Signification de "原" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 原 EN CHINOIS

原  [yuán]

QUE SIGNIFIE 原 EN CHINOIS

Original

原

L'original, est un style ancien chinois, était à l'origine le sens de l'exploration de l'origine. Ce style de littérature sur une théorie, le plaidoyer, le système politique ou les coutumes sociales de la racine à explorer, il y a une forte théorie. Le nom de famille original, l'un des noms de famille chinois. Originaire de l'ancienne période Xia et Shang dynastie du nom d'origine. Dynastie Zhou de l'Ouest, Zhou Wen Wang seizième fils a été scellé dans la ville d'origine, a établi le pays d'origine. Période de printemps et d'automne, le pays d'origine a été avalé par Jin. Jin généraux Zhen d'abord, a été scellé au pays d'origine, connu sous le nom original Zhen, ses descendants au nom national "original" pour le nom de famille. ...

原，是中国古代的一种文体，原是探究本源的意思。这种文体对某种理论，主张，政治制度或社会习俗方面从根源上进行探讨，有较强的理论性。 原姓,中华百家姓姓氏之一。起源于古代夏商周时期的地名原。西周初，周文王第十六个儿子受封于原邑，建立了原国。春秋时，原国被晋国吞灭。晋国大将军先轸，被封到原国，称为原轸，他的后代以国家名称“原”为姓。...

définition de 原 dans le dictionnaire chinois

Original original, original: original. Demandeur Original Accueil Principe Matières premières Couleurs primaires Original Original À l'origine: tel qu'il est. Prototype Site Le propriétaire d'origine Compréhension, tolérance: l'original Yu. Pardonne. Large place plate: la nature sauvage. Plain. Avec le "highland". Ceci

原 最初的，开始的：原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 本来：原样。原型。原址。原主。 谅解，宽容：原宥。原谅。 宽广平坦的地方：原野。平原。 同“塬”。 本

TRADUCTION DE 原

Découvrez la traduction de 原 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 原 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «原» en chinois.

• chinois: 原
• Traducteur Français - espagnol: originario
• Traducteur Français - anglais: Original
• Traducteur Français - hindi: मूल
• Traducteur Français - arabe: الأصل
• Traducteur Français - russe: оригинальный
• Traducteur Français - portugais: original
• Traducteur Français - bengali: প্রাথমিক
• Traducteur Français - français: initial
• Traducteur Français - malaisien: utama
• Traducteur Français - allemand: original
• Traducteur Français - japonais: オリジナルの
• Traducteur Français - coréen: 독창적 인
• Traducteur Français - javanais: utama
• Traducteur Français - vietnamien: nguyên thủy
• Traducteur Français - tamoul: முதன்மை
• Traducteur Français - marathi: प्राथमिक
• Traducteur Français - turc: birincil
• Traducteur Français - italien: originario
• Traducteur Français - polonais: Oryginalne
• Traducteur Français - ukrainien: оригінальний
• Traducteur Français - roumain: original
• Traducteur Français - grec: Αρχικό
• Traducteur Français - afrikaans: oorspronklike
• Traducteur Français - suédois: original
• Traducteur Français - norvégien: original

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «原»

Découvrez l'usage de 原 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 原 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

原住民影片中的原漢意識及其運用

藉由回溯臺灣電影與臺灣原住民之間的關係，以「原住民影片」作為分析文本，並從影像的產製脈絡與影像表現作為分析主軸，深入探討影片中的原漢意識是否能為原住民族群帶出更 ...

巴瑞齡, 2011

104年台灣原住民族史(含概要、大意)－看這本就夠了: - 第 370 页

1998 年通過的第一個原住民專門法律為下列何者?法( B )原住民族教盲法( C )原住民身分認定法法。( 101 原民五等)原住民的官方文字正式出爐,請問教育部及行政院原住民族委員會是在那一年共同會銜公布原住民各族的書寫符號? ( A ) l996 年( B ) ...

千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014

原住民陶藝輕鬆學: - 第 16 页

這個答案不是我們要探討的主題,就現實而言,目前政府公佈的原住民已有十四族,人口數約五十萬餘人,佔台灣人口數20%左右,原住民族群各擁有自己的語言、文化、社會結構及風俗習慣,所以對台灣而言,原住民族的獨特色彩,讓台灣的歷史文化更為多元, ...

陳春芳 (雕塑), 2012

老子原解

本书内容包括:《老子》三论及其内在联系、再谈《老子》版本问题、还原老子之“道”、老子译文等部分。

刘小龙, ‎老子, 2006

石濤原濟禪師行實考

"Shitao Yuanjichanshi xing shi xi nian": p. 271-335.

明復法師, 1978

水東流--原上草小說選集: - 第 350 页

原上草. 水東流:原上草小說選集/原上草著. --一版. --臺北市:釀出版, 2012.05 面;公分. -- (語言文學類; PG0746) (馬華文學獎大系) BOD版 ISBN 978-986-5976-19-4 (平裝) 868.757 101005934. 蠤卜 _ 工日【日再」" 國家圖書館出版品預行編目.

原上草, 2012

原住民族文化欣賞 - 第 310 页

米甘幹·理佛克. 9 - 2 布農祭曆 158 9 - 4 國語阿美族語對照本聖經 163 10 - 2 阿美族頭飾 168 10 - 4 穿難統成年青年男女服飾的鄒族青年進行傳統成年禮,互相棒打屁股,象徵邁入成年。 171 10 - 6 排灣族琉璃珠繡男子龍飾背心 173 10 - 8 鄒族頭飾 174 ...

米甘幹·理佛克, 2007

本草崇原:

小翹生崗原之上,葉莖花實皆似大翹,但細小耳。實房黃黑,內含黑子,根名連軺,須知大翹用實不用根,小翹用根不用實。)連翹味苦性寒,形象心腎,稟少陰之氣化。主治寒熱鼠瘰者,治鼠瘰之寒熱也。夫有內外二因,內因曰鼠,外因曰瘰,其本在臟,其末在脈。此內因 ...

朔雪寒, 2015

Creo (Pro/ENGINEER)基礎設計入門與實戰 - 原廠推薦用書 (電子書):

劉錦江(PTC原廠授權認證講師)/嘉航科技技術團隊. Creo ( Pro / ENGINEER )原廠 PTC 參數科技推薦用書 Creo ( Pro / ENGINEER )代理商嘉航科技指定教材 Cre0(Pro/ENGINEER)基礎設計入門與實戰成就 Creo 電腦繪圖能力與職場技能的 19 個 ...

劉錦江(PTC原廠授權認證講師)/嘉航科技技術團隊, 2013

原住民與漢族學童作文病句比較探討 - 第 111 页

第六章原漢學童作文病句的補救途徑第一節拉近母語的距離與強化熟悉度中國是一個以漢族為主體的多民族、多語言的統一國家,在長期各民族的交往中形成了複雜的雙語現象。(滕星,1992)雖然國民政府播遷來臺以後,為了國家民族的統一同化,實行了 ...

曾振源, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «原»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 原 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

原帅：辽宁人才太多来山西队会有出场时间

新浪体育讯北京时间9月21日消息，辽宁队后卫原帅租借至山西三年，这名身高1米94的投手曾在U19世青赛上有过惊艳表现，场均得到18分，场均命中4.9个三分球， ... «新浪网, sept 15»

山西男篮正式签下原帅曾令旭加强板凳深度

新华网太原9月9日电（王建光）山西汾酒俱乐部9日正式宣布，已经与原佛山男篮的后卫曾令旭、辽宁男篮的后卫原帅签订工作合同。这是继签约吴岱豪、续约洪志善 ... «新浪网, sept 15»

江苏省原常委之子赵晋涉嫌瑞海公司案被查

天津爆炸案引起世界关注。据有关部门的知情人士21日对记者证实，曾经服务三任省委书记的，江苏省原常委赵少麟因涉嫌行贿受贿被立案接受调查。其子赵晋在天津 ... «新华网, août 15»

青海能源局原局长等4名厅官被立案侦查或逮捕

日前，经青海省人民检察院指定管辖，青海省海东市人民检察院决定，依法对青海省发展改革委员会原党组成员、青海省能源局原局长于小明(副厅级)以涉嫌受贿罪、 ... «腾讯网, juil 15»

赣南等原中央苏区巨变：经济指标增速高于全国

记者获悉，推进赣南等原中央苏区振兴发展，我省坚持民生优先，集中力量抓好房、 ... 截至目前，赣南等原中央苏区启动了4个国家级、29个省级现代农业示范区建设。 «凤凰网, juin 15»

加拿大一年内32名原住民女性被杀骑警归咎家庭暴力

中新社多伦多6月19日电(记者徐长安)加拿大皇家骑警当地时间19日公布的原住民女性凶杀和失踪调查报告显示，在过去一年里，加拿大又有32名原住民女性被杀，有 ... «中国新闻网, juin 15»

纽约期市：原糖期货跌至六年半低位，可可期货触及八个半月高位

路透纽约/伦敦6月16日- 洲际交易所(ICE)原糖期货周二跌至六年半低位，连跌第二日，受累于供应充裕和技术性卖出信号。可可期货续升，触及八个半月高位，受助于 ... «路透, juin 15»

河北承德人大常委会原副主任吴海汇等3名官员被逮捕

日前，河北省人民检察院依法以涉嫌受贿罪对河北省承德市人大常委会原副主任、承德市总工会原主席吴海汇（副厅级）决定逮捕。案件侦查工作正在进行中。 «人民网, juin 15»

德美化工减持天原集团股份投资收益约1900万

德美化工(11.90, 0.50, 4.39%)(002054)6月5日午间公告，公司6月4日通过大宗交易方式减持了公司持有的天原集团(7.59, 0.20, 2.71%)无限售条件流通股份300万股； ... «新浪网, juin 15»

报告称加拿大犯下对原住民文化灭绝

中新社多伦多6月2日电(记者徐长安)当地时间6月2日公布的一份调查报告称，加拿大曾经针对原住民儿童施行的寄宿教育制度，是一种对原住民的“文化灭绝”。 «新浪网, juin 15»