Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Plumes

Les plumes peuvent se référer à: ▪ plumes de plumes, l'un des cinq tons. ▪ Yu, l'un des radicaux chinois. ... 可以指: ▪ 羽毛 ▪ 羽,五音之一。 ▪ 羽部,中文部首之一。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Cheveux plumeux: plumes. Down. Livre Yu. Pyjamas. Lupins Plume (oiseau). Drapeau de la plume. Plume 檄 (livre de plumes). Ailes de poissons ou d'insectes, légende de conte de fées volant fée: Ailes. Han Han (ailes). A. Mouche immortelle, B. Prêtre. Flèche sur les plumes, au moyen des flèches: Chasse. Un des pentas anciens, ce qui équivaut à la notation "6". 鸟的毛:羽毛。羽绒。羽书。羽衣。羽扇。羽族(指鸟类)。羽旗。羽檄(羽书)。 鱼类或昆虫的翅膀,道教传说中指会飞的仙人:羽翼。羽翰(翅膀)。羽士(a.会飞的仙人;b.道士)。 箭上的羽毛,借指箭:羽猎。 古代五音之一,相当于简谱“6”。
Cliquez pour voir la définition originale de «羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

便
蹈烈火
盖车

Synonymes et antonymes de 羽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羽» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pluma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feather
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलकीफुलकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pióro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feather
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羽» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «羽» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «羽» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «羽» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 羽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羽»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
彩羽和银杯: 云南民族人体美饰
本书从这个基点出发,将附题中之人体“装饰”改为了人体“美饰”,同时也体现了那个特定时期、特定阶层人们精神生活的多方面文化内涵等内容。
黎爱蓉, 2002
2
我族傳說 1 羽翅的秘密: - 第 312 页
這句話澆熄了準人剛得到翅的興奮 1 「是的,這裡是翅使用法的譯本,每個人體中有隱藏著一對翅是個被神保留的祕密,這是個盛行在古代橘之星的傳說,是不是個事實得由您來證明,首先提醒您,翅使用前......」此時天空發出了一陣雷聲,準人沒聽清 ...
批西王, 2012
3
羽倾天下(上)一羽拥天下:
不准瞎想。”凤朱的嘴脸紧绷,凤天羽一下子有些不适应突然变得严肃的他。淡淡一笑,的确,何必多想,他与孔舞的故事那么久远,而她,也不是孔舞,她的人生不会因为他而出现多大的偏差。“我现在什么都不想,我只要知道,如何维持好整个界就够了。”她是这 ...
闵文琴, 2015
4
奧之細道:芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 118 页
五日,詣黑權現。。其開山祖能除大師,未審何代之人。。《延喜式》。云「州里山之神社」。莫非書寫時,誤以黑字為里山數?抑略州黑山為黑山數?名為出羽者,或據《風土記》,謂此國以鳥之羽毛獻為貢物故也。。黑山與月山、湯殿合稱三山。。此寺屬武 ...
松尾芭蕉, 2011
5
伤羽:
第二十八章多情自是多沾惹欧阳清源给我宅子取了个名字,叫恋居,他温纯地说:“,这是给你的宅子,为的就是你恋上这里。”其实不用他说,我也能明白,恋,这么明显的寓意。他看我的眼神日渐温存,但是我的心怎么也温暖不起来,我想我是疯了,丢了自己 ...
暖月疏影, 2014
6
羽傾天下(中)一舞可傾城:
那時光景,他已是界無上尊崇的鳳王。鳳之一族,在禽類有著絕對崇高的低位,聽她父兄說,鳳是他們的神,是創造了他們的神。鳳之一族,只一人便撐起整個界。這樣的鳳王有著他們難以企及的長壽。當她的父王不過八百卻已暮年時,作為鳳王的他上 ...
閔文琴, 2015
7
名画家刻紫砂壶丛书 · 韩羽卷
Esphere Media(美国艾思传媒). ЁЧЁЕНЁЁЁЁЮЮЁЮ'Ё ЁЕЖЁНЁЮЁМПЁ. ЁЧЧЁ / ìääää ...
韩羽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
羽傾天下(下)一心不回首:
為他釀酒,為他取酒,陪伴他在屋後的小樹林裡,享受午後的暖陽,在夜色中,聽他講述在界的點點滴滴,哪怕這些他早已熟記。八百歲,鳳離真的長大了。一重天下,九天宮,鳳族迎來了他們三聖子的八百歲開聖盛典。開聖盛典後,鳳離才是真正的鳳族三聖子, ...
閔文琴, 2015
9
羽倾天下(下)一心不回首:
为他酿酒,为他取酒,陪伴他在屋后的小树林里,享受午后的暖阳,在夜色中,听他讲述在界的点点滴滴,哪怕这些他早已熟记。八百岁,凤离真的长大了。一重天下,九天宫,凤族迎来了他们三圣子的八百岁开圣盛典。开圣盛典后,凤离才是真正的凤族三圣子, ...
闵文琴, 2015
10
兀美人Vol.4 陳羽薇【蜜糖甜心】:
飛馬娛樂. - . - ------------------ ------ - . - - - - :::::::::::::::::::::::: :------------------------------ - ------ -------------- . ---------- -- ----- . .. - - ---------- ---- - -------- - - .
飛馬娛樂, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «羽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赛林丹苦战三局男单称王中国收获两冠两亚
新浪体育讯北京时间9月13日消息,2015年世界联超级系列赛日本公开赛落下帷幕,中国队夺得两项冠军。林丹经过三局苦战击败阿克尔森拿到男单冠军,赵芸蕾/ ... «新浪网, sept 15»
2
雅加达世锦赛回顾坛新锐辈出“女林丹”气场足
李宗伟已足够伟大,他为坛塑造出一个球商高、训练狠、赛风鲜明、上进心强、责任心重的典型例子,创造出一场场技术含量极高的比赛,这已是无人可替代的了。 «新浪网, sept 15»
3
世锦赛综述:一个现象前所未有国遭遇青黄不接?
新浪体育讯3金2银1铜,让国又一次坐上金牌榜首席。与此同时,坛领头羊受到亚欧列强多年来最有力的冲击,世锦赛5个项目有4项的前四名被各国分享,这是往届 ... «新浪网, août 15»
4
“中国龙”已扛起国大旗没有林丹还可以依靠他
但随着林丹在1/4决赛中爆冷出局,国的争冠形势变得颇为严峻。虽然谌龙贵为卫冕冠军,但2014年汤姆斯杯和仁川亚运会上谌龙作为一单,分别不敌日本选手田儿 ... «新浪网, août 15»
5
尴尬!国女单创世锦赛历史最差战绩莫再吃老本
新浪体育讯王仪涵负于印度名将内瓦尔无缘四强,这样中国女单选手就在本届世锦赛全军覆没,无人进入四强。自1983年第一次参加世界羽毛球锦标赛以来,中国女 ... «新浪网, août 15»
6
十年世赛最具悬念男单竞争林李谌谁能笑到最后
2006年至2014年,中国羽毛球男单一直是世界坛的王者,这期间产生的2个奥运冠军、7个世锦赛冠军,无一例外地写在中国人名下,创造了世界坛史无前例地奇迹 ... «新浪网, août 15»
7
台北赛国三冠收官谌龙逆转夺冠王仪涵封后
2015年国际联黄金大奖赛中华台北赛决赛,谌龙在男单决赛为林丹“复仇”,逆转战胜东道主选手周天成夺冠。王仪涵内战完胜李雪芮女单封后,傅海峰/张楠夺取男双 ... «网易, juil 15»
8
中心:张继科不属于罢赛和俱乐部各罚款5万
新浪体育讯北京时间7月13日消息,张继科和乒超鲁能俱乐部之间的劳资纠纷有了新进展,乒中心开出罚单,对鲁能俱乐部和张继科分别处以通告批评,各罚款5万元 ... «新浪网, juil 15»
9
林丹签150万顶薪下场恐仍不能打超首秀待何时
有了“超级丹”加盟,青岛队与湖南队的这场超半决赛票房格外火爆。林丹也在微博上为自己的首秀造势:“明天长沙超联赛,球迷朋友们我们长沙中南林业科技大学 ... «新浪网, juin 15»
10
从苏迪曼杯看里约奥运会国女单男双卫冕难
刚刚第10次捧起苏迪曼杯,然而正如总教练李永波所言,离里约奥运会还有一年多时间,什么事情都有可能发生。作为里约奥运会前各个单项的一次全面检阅,从 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur