Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忧灼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忧灼 EN CHINOIS

yōuzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忧灼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忧灼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忧灼 dans le dictionnaire chinois

Préoccupé inquiète anxieux. 忧灼 忧虑焦急。

Cliquez pour voir la définition originale de «忧灼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忧灼


兢灼
jing zhuo
急灼
ji zhuo
恐灼
kong zhuo
悼灼
dao zhuo
惊灼
jing zhuo
惭灼
can zhuo
惶灼
huang zhuo
愧灼
kui zhuo
暴灼
bao zhuo
楚灼
chu zhuo
灸灼
jiu zhuo
炊灼
chui zhuo
点灼
dian zhuo
炽灼
chi zhuo
焚灼
fen zhuo
焦灼
jiao zhuo
煌灼
huang zhuo
煎灼
jian zhuo
皇灼
huang zhuo
耿灼
geng zhuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忧灼

郁症

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忧灼

亮灼
声势熏
明灼
气势熏

Synonymes et antonymes de 忧灼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忧灼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忧灼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忧灼

Découvrez la traduction de 忧灼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忧灼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忧灼» en chinois.

chinois

忧灼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quemar preocupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burning worry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलते चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сжигание беспокойство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Queimar preocupação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তা করবেন না বার্নিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inquiétude brûlante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membakar bimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brennende Sorge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燃える心配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불타는 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burning sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவலை எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्न काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanan endişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preoccupazione Bruciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nagrywanie zmartwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалювання занепокоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arderea griji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καίγοντας ανησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brand bekommernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Burning oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Burning bekymring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忧灼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忧灼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忧灼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忧灼 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忧灼»

Découvrez l'usage de 忧灼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忧灼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾国藩评传 - 第 2 卷
49 二十日, "是日北风苦寒,念霆、湘各营赴羊桟岭开仗,不知胜负如何,为之竟日悬悬,忧灼实深。申刻,微闻胜仗之信。灯后,闻大获全胜,杀贼三、四千之多,为之欣慰。" 50 二十三日, "睡后,噩梦,闻九弟噩耗,放声大哭。树堂〈即冯卓怀,字树堂)惊起,来敲门唤醒, ...
刘忆江, 2008
2
曾国藩胡林翼治兵语录:
先是听说胡林翼病势沉重,大为忧灼。两天后,他自己也呕吐不止,连续吐了两天,外厅、内房吐得满地都是,却没有什么病兆,完全是精神压力所致。一个月后,太平军又从榉根岭攻击至历口,搞得曾国藩“寸心忧 灼”。三天之后,太平军这支部队又被湘军打败, ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
3
曾国藩全集: 日记 - 第 2 卷 - 第 811 页
信,旁皇忧灼,若无所措,摆列棋势以自遣。傍夕接沅弟廿三,廿六、七日三信,为之少慰。夜核批札各稿,倦甚。是日未刻习宇一纸,久不搴帖,手又生矣。初三日早饭后清理文件。旋见客二次,围棋一局。写沅甫信一件,改江西提漕咨稿一件,改信稿数件。中饭后,至 ...
曾国藩, ‎萧守英, 1987
4
中庸全解:
他在给儿子的信中说道:“余两月以来,十分忧灼,牙痛殊甚,心绪之恶,甚于八年春在家,十年春在祁门之状。”在如此险恶的环境下,曾国藩费尽心思,调动了一切可以调动的兵力,用以援助危在旦夕的雨花台大营。1863年,曾国藩乘船抵达乌江,并与杨载福同至 ...
子思 原著 黎重, 2015
5
中华家训4:
朝廷似有中兴之象,而四万兵端日增,良为忧灼。【译文】沅弟左右二九献州以才匕的二可已经挖好,李世忠可以大获盐利,我也庆幸金陵的敌人永远断绝了北岸的接济,镇、扬的士兵容易得知上游的消息这于公于私都很方便。希庵最近病情很严重咳嗽吐痰 ...
王新龙, 2013
6
Visual Basic 程序设计教程(新世纪高职高专实用规划教材计算机系列)
川出小所选利缘灼届门名称。礼列出刁、洋帕 ... 卜寸/广而圳就众邢叭届叫川丁仙卜抽列丧·刑厂可选抒典中的愧叫俏·帅决川矾标啤刀块·帕忧 ... 类别个同,两·炎扑川"邯有门巳竹:付胸属让,不同类别的挎件行许多州同胸属忧·如所付掩件邢付 Nam 叫名不 4 ...
王温君, ‎汪洋, ‎陈滨, 2005
7
谁说大象不能跳舞?:
C i · , ,攒· ·鹏 M 公圃,咬期以来执汁缀机做界之牛域 H 蹋赣蒸为荚圆科技实力灼续征村闽象斑坤 JJ 灼催整,鹅至,彬盎·济学人》杂志括出, "阴 M 的失败憋捷被视诲荚阀胸失败"。拇 93 年,翱扦纳刚刚拽乒馏 M 时·这家趣大斟企业内为饥构臃肿和孤伙射闸的 ...
郭士纳, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忧灼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忧灼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代官场的教训:当官不能总惦记住豪宅
大官之家子弟,无不骄奢淫逸者,忧灼曷已”。曾国藩对此作了预防,重视家族的家教,于是曾氏家族在后来人才鼎盛,并没有走向衰落。 现在有些贪官贪污了很多的 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忧灼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-zhuo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur