之侮吝象人事之憂虞也,千庄虞鹱廩也敌侮 I 則可媿者也吝^ 0 外至故 I 虞虡會度也度其^ :之可羞者應謂侮吝也虞注悔自內 4 丄 ...

Xiaomei Ma, 1967

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 76 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 二八一「威」,古本作「畏」。氏音訝。詳見^。」「迓」,阮校:「按^ ^引此句「迓」作「御』,徐也。」據改。「疑」原作「凝」,按阮校:「毛本「凝』作「疑』,是「予念我先神后之勞爾先,予丕克羞乎?遷都惟用奉養汝衆 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忧虞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忧虞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

养老金改革只改事业单位，不动公务员和国企？

令我忧虞的是，事业单位养老保险制度改革方案公开后迅即引发媒体质疑。有网友发帖称：说的是“为了实现企业与机关事业单位之间制度能够衔接”，但措施却是仅“ ... «腾讯网, janv 09»

相邀幻想学园穿越时空亲历楚汉之争

骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”秦末楚汉之争，项羽败逃至垓下，被刘邦的汉军重重包围，知道大势已去，心忧虞姬，舞刀长叹，作出以上诗句。唱了一遍又一遍，虞 ... «腾讯网, sept 08»