Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玉兰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玉兰 EN CHINOIS

lán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玉兰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玉兰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
玉兰

Magnolia

玉兰

Magnolia (nom: Magnolia denudata), alias magnolia blanc (fleurs de la ville de Shanghai), Wang Chunhua, fleurs de magnolia, fleurs de magnolia, originaire des montagnes centrales de la Chine, le monde est maintenant la culture de jardin commun. Michelia x alba est appelé "magnolia", mais en fait, les deux sont des espèces différentes de plantes différentes. ... 玉兰(学名:Magnolia denudata),别名白玉兰(上海市市花)、望春花玉兰花木蘭花,原产中国中部山野,现世界各地庭园常见栽培。中文中慣稱含笑屬的白蘭(学名:Michelia x alba)為「玉蘭花」,但實際上兩者為不同種不同屬的植物。...

définition de 玉兰 dans le dictionnaire chinois

Nom de fleurs de Magnolia. Arbre à feuilles caduques, généralement de trois à cinq mètres de haut. Feuille unique alternée, forme oblongue oblongue. Fleurs grandes, en forme de cloche, branches simples, feuilles au début du printemps ouvertes. Pétales neuf, couleur blanche, aromatique, comme le bleu, d'où le nom. Voir Ming Wang Shimao "Divers jardin clairsemé" p "Guangqun Fang spectre, le spectre des fleurs Magnolia." 玉兰 花木名。落叶乔木,一般高三至五米。单叶互生,倒卵形状长椭圆形。花大型,呈钟状,单生枝顶,早春先叶开放。花瓣九片,色白,芳香如兰,故名。参阅明汪世懋《学圃杂疏》p《广群芳谱・花谱・玉兰》。
Cliquez pour voir la définition originale de «玉兰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玉兰


丛兰
cong lan
兵兰
bing lan
北爱尔兰
bei ai er lan
吹气如兰
chui qi ru lan
吹气胜兰
chui qi sheng lan
大葛兰
da ge lan
奥克兰
ao ke lan
奥兰
ao lan
崇兰
chong lan
斑兰
ban lan
春兰
chun lan
楚兰
chu lan
波兰
bo lan
爱尔兰
ai er lan
班兰
ban lan
白兰
bai lan
碧兰
bi lan
车兰
che lan
采兰
cai lan
阿兰
a lan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玉兰

菌子
昆金友
昆仑
玉兰
勒吏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玉兰

冯友
刀美
德黑
格陵
花木

Synonymes et antonymes de 玉兰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉兰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玉兰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玉兰

Découvrez la traduction de 玉兰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玉兰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉兰» en chinois.

chinois

玉兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magnolia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magnolia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैगनोलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماغنوليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магнолия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magnolia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার ফুলের গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magnolia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magnolia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magnolienbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マグノリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magnolia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây mộc lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாக்னோலியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅग्नोलिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manolya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magnolia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magnolia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Магнолія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magnolie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγνολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magnolia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magnolia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magnolia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玉兰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玉兰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玉兰» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «玉兰» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «玉兰» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «玉兰» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 玉兰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉兰»

Découvrez l'usage de 玉兰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉兰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白描玉兰图
本书讲述了白描玉兰图的绘画技法,并收录白描玉兰图74幅。
范新国, 2002
2
伊斯蘭教建築: 穆斯林禮拜清眞寺
邱玉兰(1937~ ),辽宁沈阳人,中国建筑中心建筑历史研究所高级建筑师.
邱玉兰, 1993
3
驮水的日子:
马前龙说完,就急着要上栗玉兰的炕,却被栗玉兰推开了。栗玉兰冷冷地说,你还是先把那个神汉找来,治好我儿子的病,再上我的炕吧。马前龙愣怔了好半天,才一瘸一拐地走了。过了几天,马前龙就把那个神汉带到了塔尔拉,直接去了栗玉兰的家,对栗玉兰说, ...
温亚军, 2015
4
大陸當代小說選論: - 第 68 页
68 許三觀給頭髮長出來一些像個小男孩頭的許玉蘭送飯,許玉蘭看到鍋裡全是米飯,沒有一點菜,她也不說什麼,用勺子吃飯,許三觀就在她身邊站著,有幾個人看到許玉蘭坐在凳子上吃飯,就走過來朝許玉蘭手上的鍋裡看,許三觀趕緊把許玉蘭手上的鍋拿給 ...
陳碧月, 2014
5
微型小说一千零一夜·第一卷 - 第 lxv 页
玉兰家大门口的时候,发现玉兰的男人正担着一副水桶急匆匆地冲出大门朝北场那里奔去。天星发现这一点以后突然放慢了自己的脚步。朝前看,玉兰的男人正跑得不见了踪影。朝后看暂时还没有人赶上来。天星紧走几步,一扭身钻进了玉兰家的院子。
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
中医气象学
本书分七章,内容包括:五运六气学说的概念与科学基础、五运六气的内容、医案选等。把气象医学应用于临床治疗和保健之中。
刘炳权, ‎唐玉兰, 2005
7
最美丽的医生:
在罗晓云家,梅玉兰一边给他补课,一边从侧面了解他的爱好,发现他最喜欢听的歌就是《小草》:“没有花香没有树高,我是一棵无人知道的小草,从不寂寞从不烦恼,你看我的伙伴遍及天涯海角,春风啊春风你把我吹绿,阳光啊阳光你把我照耀,河流啊山川你哺育 ...
张以进, 2015
8
破日2 - 第 2 卷 - 第 100 页
玉兰一来为儿子担心,战场上刀剑无眼,万一不小心伤到哪里可怎么办?二来她也为自己的儿子骄傲。她的崇宁,真是文武双全,又聪明又能干啊!这时,玉兰早已经上床安歇,只是不知为何,今晚她心情莫名地烦躁,躺在床上翻来覆去睡不着,总觉得会有什么事情 ...
李筝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
冷皇的小萌妃(繁体版):
花開七瓣,每一束都有八十一朵蘭花,此乃變異的金玉蘭。好好好!”就連蘭溪,也神色激動,讚不絕口。余家老人見了侍衛評委的表情,蒼老的臉帶著淡淡的淺笑。而不出眾人意料,這盆金玉蘭獲得了最高分九十八點! “夜,要不下一場我上去?”藍藻見金玉蘭獲得 ...
深藍水淺, 2015
10
醒世姻緣傳:
事完,又仍各自睡覺,狄希陳方才稱心遂意。清早起來,狄希陳看著素姐笑,素姐瞅了狄希陳兩眼,說道:「往後要合我說知,才許如此。再要睡夢裡囉唣人,我還攆出你去!」小玉蘭往廚屋裡舀洗面水,狄周媳婦問說:「你姑娘合姑夫一處睡來?」玉蘭說:「俺姑夫在桌子 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玉兰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玉兰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沪金玉兰广场扶梯"开膛" 回转站卡阻原因仍不明
据悉,金玉兰广场故障自动扶梯品牌为通力(KONE),型号为RTV-HD90G1,由于构造特殊,这一品牌此型号在全国范围内仅在上海金玉兰广场有两台,虽然已运行 ... «新民网, sept 15»
2
玉兰里”错成“七兰里” 社保处8年不改一错字
长江日报讯(记者唐煜)城镇居民医疗网上服务系统里,江汉区汉兴街玉兰里社区显示为“七兰里社区”。对这一错误名称,社区居民、玉兰里社区居委会工作人员从该 ... «新华网湖北频道, juil 15»
3
陈宝国周迅摘白玉兰奖周迅感谢自己努力
人民网上海6月14日电(唐平)6月12日晚,2015年白玉兰奖一一宣布归属,这也意味着第21届上海电视节落幕。陈宝国、周迅分获最佳男女主角奖,《北平无战事》获得白 ... «人民网, juin 15»
4
央视王牌节目汉听大会获“白玉兰奖”最佳综艺
6月12日晚上,第21届上海电视节“白玉兰奖”逐一揭晓。今年首次设立的白玉兰奖国内综艺节目单元两大奖项——“最佳综艺栏目”、“最佳真人秀”,分别被中央电视台的《 ... «人民网, juin 15»
5
李雪健白玉兰未提名妻子于海丹不平
成都商报讯前日,上海电视节拉开帷幕。本届上海电视节白玉兰奖因为在《嘿!老头》中有传神表演的李雪健未获提名而饱受争议。李雪健的妻子于海丹前日发出长文, ... «新浪网, juin 15»
6
上海电视节开幕"红高粱""老农民"等角逐白玉兰
入围本届“白玉兰”奖的佳作众多、竞争激烈。2014年度在全国获得较高收视和较好口碑的电视剧《红高粱》《老农民》《北平无战事》等10部国产剧将角逐“白玉兰”最佳 ... «人民网, juin 15»
7
小区里长了20多年的广玉兰居民为啥要给它“剃光头”?
起初以为是楼下的人在装修,可等到滕先生走到阳台往下一看,才发现花坛里的一棵广玉兰树前,住在隔壁的老邻居吴阿姨带着一个拿电锯的人,一起准备砍树。 «浙江在线, mai 15»
8
李雪健未入围引争议"白玉兰"质疑声中难证"白"
5月25日下午,上海电视节官微公布了第21届上海电视节“白玉兰奖”入围提名名单,其中电视剧《嘿,老头!》获得“最佳电视剧”“最佳导演”“最佳男主角”三项提名。令不少 ... «人民网, mai 15»
9
玉兰提名:黄磊吴秀波争男主男配鲜肉多
经初选,共有10部中国电视剧、6部海外电视剧、9部纪录片、10部动画片和20部综艺节目成功突围,角逐今年“白玉兰”大奖的各单元奖项。12位重量级评委将对四大 ... «新浪网, mai 15»
10
玉兰迎来小花视后宋佳担任上海电视节评委
搜狐娱乐讯5月13日,上海电视节组委会对外宣布,“白玉兰”视后、金鸡影后“小宋佳”将出任第21届上海电视节电视剧单元评委,助阵“白玉兰”奖的评选工作。 «搜狐, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玉兰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-lan-10>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur