Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剥船" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剥船 EN CHINOIS

bāochuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剥船 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剥船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 剥船 dans le dictionnaire chinois

Enlever la barge qui est. Peler, passer "barge". 剥船 即驳船。剥,通"驳"。

Cliquez pour voir la définition originale de «剥船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剥船


八字行船
ba zi xing chuan
八轮船
ba lun chuan
兵船
bing chuan
冰船
bing chuan
宝船
bao chuan
帛兰船
bo lan chuan
帛阑船
bo lan chuan
帮船
bang chuan
并船
bing chuan
报船
bao chuan
拨船
bo chuan
捕鲸船
bu jing chuan
标船
biao chuan
榜船
bang chuan
白玉船
bai yu chuan
白篷船
bai peng chuan
百漏船
bai lou chuan
舶船
bo chuan
裁船
cai chuan
驳船
bo chuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剥船

床及肤
床以肤
夺政治权利
肤锤髓
肤及髓
肤之痛
肤椎髓
肤锥髓
复之机

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 剥船

乘顺水
打夯
撑岸就
敞口
测量
赤膊
超自动化
采金
长江

Synonymes et antonymes de 剥船 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剥船»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剥船 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剥船

Découvrez la traduction de 剥船 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剥船 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剥船» en chinois.

chinois

剥船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buque Decapado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stripping vessel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रिपिंग पोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة تجريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зачистка судно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaso de extracção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuve de lavage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot pelucutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stripping-Gefäß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリッピング容器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트리핑 용기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stripping boat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tước tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரித்தல் படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stripping बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıyırma tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spogliarello nave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stripping statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зачистка судно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stripping navă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεύος απογύμνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroping vaartuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strippningskärlet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stripping fartøyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剥船

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剥船»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剥船» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 剥船 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剥船»

Découvrez l'usage de 剥船 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剥船 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清史稿校註 - 第 5 卷
案高宗實錄,以豫、東二省水淺,定造剝船三百艘,交德州等五州縣分管在「乾隆五十三年」五月初二日癸亥,欽定戶部@案欽定戶部漕運全書卷七十 11 、令新造剝船與原設剝船在楊村更番備剝在「乾隆五十一一年」,光緒會典事例卷一一〇三同。會典事例卷一 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
2
清代漕粮海运与社会变迁/中国社会科学院近代史研究所专刊 - 第 108 页
东粮军船定例三月初一日到通,此年却迟至三月中旬才到达。河运、海运同时验兑,对验收能力提出了严峻挑战。按规定,仓场须按标准每日验米 3 万石,但调查发现,他们每日仅起米万余石,并有停验情况,以致剥船沿河停泊待验,积压至 20 余里。沙船主守候 ...
倪玉平, 2005
3
清代六部成语词典 - 第 461 页
登极后,访得该船及水手,封官封船,涂朱红色,故谓满江红。清代沿用,官员座船涂红色,取其吉利之意,称红座船。釭刺船运输漕粮的船。清代,漕粮自杨邨运至通州及遇浅阻所用的船,为剥船。清初,设红剥船六百艘,每船给田四十顷,收租贍船,免征科。康熙三十 ...
李鹏年, ‎刘子扬, ‎陈鏘仪, 1990
4
武清縣志 - 第 47 页
吳〓, 曹涵, 趙晃 武^縣志^ ^一七九旨依講剁船剝淺需用可也七月十八日题本月一一十: : :尜糧解部以抵動給漕船銀兩至旃丁有情願自備小剁船者^江西例准其自備裝^一百石小以爲剝淺倾募之需未經過淮截留漕船將此項倾船鈒兩停其支給辦船 3 地六千 ...
吳〓, ‎曹涵, ‎趙晃, 1742
5
曾国藩全集: 奏稿 - 第 11 卷 - 第 6623 页
每船装平斜米二百二十株石,以一百八十只为一帮,轮流剥运,详经前督臣分别奏咨。旋因每船装米确数未据声叙,复经议定每剥船一百 A 十只为一帮,内一百只每只装平斜米二百二十石,其除八十只装每只装平斜米二百二十五石,共装米四万石,分作前后两 ...
曾国藩, ‎韩长耕, ‎罗镇岳, 1994
6
明季北略:
閩浙海運交界之處,名曰沙堤,以限南北,勒令閩船不許過浙,浙船亦不許過閩。 ... 臣細訪閩船之為害於浙者有二:一曰杉木船,福建延、汀、邵、建四府出產杉木,其地木商,將木沿溪放至洪塘、南臺、寧波等處發 ... 或又謂海上居民,以海為業,剝船若禁,樵採何資?
朔雪寒, 2015
7
典籍中的北辰 - 第 201 页
本年截卸北仓滞漕七十余万石,明年海运漕粮一百六十余万石,清口盘坝漕粮二百数十万石,加以豫东漕粮,共计五百余万石,均须接续拨运通仓,剥船到通不能刻日转回,续拨商船即不免于羁候。时作据户部奏请添制口袋五万条、木解料一百只,由仓场照例 ...
天津市北辰区地方志编修委员会, 2007
8
中國經濟史料: 清代編 - 第 714 页
清代編 家骆杨, 趙爾巽 降旨,令直隸、山東各督撫,河東河道總督,於囘空軍船全數南往返,全資河水浮送,自應豫爲籌備,庶免臨時 ... 著經額布卽飭運揚村褸增剝船,旣據該署督飭道査明已屆滿料之三百集,糟朽過一又讒內閣:「琦善奏剝船應行更造,請飭催山東 ...
家骆杨, ‎趙爾巽, 1977
9
傳世藏書: 史记 - 第 1244 页
运丁利于揽载客货,船身务为广大,不知载重则行迟,行迟则壅塞,民船被阻,甚有相去数丈守候经旬者。 ... 南粮入北河后,官为雇船剥运,粮艘未到,剥船先期预备,守候累日,且有妨商盐挽运,五十年,谕令另造剥船,南粮抵北河,即剥运赴通,嗣后毋得封固民船,致滋 ...
李学勤, 1995
10
中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 352 页
筹漕运变通全局疏清,英和奏为通筹漕河全局,酌量变通,应请暂雇海船,以分滞运,酌折额漕,以资治河,为一劳永逸长治久安之计,仰祈乾断,敕议施行事。窃査上年 ... 此时,北上船仅一千七百余只,拨用甚宽,或可分出此项剥船若干只,出于闸后代拨运通。又杨村 ...
丁守和, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剥船»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剥船 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天津发掘大运河沉船初步推断为明代“剥船
文化遗产保护中心的工作人员根据新发现明代沉船的尺寸、形制和船上所载物资推断,该船可能为明代内河漕运中浅船一种——剥船。记者查阅了有关漕运的文史 ... «北方网, mai 12»
2
明代沉船惊现天津北运河保存尚好全国罕见
为有效保护出土文物,考古工作人员已经将第一艘船出土的这些文物转移到文保中心, ... 形制和船上所载物资推断,该船可能为明代内河漕运中浅船的一种——剥船«北方网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剥船 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-chuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur