Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玉具剑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玉具剑 EN CHINOIS

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玉具剑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玉具剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
玉具剑

Épée de Jade

玉具剑

Aussi connu comme l'épée de jade avec la tête de jade avec une épée ou une épée, est une ancienne épée de jade chinois comme éléments décoratifs, des nobles d'état la plupart du temps plus élevé, a commencé la Zhou dynastie orientale, populaire dans la dynastie des Han occidentaux, qui est apparu l'épée dynastie des Han occidentaux (Ci-dessus décoré dans le corps de l'épée), épée et épée épée (ci-dessus décoré dans le fourreau) quatre morceaux de jade avec une épée complète, souvent décorée de moire, vallée et dragon et oiseaux phoenix, surface animale, etc. Le ... 玉具剑亦称具剑玉头剑,为中国古代的一种以玉为装饰构件的佩剑,多为地位较高的贵族使用,始于东周,流行于西汉,其中西汉时出现剑首、剑格(以上饰于剑身)、剑璏和剑珌(以上饰于剑鞘)四件玉具齐备的玉具剑,常饰有云纹、谷纹及龙虎凤鸟、兽面等。...

définition de 玉具剑 dans le dictionnaire chinois

Jade épée épée nez avec épée en épée de jade blanche. 玉具剑 剑鼻和剑镡用白玉制成的剑。
Cliquez pour voir la définition originale de «玉具剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玉具剑


具剑
ju jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玉具剑

酒船
局观
局化
局翁
局仙
玉具
菌子
昆金友

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玉具剑

吹毛
唇枪舌
唇舌
戴渊
雌雄
驰马试
齿

Synonymes et antonymes de 玉具剑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉具剑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玉具剑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玉具剑

Découvrez la traduction de 玉具剑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玉具剑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉具剑» en chinois.

chinois

玉具剑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jade con la espada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jade with Sword
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तलवार के साथ जेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليشم مع السيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джейд с мечом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jade com espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তলোয়ার সঙ্গে জেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jade avec une épée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jade dengan Pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade mit Schwert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剣とジェイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼 옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade karo Sword
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jade với Gươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாள் கொண்டு ஜேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवारीने जेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kılıç ile Jade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giada con la spada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jade z mieczem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джейд з мечем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jade cu sabia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jade με το σπαθί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jade met die swaard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jade med svärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jade med Sword
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玉具剑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玉具剑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玉具剑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 玉具剑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉具剑»

Découvrez l'usage de 玉具剑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉具剑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金戈铁戟: 中国古兵器的历史与传统 - 第 86 页
汊代的玉具刮以玉饰剑在汉代臻于极盛,汉代玉具剑之华美也臻于极致。汉代的玉具大多四件玉具齐备。当时,常以髙浮雕甚至圆雕手法在玉具上琢出龙、蚺、虎等动物形象,形态灵动,构图巧妙,极富意趣。玉具的整齐轮廓也由此被打破,而变得凹凸起伏, ...
钟少异, 1999
2
扬州博物馆建馆五十周年纪念文集, 1951-2001年 - 第 78 页
利用旧玉改制后随葬的现象,在巴家墩汉墓玉器中,亦有所发现,值得注视。 1 .配制品古人以玉件装饰在剑及鞘上,汉代始称其为玉具剑。《诗,大雅,公刘》有: "何以舟之,维玉及瑶,鞞瑋容刀。"的记载,从文献中说明周代就已有玉剑饰。《汉书,匈奴传》记载: "单于 ...
马庭顺, 2001
3
中国考古集成: 战国至秦汉: - 第 841 页
利用旧玉改制后随葬的现象,在巴家墩汉墓玉器中,亦有所发现,值得注视。(二)配制品古人以玉件装饰在剑及鞘上,汉代始称其为玉具剑。《诗,大雅,公刘》有: "何以舟之,维玉及瑶,鞞璋容刀"的记载,从文献中说明周代就已有玉剑饰。《汉书,匈奴传》记载: "单于 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
4
太平預覽: 兵部
帝嘗幸其府,留飲十數日,賜駮犀具劍、紫艾綬、玉玦各一。又曰:建武二年,遣馮異西擊赤眉,平關中,上自河南賜異乘輿、七尺玉具劍。又曰:光武有駭犀之劍,以賜陳遵。《魏志》曰:文帝為太子時,與鄧庶飲酣,論及劍術,不決。時方食甘蔗,因以習之,下殿數交,三中 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
Tongyi lu
中翰瘦銅佩古銅劍臘]菝解而觀之中有鑿可納芝山劍莖者也芝山劍長中今尺]尺九寸重二十一兩'【 IJ 先鄭] ]氫謂劍夾篤人所握 ... 凍)繩蓋如祭世劍將以納諸木柄中歐 ˉ 屾忡′〝怖胎隧也無臘臘盡不典身同物裝峙乃施臘及首所謂啣具漢書有玉具劍棍具劍 ...
程瑤田, 1803
6
隋書:
一品,玉具劍,佩山玄玉。二品,金裝劍,佩水蒼玉。三品及開國子男、五等散品名號侯雖四、五品,並銀裝劍,佩水蒼玉。侍中已下,通直郎已上,陪位則像劍。帶真劍者,入宗廟及升殿,若在仗內,皆解劍。一品及散郡公、開國公侯伯,皆雙佩。二品、三品及開國子男、 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
7
新唐書:
白紗中單,黼領,青褾、、裾。革帶金鉤,大帶,瑜玉雙佩。朱組雙大綬,朱質,赤、白、縹、紺為純,長一丈八尺,廣九寸,三百二十首。黻隨裳色,有火、山二章。白襪,赤舄,朱履,加金塗銀釦飾。鹿盧玉具劍如天子。遠遊冠者,謁廟、還宮、元日朔日入朝、釋奠之服也 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
說苑:
乃以女樂三九遺戎王,因為由余請期;戎王果具女樂而好之,設酒聽樂,終年不遷,馬牛羊半死。由余歸諫,諫不聽,遂去,入秦,穆公 ... 經侯往適魏太子,左帶羽玉具劍,右帶環佩,左光照右,右光照左;坐有頃,太子不視也,又不問也。經侯曰:「魏國亦有寶乎?」太子曰:「 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
雄剑顿无光,杂佩亦销烁。秋至明月 ... 这剑当年曾伴随他南征北战,削平群雄,而今却已埋没于尘封之中而黯然失色了。“杂佩”亦指魏武所佩之饰物。古人述及人之佩戴物常以剑佩对举,如《说苑》云:“经侯过魏太子,左带玉具剑,右带环佩,左光照右,右光照左。
盛庆斌, 2015
10
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
雄剑”,本指春秋时吴国人干将、莫邪所铸之剑,其剑有二,一雌一雄,雄剑进献于吴王,此处是以“雄剑”代指魏武所佩之剑。这剑当年曾 ... 古人述及人之佩戴物常以剑佩对举,如《说苑》云:“经侯过魏太子,左带玉具剑,右带环佩,左光照右,右光照左。”故此处剑佩连 ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玉具剑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玉具剑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高古玉价格溯源及未来
中国是世界历史上唯一将玉与人性化相融的国家,大部分高古玉采用的原料都是和田 ... 宋代的佩玉制度非常严格,如“天子佩玉环三,玉具剑,白玉双佩,金饰贯真珠。 «新浪网, sept 15»
2
河南永城西汉梁王墓出土玉器
器物装饰以玉具剑为代表。这一时期玉剑饰一般分为玉剑首、剑格、剑珌和剑璏四种。玉具剑出土时多放置墓主身边。僖山一号汉墓出土的24件玉剑饰,以白玉居多, ... «新浪网, avril 15»
3
玉剑饰:彰显男性气概
春秋时期,玉剑饰已颇多见,主要为装配在青铜剑剑柄(茎)顶端的玉剑首,以及剑柄上的玉柄套、玉柄箍等玉饰。 ... 而这四种玉剑饰集于一身的剑,亦被称为“玉具剑”。 «新浪网, nov 14»
4
古玉鉴别:看器形造型
商周时代,玉器器形一方面承史前玉演变而来,另一方面又受到青铜器艺术风格的 ... 刀剑、革带用玉器问世,玉饰刀剑始见于春秋,至汉代发展成为玉具剑;带钩在这一 ... «新浪网, nov 14»
5
汉玉器重材质:和田玉成新欢
汉代玉器,改变了商周以来使用杂色玉和地方玉的习尚,重视玉材的选择,温润细腻的 ... 玉剑首、格、璏、珌四类玉件齐全的玉具剑,更为多见,而造型纹饰更是花样 ... «新浪网, oct 14»
6
战国七雄夹缝中生存的小国:中山的武器装备和战争
中山国遗址和墓葬中出土了大量兵器,有戈、矛、剑、弩机、箭镞、弹丸、皮甲泡饰等, ... 有的用玉作剑首和剑珌,称为“玉具剑”,有的剑柄镂雕成扭结的蟠蛇纹样,也有的 ... «中华网, août 14»
7
精雕细琢显华章:徐州博物馆藏汉代玉剑饰
刘向《说苑·反质》载:“经侯过魏太子,左服玉具剑,右带佩环,左光照左,右光照右。太子不视。经侯曰:'魏国有宝乎?'太子曰:'主信臣忠,百姓戴上,此魏国宝也。 «新浪网, avril 14»
8
汉玉的巅峰:南越王墓的玉器
在剑上以玉作装饰的习俗始于西周,到战国两汉时代臻于兴盛。玉具剑上的玉,其主要作用是用于装饰,根据所在部位的不同又有各自不同的实用价值和名称。从剑首至 ... «新浪网, janv 14»
9
风云三尺剑纵横四百年
汉剑是中国铁剑的高峰。钢铁剑不仅作为格斗兵器臻于极盛,而且渗透于社会生活的方方面面。显贵者竞相追逐宝剑、名剑,玉具剑的华丽登峰造极;社会上的击剑活动 ... «大洋网, oct 13»
10
念亲说玉:战国玉器鉴赏(图)
战国时期王侯用玉多使用和田籽料,玉质细腻温润,光泽晶莹,白色较多,还有青 ... 且增加了许多新品种,主要有玉舞人、玉具剑、玉剑饰、出廓璧、玉羽觞、鸡心佩等。 «新浪网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玉具剑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-ju-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur