Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "余燎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 余燎 EN CHINOIS

liáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 余燎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «余燎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 余燎 dans le dictionnaire chinois

Yu Liao se réfère au bord du feu, feu inachevé. 余燎 指边缘之火;未尽之火。

Cliquez pour voir la définition originale de «余燎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 余燎


告燎
gao liao
寒燎
han liao
巢焚原燎
chao fen yuan liao
柴燎
chai liao
桂燎
gui liao
毒燎
du liao
火急火燎
huo ji huo liao
火烧火燎
huo shao huo liao
火燎
huo liao
炽燎
chi liao
焚燎
fen liao
焦燎
jiao liao
liao
燎燎
liao liao
甸燎
dian liao
积薪候燎
ji xin hou liao
肉燎
rou liao
郊燎
jiao liao
门燎
men liao
高燎
gao liao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 余燎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 余燎

心急火
心焦火
死灰复
油浇火
油煎火
烟熏火

Synonymes et antonymes de 余燎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «余燎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 余燎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 余燎

Découvrez la traduction de 余燎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 余燎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «余燎» en chinois.

chinois

余燎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Liao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Liao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू लियाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو ياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Ляо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Liao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু লিয়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Liao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Liao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Liao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆう遼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Liao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Liao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு Liao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू Liao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Liao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Liao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Liao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Ляо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Liao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Liao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Liao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Liao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Liao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 余燎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «余燎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «余燎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 余燎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «余燎»

Découvrez l'usage de 余燎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 余燎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代名诗分类大典 - 第 2 卷 - 第 310 页
九、 5 ,萤火( ^首)咏萤火 1 【南朝粱】沈旋火中变腐草 2 ,雨坠弗亏光 4 ,泊树类奔星 6 ,望之如可灼 8 ,明灭靡恒调 3 阳升反夺照 3 集草疑余燎 7 揽之徒有熠 9 【作者】沈旋,字士规,吴兴武康(今浙江省徒清县)人,沈约的几子。累官给事黄门侍郎、抚军长史, ...
胡光舟, ‎周滿江, ‎张明非, 1990
2
甲骨文语法学 - 第 29 页
四是作兼語。例如:貞:王曰之舌?勿鶄曰之舌,若?王占曰:吉,其曰。(合集 14951 〉下例中的"其"可能是代詞:庚寅卜,王:余燎于其配? (英國 1864 〉此例中的"其"可能指代某位先祖,可譁爲"他的"。然此例中的"其"是否代詞,尚不敢肯定。西周金文中"其"尚無代詞 ...
张玉金, 2001
3
奉天靖難記:
... 堤岸深隘,賊疑有伏,淝河川平樹少,賊必不疑,可以按兵。」上命漢王守營,親率精騎二萬人,持糗糒三日,至淝河按兵,(「按」原作「接」,據明天一閣抄本改。)去大軍百餘里。上敕軍士彩炬,列之於道,屬於大軍營。戒候者曰:「縱火者與賊大戰也,一火舉,餘燎相應, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
中国二十世紀通鉴, 1901-2000 - 第 1 卷 - 第 904 页
華和舰起义失败。 14 日,肇和舰水手冯汉祥、谢求、庄玉坤、余燎、莫振声五人以"附和党人运动"罪被淞沪护军使杨善德杀害。 20 日,该舰水手叶大秀、王大共、刘元洪又以同一罪状被杀害。 15 日,袁世凯下令襯夺肇和舰长黄鸣球官职,交海军部从严查办。
中国二十世紀通鉴编辑委员会, 2002
5
全宋詩 - 第 11 卷 - 第 7 页
傅璇琮 花枝,庾郎莫愛芙蓉好。以」《節孝先牛文集》卷五鼓吹髙牙哓,人慮門開撲餘燎壯士犀衣劍氣寒,客身依菘紅 3 缺.據 54 本捕,货统本作炳羝繞。^ ^待寄梅欲倒,銅鉢聲中詩已了。落筆揮成露布草,主人更索平戎表。文章意氣入杳冥,金船插羽如飛鳥。
傅璇琮, 1998
6
光緖吉林通志 - 第 27 页
七八七~ ^亊都财用工殺^在亊有力者軎之裨陰於是^別緙完蒈所構銶#菁菁者莪名曰菁化書院踰年一西垣出而橋,所由左右各一餘燎璲^所邡 I I ^連 I 星門^杲入自東一. ^滙爲泮池復導自—區郯萏所構卜氏云吉逑規爲^成殿翼之兩廡獱—菁硯事於此竊^侈 ...
長順, ‎李桂林, ‎顧雲, 1995
7
逆海: 中华民国海军纪实 - 第 89 页
舰队许多官兵遭到清洗,舰上的水手冯汉祥、谢求、庄玉坤、余燎、莫振声等五人以"附和党人运动"的罪名,被淞沪护军使杨善德杀害于上海西炮台。此后,舰队各舰分散驻防,实行隔离。海军部后来干脆裁撤了总司令处,改由海军总长直辖各舰队,以便加强 ...
舟欲行, ‎黄传会, 2007
8
明書 - 第 11-12 卷
... 魁送懂在太擎得士居天广三之二及-扌· - · ·入· ······。·已-任亨奏廷封第一召钠囊臂命藻淮士题名靶立於乾门单镣金文徵畏其段舆情官田子贞等邦藕罪·····,·、·礁吏部甸曹移文个致仕闪陛辟上露嗣知次臂坐辣圃形暴罪敖日摹较教育天卜英材之所肺 nn ...
傅維鱗, 1937
9
八代詩選 - 第 1593 卷 - 第 21 页
... 豫采甄咸深裸不 II 質弱易扳纏曾是反昔託身靑^上梭巌挹飛泉盛明^ ^苷貞化成屯逭殊方^艱閩中安可處日夜^歸旋亊^两如直心愜三迸賢^平生緣浮舟千仞玺 I !轡萬零銪流沫不足險石林豈峯餘燎^見遷投沙理旣迫如邛膶亦愆畏與狱愛別^ 1 眢微如不汊.
王闓運, 1890
10
诗美的永恒: 同题古诗佳作比较谈 - 第 85 页
... 鸟相呼" ,映出了夏夜美景;南朝梁时的沈旋则写出了不同时间、不同地点萤火虫的种种情态: "雨坠弗亏光,阳升反夺照。泊树类奔星,集草疑余燎。望火如火 可爱。而萧绎和虞世南可不是一般人物。 灼,揽之徒有耀。"瞧,萤火明灭闪烁,变幻无定,雨中光湿,月.
王美春, ‎郭志明, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 余燎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-liao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur