Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渔船" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渔船 EN CHINOIS

chuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渔船 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渔船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bateau de pêche

漁船

Les bateaux de pêche sont utilisés pour la pêche dans l'industrie de la pêche. Une grande variété de bateaux de pêche, construits avec différents matériaux, tels que l'acier, le bois et le plastique renforcé de fibre de verre (plastique renforcé de verre, GRP). ... 漁船是用於捕魚業的船隻。漁船種類繁多,用不同物料建造的,例如有鋼鉄、木和玻璃钢(Glass Reinforced Plastic,GRP)。...

définition de 渔船 dans le dictionnaire chinois

Navires de pêche Pêche Engagé dans la production de pêche et la production de services de production et de transport de la pêche, la recherche, l'enseignement des stages, la supervision administrative et d'autres navires spéciaux collectivement. Les navires engagés dans la production de pêche peuvent être divisés en chalutiers, senneurs, bateaux de pêche au filet dérivant, filets et bateaux de pêche, bateaux de pêche et navires de pêche, ainsi que navires de pêche spéciaux équipés de pompes à son, lumière, électricité, etc. . 渔船 渔业上从事捕捞生产以及为捕捞生产服务的加工运输、调查研究、教学实习、行政监督等专用船舶的统称。从事捕捞生产的船舶,按渔具和捕鱼方法,可分为拖网渔船、围网渔船、流网渔船、定置网渔船、钓船等,以及配合声、光、电、鱼泵等的特殊渔船等。
Cliquez pour voir la définition originale de «渔船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 渔船


八字行船
ba zi xing chuan
八轮船
ba lun chuan
兵船
bing chuan
冰船
bing chuan
剥船
bo chuan
宝船
bao chuan
帛兰船
bo lan chuan
帛阑船
bo lan chuan
帮船
bang chuan
并船
bing chuan
报船
bao chuan
拨船
bo chuan
捕鲸船
bu jing chuan
标船
biao chuan
榜船
bang chuan
白玉船
bai yu chuan
白篷船
bai peng chuan
百漏船
bai lou chuan
舶船
bo chuan
驳船
bo chuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渔船

钓徒
夺侵牟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 渔船

乘顺水
撑岸就
敞口
测量
赤膊
超自动化
采金
长江

Synonymes et antonymes de 渔船 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渔船»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渔船 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渔船

Découvrez la traduction de 渔船 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渔船 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渔船» en chinois.

chinois

渔船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los barcos de pesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fishing boats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली पकड़ने की नौकाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوارب الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рыбацкие лодки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barcos de pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les bateaux de pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memancing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fischerboote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漁船
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낚시 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perahu nelayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền đánh cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balık tutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barche da pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łodzie rybackie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рибальські човни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barci de pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλιευτικά σκάφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vissersbote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskebåtar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskebåter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渔船

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渔船»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渔船» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «渔船» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «渔船» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «渔船» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 渔船 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渔船»

Découvrez l'usage de 渔船 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渔船 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全球化、海洋生態與國際漁業法發展之新趨勢 - 第 53 页
遂成為制訂 1993 年「促進公海漁船遵守國際養護與管理措施協定」( Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management by Fishing Vessels on the High Seas,簡稱「遵守協定」(Compliance Agreement))的主要 ...
王冠雄, 2011
2
97年版營業稅證券交易稅期貨交易稅法令彙編 - 第 112 页
說明:二、至 100 噸以上漁船,依本部 76/01/08 台財稅第 7527301 號函規定,即認屬營業稅法第 7 條第 6 款及第 7 款所稱之遠洋漁船,無須再取得上開證明文件。(財政部 84/12/22 台財稅第 841663748 號函)七11漁獲物運搬船可否認定為遠洋漁船之核示 ...
財政部稅制委員會, 2008
3
渔船上的伙伴 - 第 120 页
时间己经快八点了,大部分渔船还在江里等潮。许多人趁着这个空,都回家拿东西去了。渔船上只有秋拴和王顺两个人,秋拴忙活,王顺坐在船前头吸烟。刘山爬上船来,王顺只回头打量了他一眼,没说话,也不让坐,随后又吸开了他的早烟锅。王顺不说话,刘山也 ...
王安友, 1984
4
沿近海漁業相關業務權責整合之研究
林克昌 二渔船管理:本报告所指之渔船高一百顿以下之勤力渔船 o 台莆地匡之勤力涣船舆舶版渔筏至八十年底合针约二七、二二三艘 o 追些渔船管理涉及苛多横朋;如渔船建造由缍潜部工鬃局主政、渔船桧丈由航政罩位主政、渔船船籍管理由渔政槛嗣主 ...
林克昌, 1994
5
中華民國考選行政概況(九十二年度) - 第 170 页
4 特種考試漁船船員考試專尸『職業及技術人員特種考試漁船船員考試規則所稱漁船船員'係指在長度十二八尺以上漁船服務之幹部船員'而所謂幹部船員'即漁航員之船長、船副;輪機員之輪機長、大管輪、管輪;電信員之電子員、值機員、話務員。而漁航員 ...
考選部編印, 1988
6
海上保安制度與組織之分析研究 - 第 82 页
範圍,此外,在公海上之我國漁船之安全,亦應屬海軍之護漁範圍。‵惟自民國七十九年起'大陸漁船對我漁船施暴或搶劫日漸增加 0 海軍針對此種現象,特別訂定護漁範圍海域'加強巡護'以保障我方漁船作業,冤受大陸漁船之侵擾。此項護漁範圍如下(註一) ...
黃異主持,行政院研究發展考核委員會編, 1992
7
「因應政府組織再造計畫-國內航線船舶(含小船及漁船)檢丈制度變革之研究」
日本漁船委託農林水產省水產玉惠檢查之實施方法(l)委託檢查之意義與目的有關漁船用主機從大正 15 年至昭和 15 年,依據漁船用發動機委託檢查規則實施檢查,其後在昭和 22 年連同船體、輪機及其他機器依據“委託檢查章程”實施相同之檢查。本法之 ...
交通部, 2007
8
104年海巡勤務(含概要): - 第 84 页
(3)將涉案漁船及船員立即移送檢察或關稅機關偵處,並副知該管漁政主管機關。 2.關稅機關: (1)對依法扣押之涉案漁船,應同時立即通知該管航政及漁政主管機關。(2)對查緝機關移送之走私案件,應儘速核予處分,並將涉案漁船及船員之處分結果副知該管 ...
千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015
9
渔船标识标准规范/The standard specifications for the marking and ...
联合国粮食农业组织授权出版
联合国粮食及农业组织, 1996
10
海洋政策白皮書
11 修間及行為限制得訂定管理辦法 75 農業發展條例漁業發展農委書 9227 修海 76 遊艇管理辦法規範遊艇經營、浯動等事項交通部 89.8 _16 修 77 漁船反船員在國外臺地漁船赴國外墓地作業應行蓮壽委盲 93.8 . 31 修作業管理辦法守辜項 78 漁船 ...
行政院研究發展考核委員會, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «渔船»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 渔船 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台风"天鹅"进入24小时警戒区福建上万渔船回港避风
据福建省海洋与渔业厅统计,截至21日18时,在闽南、台湾浅滩渔场作业的10490艘渔船已全部进港避风;福州、莆田、宁德、平潭沿海养殖渔排上的老弱妇幼人员4798 ... «央视国际, août 15»
2
印尼海军炸毁19艘外国渔船其中一艘来自中国
当地时间2015年5月20日,印尼北苏拉威西省,印尼海军炸沉在印尼海域非法捕鱼的19艘外国渔船。其中,有5艘越南渔船、2艘泰国渔船、11艘菲律宾渔船及1艘中国 ... «中华网, mai 15»
3
渔船西太平洋沉没54死15失踪
【新唐人2015年04月02日讯】周三(4月1日)晚,一艘俄罗斯拖网渔船在西太平洋 ... 正拖着100吨鱼网,可能是撞到海面冰块,发动机舱进水,渔船在十五分钟内沉没。 «NTDTV, avril 15»
4
中国回应菲律宾渔船被撞:菲方渔船系非法逗留
经向有关部门了解,1月29日,多艘菲律宾渔船在黄岩岛附近浅水区非法逗留,且不服从中方管理,中国海警船派出的小艇对菲律宾渔船依法进行驱离,与其中一艘渔船 ... «人民网, févr 15»
5
渔船东海沉没10人失踪中韩全力搜救
新华网上海1月23日电(记者贾远琨)记者23日从上海海上搜救中心了解到,1月22日20时30分,载有13人的渔船“冀任渔00791”轮在东海碰撞后沉没,船上3人 ... «新华网, janv 15»
6
渔船白令海沉没1人死50余人失踪
韩国官员称,该渔船事发时正在捕捞鳕鱼,由于突发暴风雨,致海水灌入渔船存储区, ... 12月1日,韩国“Oryong 501”渔船在白令海沉没,造成1人死亡,50余人失踪。 «新京报, déc 14»
7
中国渔船遭日本扣押理由是非法捕捞珊瑚
据外交部网站报道,11月3日,外交部发言人华春莹主持例行记者会,就近期中国渔船在日本专属经济区捕捞红珊瑚被日本海警抓捕等相关问题表示,“中方一贯重视 ... «南方周末, nov 14»
8
韩海警枪杀中国渔船船长“暴力执法”还是“暴力抗法”?
据报道,10日上午8时30分许,韩国海警盘查涉嫌在全罗北道旺嶝岛以西144公里海上“非法捕捞”的中国渔船“鲁营渔”50987号(80吨级)时,遭遇“激烈抵抗”。在此过程 ... «南方周末, oct 14»
9
中国依法扣押1艘越南渔船和6名船员
洪磊表示,经向中国海警局了解,7月3日上午,中国海警依法扣押一艘在中国海南岛三亚以南7海里中国领海内非法作业的越南渔船及6名船员。中方有关部门正在依法 ... «搜狐, juil 14»
10
中国渔船在钓鱼岛北部沉没海军2艘护卫舰搜救
解放军报-天安门阅兵 :#独家#【我1艘渔船在东海某海域沉没海军正组织舰艇全力搜救】今天上午8时50分许,我1艘渔船在钓鱼岛以北海域作业时进水沉没,人员落水。 «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渔船 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-chuan-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur