Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "爰田" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 爰田 EN CHINOIS

yuántián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 爰田 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «爰田» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 爰田 dans le dictionnaire chinois

爰 Tian a dit que le changement de vieille terre japonaise o o récompense publique pour tout le monde. Aussi connu sous le nom de Yuan Tian. "Zuozhuan. Gong public quinze ans ":" Jin Yu est presque fini 爰 Tian. "Kong Ying Dasha:" Servant Dieu p Kong Chao sont des nuages: «爰, Yi récompenser également le public, facile à son Xinjiang." Bo a dit: Jin Hui à la fois un grand nombre de domaines à distinguer entre le public, puisque l'ancien système de terre doit être changé par le public, la peur publique des champs publics ne peut pas se rencontrer, mais aussi ne peut pas ouvrir les avantages injustifiés Qianwei. Système de distribution des terres. "Livre Han. Géographie sous ":" fins d'affaires publiques de la piété filiale, système Yuan Tian. "Yin Gu Gu Kang Qu Yue cité:" trois ans de terre et facile à la maison, l'ancien système aussi, fin évadé, Shang Yang phase Qin, Fu Tian, Ueda n'est pas facile, Nakata Yi Yi, Shimoda et facile, 爰 confortable dans le domaine, pas facile à vivre. "Les gens anciens par Tian: Trois cents acres d'une ferme de deux ans. Voir "Livre Han. Nourriture sur le blog. " 爰田 谓变更旧日田土所有制o以公田赏赐众人。也称辕田。《左传.僖公十五年》:"晋于是乎作爰田。"孔颖达疏:"服虔p孔晁皆云:'爰,易也。赏众以田,易其疆畔。'"杨伯峻注:"晋惠既以大量田土分赏众人,自必变更旧日田土所有制。所赏者众,公田恐难以满足,又不能不开阡陌以益之。"旧说认为是古代按休耕需要而施行的一种土地分配制度。《汉书.地理志下》:"孝公用商旨,制辕田。"颜师古注引孟康曰:"三年爰土易居,古制也,末世侵废,商鞅相秦,复立爰田,上田不易,中田一易,下田再易,爰自在其田,不复易居也。"古代民受田:上田夫百亩o每岁一耕;中田夫二百亩o隔岁一耕;下田夫三百亩o隔两岁一耕。见《汉书.食货志上》。

Cliquez pour voir la définition originale de «爰田» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 爰田


八识田
ba shi tian
北海油田
bei hai you tian
坝田
ba tian
悲田
bei tian
抄田
chao tian
按田
an tian
插田
cha tian
播田
bo tian
本田
ben tian
板田
ban tian
查田
cha tian
沧海桑田
cang hai sang tian
潮田
chao tian
白田
bai tian
笔耕砚田
bi geng yan tian
草田
cao tian
薄田
bao tian
踩田
cai tian
辟田
pi tian
边田
bian tian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 爰田

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 爰田

东胜煤
大庆油

Synonymes et antonymes de 爰田 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爰田»

Traducteur en ligne avec la traduction de 爰田 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 爰田

Découvrez la traduction de 爰田 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 爰田 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «爰田» en chinois.

chinois

爰田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tian Yuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tian Yuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तियान युआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيان يوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тянь Юань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tian Yuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিয়ান ইউয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tian Yuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tian Yuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tian Yuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tian Yuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tian Yuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியான் யுவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ueda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tian Yuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tian Yuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tian Yuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тянь Юань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tian Yuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tian Yuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tian Yuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tian Yuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tian Yuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 爰田

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «爰田»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «爰田» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 爰田 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爰田»

Découvrez l'usage de 爰田 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 爰田 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦三晉區域文化?究 - 第 226 页
再者從土地制度的改變,來看晉國公族地位的變化;關於晉國土地制度的討論,目前存在爭議最多的,當屬《左傳,僖公十五年》(前 645 〕所載的「作爰田」,《傳》曰:晉侯使郤乞告瑕呂飴甥,且召之。子金教之言曰:「朝國人而以君命賞。且告之曰:『孤雖歸,辱及社稷 ...
林天人, 2003
2
戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 第二冊:先秦史 - 第 221 页
春秋晉國富強原因的探討,論者常以爲與晉國田制與軍制〈即爰田與州兵〉的改革攸關。但爰田與州兵的作法,歷來的紛說迄今未有定論;就其目的,至今也未有結論。關於晉作爰田與州兵的動機,李隆獻在〈晉作「爰田」、「州兵」蠡論〉〈《臺大中文學報》 3 , 1989 ...
林天人 編著, 2004
3
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
Liushu yinyun biao fu 段玉裁. "中下田偏焉三年後]任 u 仍耕上田故日自爰其處盂;說古制易居鱈爰田商剛自在其田坏復易居篇轅田諂同貴異盂說曰兀也依盂廁商鞅田分上中下而少多之祀上扭者眉刷得』中田者一一百畝潤市田瞳] } ,〝'眉畝 l 陌帢仞〝 I..
段玉裁, 1808
4
古音研究 - 第 567 页
(詩〉:「有兔爰爰。』毛傳:「緩意。』(爾雅,釋訓〉: 1 "爱爰、緩也。 1 按:緩、胡管切。古讚援(雨元、為眷二切)如換。(詩'皇矣〉:「無然畔援 ... 古讚爰又如換。(左傳,僖十五年〉:「晉於是乎作爰田。』服注:「爰、易也。』按:易猶換也。何休(公羊〉注正作「換田』,又(漢書,食貨 ...
陳新雄, 1999
5
中國社會史: - 第 63 页
在有利的工作條件之下,農民逐漸有能力獨力經營,而不必與邑里之內的其他居民合作。爰田制的發展,便是這種變化的說明。春秋中期,晉惠公「作爰田」,戰國中期,秦孝公用商鞅,也「制轅田」,轅田即爰田。爰之義為「易」,孟康注《漢書》說:「三年爰土易居,古制 ...
梁庚堯 編著, 2014
6
杨生民经济史论集 - 第 77 页
易田之法,赏众以田。易,易疆界也。"《左传》僖公十五年服虔、孔晁注云: "爰,易也,赏众以田,易其疆畔。"贾、孔、晁上述对"作爰田"的解释有三层含义:第一层是"爰,易也" , "为易田之法" ,作何解释呢?《汉书,食货志》说: "民受田,上田,夫百亩;中田,夫二百亩;下田, ...
杨生民, 2002
7
汉代社会性质研究 - 第 4 页
易也,赏众以田,易其疆畔。"贾、服、孔上述对"作爰田"的解释有三层含义:第一层是"爰,易也" , "为易田之法" ,作何解释呢?《汉书,食货志》说: "民受田:上田夫百亩,中田夫二百亩,下田夫三百亩。岁耕种者为不易上田, .休一岁者为一易中田,休二岁者为再易下田 ...
杨生民, 1993
8
Huang qing jing jie - 第 73 卷
爰土易居 + 口制也末世疫廢′一閬鞅相泰復立爰田上田不易中田一易下用再"勿凌日在其田不復易居也按何一工換主易居班一工重耕自愛扛〈處趙一一〈爰'一 L — " r 」刃 ˉ "」扣加許一一〈起田易居爰一驟起換四字音義同也古者每歲 u 勿其所裁則用爐灶 ...
Yuan Ruan, 1829
9
周代社会辨析 - 第 238 页
这里与农民毫不相干,不知高同志何以误为农民,由于这个根本性的错误,当然髙同志对于爰田的解释就完全失去了依据。高同志于一九七四年出版的《商君书注译》中放弃此说,改释"爰田"为换田,说"换田是用钱换田,即民得买卖" ,自较前说为佳,但"民得买卖" ...
赵光贤, 1980
10
中國哲學思想探原 - 第 33 页
再看《刑法志》上面說的被廬之法究竟又是怎麼家三百畝了」,爰田若是周公的制度,何待晉惠公才始作。《左傳》、《國語》都說晉惠公作,則們都說爰田就是易田,就是《周官》裏所說的「不易之地家百畝,一易之地家二百畝,再易之地「於是乎作爰田」,可見古來 ...
Wentong Meng, 蒙文通, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 爰田 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-tian-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur