Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "带剑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 带剑 EN CHINOIS

dàijiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 带剑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «带剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 带剑 dans le dictionnaire chinois

Avec l'épée 1. Sabre. 2. Portant l'épée. 3. Un truc pour lancer des pots. Mettez la flèche dans l'oreille du pot. 带剑 1.佩剑。 2.佩带的剑。 3.投壶的一种招数。把箭投插入壶耳中。

Cliquez pour voir la définition originale de «带剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 带剑


别剑
bie jian
刺剑
ci jian
吹毛剑
chui mao jian
唇枪舌剑
chun qiang she jian
唇舌剑
chun she jian
宝剑
bao jian
弹剑
dan jian
戴渊剑
dai yuan jian
按剑
an jian
斑剑
ban jian
案剑
an jian
楚剑
chu jian
班剑
ban jian
赐剑
ci jian
逞剑
cheng jian
长剑
zhang jian
雌剑
ci jian
雌雄剑
ci xiong jian
驰马试剑
chi ma shi jian
齿剑
chi jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 带剑

过曲
好儿
河厉山
减围
减腰围
金佩紫
菌者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 带剑

丰城
冯谖
古定
封刀挂
杜邮
风刀霜

Synonymes et antonymes de 带剑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «带剑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 带剑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 带剑

Découvrez la traduction de 带剑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 带剑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «带剑» en chinois.

chinois

带剑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con una espada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With a sword
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक तलवार के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالسيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С мечом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com uma espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি তলোয়ার সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec une épée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit einer Klinge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剣で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi pedhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với một thanh kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு வாள் உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवार सह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kılıçla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con una spada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z mieczem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З мечем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu o sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με ένα σπαθί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met ´n swaard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med ett svärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med et sverd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 带剑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «带剑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «带剑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 带剑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «带剑»

Découvrez l'usage de 带剑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 带剑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恐懼罐頭:
按摩師:光從觸感,我就可以知道這個人的身體狀況,但我一碰到這位客人,卻發現—— 植物:我的手指長出了綠芽,連醫生都找不到原因,只知道它即將一點一滴吸乾我的生命… ...
不帶劍, 2014
2
帶劍少年冒險傳奇01:蓮池潭的秘寶:
一本史無前例,國小校長紛紛聯名推薦的冒險傳奇小說!! 一本您絕對可以放心買給孩子的冒險傳奇小說!! 它是一本屬於孩子們的冒險小說, ...
陳宗逸, 2008
3
雙命夢俠 卷二:
『雙命夢俠』是我從前年開始動筆的作品,經過與眾多出版社的接洽,終於有個 勇敢的出版社看上它。 ...
不帶劍, 2011
4
黄道婆走进现代纺织大观园: 纺织新技术、新工艺和新设备 - 第 83 页
剑杆织机的引纬方法度借助于装在往复移动的杠杆或往复仲卷的挠,性带端部的剑头,叉入(剑头上无夹纱器)或夹持固定简子上的纬纱(剑头上有夹纱器) ,将 ... 为了提高剑带的耐磨性,一般采用碳素纤维、凯夫拉纤维及其复合材料或高强度复合材料制成。
季国标, 2002
5
太平預覽: 兵部
《賈子》曰:古者天子二十而冠,帶劍。諸侯三十而冠,帶劍。大夫四十而冠,帶劍。隸人不得冠,庶人不帶劍。《亢蒼子》曰:蜚景之劍,威集白日,氣成紫霓,以之封獲,則刀劂〔俱衛切。〕刃也無擇,〔蜚景,神劍也。劂,鎌也。神劍雖利,以之獲稻,猶同於鎌刀者也。〕及夫凶邪 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
斩天剑(中):
不过,请人炼制极品仙器,那价格也是十分惊人的。易峰在这边看护着噬魂魔杖,斩天继续研究那把自带剑域的极品仙剑。那把极品仙剑中原主人的魂力,已经让斩天找了出来并抹去了,但是,在易峰让那极品仙剑认主后,斩天却是对其中的剑域感到十分 关心。
飞哥带路, 2015
7
帶劍少年冒險傳奇: 蓮池潭的秘寶. 1
一張不起眼的拓印碑文, 隱藏著一連串待解的古蹟之謎, 謎的背後究竟藏著什麼令每個人瘋狂追逐的寶物"E28BAF"祕密接受"特務"訓練的帶劍少年振啓, 和擅長耍嘴皮, 掰功一流的好友 ...
陳宗逸, 2008
8
斩天剑(上):
易峰抬头看去,却是见到有三位修士已经御剑赶来,为首之人,修为怕是不在元婴期之下。“前面的是元婴中期修为,后面 ... 易峰召回斩天剑,与那元婴中期修士的飞剑一记硬拼,虽然挡住了对方的攻击,却是连人带剑一道被砸飞老远。不断跌退的身形,还撞倒了 ...
飞哥带路, 2015
9
《武道狂之詩》卷十一 劍豪戰爭:
戴魁一看,那立在墙萌上的是侗身形修长、背上带剑的男子,面容看来年纪未足三十。他背俊剑柄的长辰剑德仍在晃勤。带剑男子也俯首,舆戴魁野祖桃一眼,繁接就曜人客楼俊院。戴魁也没空理命冒野方是友是敲,提起三尺九寸腰刀,跨人客楼正朋门狸。
喬靖夫, 2012
10
仙俠五花劍:
不妨只走得二三丈河面,偷眼往下一望,看見腳下邊急浪滔天,這身體飄在水面之上,好象立刻要跌將下去的光景,心頭一軟,手中的劍訣略鬆,滴溜溜連人帶劍竟從半空裡跌入河中,喊聲:「我命休矣!」急把雙目一閉,雙膝一磕,雙手一沉,又緊緊的把牙關一咬,任著 ...
朔雪寒, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «带剑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 带剑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
画家陈洪绶作品中带剑
若说到画,明末清初画家陈洪绶最得亦剑亦箫之妙,他的画可以说是笔底项羽,画外荆轲,幽冷中带有剑气,放旷中有萧心。陈洪绶(1598年至1652年)字侯章,号老莲, ... «新浪网, sept 15»
2
洛南抢救性发掘春秋战国墓葬群出土带剑鞘青铜剑
华商报商洛讯(记者魏光敬实习记者陈永辉) 近日,考古专家对洛南西寺墓群范围内的一处墓葬群进行抢救性发掘,初步探明8座春秋战国时期墓葬,现场出土青铜器及 ... «中国新闻网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 带剑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-jian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur