Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愚臣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愚臣 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愚臣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愚臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愚臣 dans le dictionnaire chinois

Les ministres stupides réclament les paroles modestes du monarque. 愚臣 大臣对君主自称的谦词。

Cliquez pour voir la définition originale de «愚臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愚臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愚臣

不可及

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愚臣

厨养
楚逐
草土

Synonymes et antonymes de 愚臣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愚臣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愚臣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愚臣

Découvrez la traduction de 愚臣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愚臣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愚臣» en chinois.

chinois

愚臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Chen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Chen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू चेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو تشن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю Чена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Chen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউ চেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Chen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Chen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Chen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆうチェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 첸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Chen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Chen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यु चेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Chen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Chen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Chen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю Чена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Chen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Chen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Chen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Chen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Chen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愚臣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愚臣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愚臣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愚臣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愚臣»

Découvrez l'usage de 愚臣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愚臣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話漢書: 白話古籍精選15
今天臣曹纜等舉賢良以臣晃錯充數,與陛下明詔求賢之意很不相稱。臣晃錯出身草茅,無知無識,冒死呈上愚對。詔策所說的明於國家大體,愚臣謹以古代的五帝來說明。臣聽說五帝神聖之人,其臣下無人比得上,因而親自理事,就住在法宮、明堂之內,一舉一動 ...
胡三元, 2015
2
後漢書:
臣不敢畏憚強禦,避禍求福,與進合圖,事無違異。忠策未盡而元帥受敗,〔三〕太后被質,宮室焚燒,陛下聖德幼沖,親遭厄困。時進既被害,師徒喪沮,臣獨將家兵百餘人,抽戈承明,竦劍翼室,〔四〕虎叱群司,奮擊凶醜,曾不浹辰,罪人斯殄。〔五〕此誠愚臣效命之一驗也 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
梁公九諫:
彼時兵寡,故不與敵。遂將兩庫金帛,命梁王武三思招召,要軍千萬,與單于戰,前後十餘月,招召人數,不滿千百。及廬陵王代之,不經旬日,計兵千萬。單于探得,不戰自退。以見解,度量天下人心,未厭唐家之意。東宮之位,合立廬陵王為儲君,武三思終當不得。
朔雪寒, 2015
4
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
願陛下幸察愚臣之計,無忽。李斯往詔韓玉,未得見因上畫目肯秦。韓戮功士意以不相侵.天下莫敢犯。如此者數世矣。前時互諸侯嘗相與共伐韓 _ 秦發兵以救之。韓居中國,地不能滿千里.而所以得與諸侯班位於天下 _ 君臣相保者 _ 以世世相教事秦之力也。
韓非子, 2015
5
白話韓非子: 白話古籍精選21
今賤臣之愚計:使人使荊,重幣用事之臣,明趙之所以欺秦者;與魏心,從韓而伐趙,趙雖與齊爲一,不足患也。二國事畢,則韓可以移是 ... 臣竊願陛下之幸熟圖之伐而使從者聞焉,不可悔也。詔以韓客之所上書,書言 ... 願陛下幸察愚臣之計,無忽。秦遂遣斯使韓也。
胡三元, 2015
6
晉書:
垂上表于苻堅曰:「臣才非古人,致禍起蕭牆,身嬰時難,歸命聖朝。陛下恩深周漢,猥叨微顧之遇,位為列將,爵忝通侯,誓在戮力輸誠,常懼不及。去夏桓沖送死,一擬雲消,迴討鄖城,俘馘萬計,斯誠陛下神算之奇,頗亦愚臣忘死之效。方將飲馬桂州,懸旌閩會,不圖 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
戰國策:
臣聞之,善為事者,先量其國之大小,而揆其兵之強弱,故功可成,而名可立也。不能為事者,不先量其國之大小,不揆其兵之強弱,故功不可成而名不可立也。今王有東嚮伐齊之心,而愚臣知之。」王曰:「子何以知之?」對曰:「矜戟砥劍,登丘東嚮而歎,是以愚臣知之。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
8
北史:
臣愚以為父兄有犯,宜令子弟素服肉袒,詣闕請罪;子弟有坐,宜令父兄露板引咎,乞解所司。若職任必要,不宜許者,慰勉留之。如此,足以敦厲凡薄,使人知有所恥矣。其七曰:禮云:臣有大喪,君三年不呼其門。此聖人緣情制禮,以終孝子之情也。周季陵夷,喪禮稍亡 ...
李延壽, 2015
9
遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵
翰林董思白又上疏:臣聞齊式怒蛙,勇士爭赴;燕收駿骨,智者輻輳。以二物之微,猶有伯王之資地,況忠義奇傑奮不顧身之士!立功於萬死之場,槁自於無援之路,而棄之以快敵,疑之以資奴,此行道之所諮嗟,愚臣之所扼腕,而爲國家惜也。臣伏睹奴酋發難以來,河東 ...
陸人龍, 2015
10
說苑:
子弟爭立,我以死爭之於先王,幾不得立,若既立,欲分吳國與我,我顧不敢當,然若之何聽讒臣殺長者!」乃告舍人曰:「必 ... 今欲極天命之壽,弊無窮之樂,保萬乘之勢,不出反掌之易,以居太山之安;乃欲乘重卵之危,走上天之難,此愚臣之所大惑也!人性有畏其影而 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愚臣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愚臣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武则天对哪位臣子念念不忘临死犹安排其家小
褚遂良成为托孤之臣,是因为他是李治最强有力的维护者。 ... 褚遂良却越说越激动:“愚臣触犯了圣上的尊严,罪该万死,只愿不辜负先朝的厚恩,哪里还顾性命。 «人民网广东视窗, janv 15»
2
武则天临死对哪位臣子念念不忘?
褚遂良却越说越激动:“愚臣触犯了圣上的尊严,罪该万死,只愿不辜负先朝的厚恩,哪里还顾性命。”说完把帽子摘了下来,还把上朝时执的手板放到台阶上,说:“还陛下 ... «新浪网, nov 14»
3
武则天弥留之际平反冤案安顿受冤者家属
褚遂良成为托孤之臣,是因为他是李治最强有力的维护者。 ... 褚遂良却越说越激动:“愚臣触犯了圣上的尊严,罪该万死,只愿不辜负先朝的厚恩,哪里还顾性命。 «搜狐, nov 14»
4
武则天临死的最后一道密诏:给她的情人“平反”
导读:武则天毕竟不是一个小女人,当过皇帝之后,阅遍群臣,她虽然恨褚遂良的迂腐, ... 褚遂良却越说越激动:“愚臣触犯了圣上的尊严,罪该万死,只愿不辜负先朝的厚 ... «太原新闻网, nov 14»
5
武则天对哪位臣子念念不忘临终犹安排其家小?
褚遂良成为托孤之臣,是因为他是李治最强有力的维护者。 ... 褚遂良却越说越激动:“愚臣触犯了圣上的尊严,罪该万死,只愿不辜负先朝的厚恩,哪里还顾性命。 «央视国际, nov 14»
6
武则天弥留之际下遗诏为褚遂良等人“平反”
褚遂良成为托孤之臣,是因为他是李治最强有力的维护者。 ... 褚遂良却越说越激动:“愚臣触犯了圣上的尊严,罪该万死,只愿不辜负先朝的厚恩,哪里还顾性命。 «中国新闻网, nov 14»
7
宋朝吕端处事稳妥不糊涂非进士历任两朝宰相
轮到吕端对答时,他说:“臣先前辅佐齐王(赵廷美),没有监督好府内官员,贬谪商州, ... 然而,吕端却和诗道:“愚臣钩直难堪用,宜问濠梁结网人”,以钓鱼无术来比喻 ... «中国新闻网, août 14»
8
桓伊:任侠儒雅剑胆琴心(图)
孝武帝听得如醉如痴,意犹未尽,桓伊却放下笛子说:“微臣弹筝虽不及吹笛的技巧,然而 ... 桓伊摆手说:“内宫歌妓与愚臣必定配合不好,愚臣有一奴仆,善于配合吹奏。 «网易, déc 13»
9
“棋迷”宋太宗:设官员专门陪皇帝下棋
一天,宋太宗又与贾玄对弈,他问贾玄说为什么要经常输棋,贾玄说:“陛下棋艺高超,愚臣将全力以赴,争取不再输棋。”果然,贾玄没有输棋,却是和棋。宋太宗知道贾玄 ... «华夏经纬, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愚臣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-chen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur