Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸳帷罗幌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸳帷罗幌 EN CHINOIS

yuānwéiluóhuǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸳帷罗幌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸳帷罗幌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸳帷罗幌 dans le dictionnaire chinois

Yuantaoka Sapporo magnifiques rideaux. 鸳帷罗幌 华美的帷帐。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸳帷罗幌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸳帷罗幌

鸯泺
鸯牒
鸯钿带
帐凤帏
俦凤侣
鹭班
鹭群
鹭行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸳帷罗幌

明幌
罗幌

Synonymes et antonymes de 鸳帷罗幌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸳帷罗幌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸳帷罗幌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸳帷罗幌

Découvrez la traduction de 鸳帷罗幌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸳帷罗幌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸳帷罗幌» en chinois.

chinois

鸳帷罗幌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuanweiluohuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuanweiluohuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuanweiluohuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuanweiluohuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yuanweiluohuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuanweiluohuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuanweiluohuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuanweiluohuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuanweiluohuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuanweiluohuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yuanweiluohuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yuanweiluohuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuanweiluohuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuanweiluohuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuanweiluohuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuanweiluohuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuanweiluohuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuanweiluohuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuanweiluohuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yuanweiluohuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuanweiluohuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuanweiluohuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuanweiluohuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuanweiluohuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuanweiluohuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸳帷罗幌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸳帷罗幌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸳帷罗幌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸳帷罗幌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸳帷罗幌»

Découvrez l'usage de 鸳帷罗幌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸳帷罗幌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私家藏书 - 第 8 卷 - 第 5156 页
... 谩留 2 罗带结。帐深枕腻炷沉烟,负当年。【注释】 1 膩一滑泽。 2 谩( ! ^ )留一空留。其七黛怨红羞,掩映画堂春欲暮。残花微雨隔青楼,思悠悠。芳菲时节看将度,寂寞无人还独语。画罗襦,香粉污,不胜愁。杨柳枝秋夜香闺思寂寞,漏迢迢 1 。鸳帷罗幌廨烟销, ...
范思奇, 1999
2
花间词全集 - 第 156 页
项文惠, 毛晓峰. 黛怨红羞,掩映画堂春欲暮。残花微雨,隔青楼 m ,思悠悠。芳菲时节看将度,寂寞无人还独语。画罗懦,香粉污,不胜愁。[1]青楼:此指华贵之居。杨柳枝秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。鸳帷罗幌麝烟销,烛光摇。正忆玉郎游荡去,无寻处。更闻帘外雨 ...
项文惠, ‎毛晓峰, 2002
3
唐五代兩宋詞選釋
俞陛雲 秋夜香閨思寂寥。漏迢迢。鴛帷羅幌蹲姻消。燭光搖。五代詞法釋廂里正憶玉郎游蕩去。無七五顧後寬.蜀十一首荷葉 ...
俞陛雲, 1985
4
文學槪論講話 - 第 155 页
II 七言四(二)顧复楊柳椟:「秋夜香閨思寂寥,漏迢迢;鴛帷羅幌踌烟消,燭光搖;反復兩次。當時樂曲廻波樂及舞馬詞,都是六言詩。管絃?絃管、絃管,靑草昭陽路斷。」 II 六言四句,加入和聲二言,〔一〕王建調笑令:「圑扇、圑扇,美人病來遮面,玉顏憔悴三年,誰復 ...
張瘦石, 1963
5
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2856 页
鸳帏罗幌磨烟销,烛光摇。正忆玉郎游荡去。无寻处。更闻帘外雨濂潇,滴苗蕉 0 醉公子二首漠澳秋云! | | ,红藉香侵槛,枕倚小山屏,金铺向晚扃。睡起横波漫,独望情何限。衰柳数声蝉,魂销似去年。岸柳垂金线,雨晴鸾百转,家住绿 8 边,往来多少年。马嘶芳草远 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
6
唐宋词研究 - 第 116 页
下面看一看关于"帐帏(帷) "的用例:《甘州子》: "一炉龙磨锦帷旁。"《浣溪沙》: "翠帏 ... 《杨柳枝》: "鸳帏罗幌磨烟销。"《献衷心》: "绣 ... 这些用例中,像第一例《甘州子》中的"一炉龙廯锦帷旁" ,是作为表示相爱男女和谐相互喜悦的场所来歌咏的。这里很多都是和 ...
青山宏, 1995
7
八代詩選 - 第 1593 卷 - 第 6 页
禕镞羅笏穀垂羽衣含商嚼微歌露晞珠^足、: ^宣赞^ &袖拔妙賁^逍周餘慚^悚 1 ^謹^曲附敉上呈諷方澳悴思^狈局言旣無雅聲未能 1 —恃郧臣鮑照敉被欤作白籽舞^ : ? 1 謹竭庸 11 ^ . 1 ^ II I ;顧笑員芳年八&58 ^ ^ |「一」」」八一,日灼爍發阖華,卷幌秸帷羅玉 ...
王闓運, 1890
8
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 590 页
为问鸳衾这回后,几时重又。在欧阳修的词作里,不乏写男-女私情之篇。其中许多写得冶丽轻艳,痛切真率,不假涂饰地抒写男欢女爱之际的爱抚举动和心理活动,从《滴滴金》这首词里即可窥见一二。"尊前一把横波溜" ,首句单刀直入,用美人的一个含情吐媚的 ...
吕美生, 1990
9
全漢三國晉南北朝詩 - 第 3 卷 - 第 110 页
丁福保. 復薰^ 1 . II II I ': I &綻帷 1 燈 I 黧一夜千, ^ ^不汝南雞天河未^猶韵 ,漳川^ ^魚筝乂俎^. 作應,私^ , 6 , 1 ^ ^理瑚牀! , , I 曆日自^ ^月春幡底須故流蘇香蕤凝成羅幌^ ^ ^ 11 來張^得, ^誰^ I 作晌立叫「似秋月齊,玉宮妓自翩,新聲最 1 ^ 1 ^ I 星舊^ &河卜 ...
丁福保, 1968
10
庄子现代版: 插图本
本书的篇目排列完全按照《庄子》原书的顺序,在书的开篇有《庄子其人——庄先生的故事》一文作为导引,而之后每篇不仅都配有提纲挈领又别有意趣的副标题 ...
流沙河, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸳帷罗幌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-wei-luo-huang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur