Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "远袭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 远袭 EN CHINOIS

yuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 远袭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «远袭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 远袭 dans le dictionnaire chinois

Loin d'attaquer au loin. 远袭 远道袭击。

Cliquez pour voir la définition originale de «远袭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 远袭


东抄西袭
dong chao xi xi
代袭
dai xi
伏袭
fu xi
传袭
chuan xi
八袭
ba xi
冲袭
chong xi
奔袭
ben xi
成袭
cheng xi
承袭
cheng xi
抄袭
chao xi
搀袭
chan xi
攻袭
gong xi
暗袭
an xi
板袭
ban xi
盗袭
dao xi
称袭
cheng xi
蹈袭
dao xi
递袭
di xi
钞袭
chao xi
驰袭
chi xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 远袭

图长虑
乡牌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 远袭

Synonymes et antonymes de 远袭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远袭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 远袭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 远袭

Découvrez la traduction de 远袭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 远袭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «远袭» en chinois.

chinois

远袭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataque Lejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Far attack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुदूर हमले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم بكثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Далеко атака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ataque Far
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে হামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loin attaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Far Angriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファー攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지금까지 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viễn tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுவரை தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आतापर्यंत हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzak ileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attacco lontano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daleki atak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

далеко атака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atac departe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άπω επίθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ver aanval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långt angrepp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Far angrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 远袭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «远袭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «远袭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 远袭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远袭»

Découvrez l'usage de 远袭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 远袭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法: 十家註
漢將韓信虜魏王豹,初陳舟欲渡臨晉,乃潜師浮木甖,從夏陽襲安邑,而魏失備也。耿弇之征張步,亦先攻臨淄,皆示遠勢也。杜牧曰:欲近襲敵,必示以遠去之形;欲遠襲敵,必示以近進之形。韓信盛兵臨晉,而渡於夏陽,此乃示以近形而遠襲敵也。後漢末,曹公袁紹 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2597 页
大抵攻营必乘其琳,而昏夜劫人之营,袭人之城,多在三更之后。以守者已不虞敌人之至也。白昼攻营,非乘敌出而中虚,則我势强而气盛。袭人兵家之有袭也,所以攻人之不备也。近则安,远则危。劳师而远袭,敌必闻而备之。吾以疲兵顿坚城之下,势孤粮竭,敌必 ...
Suhong Cheng, 1999
3
孙子兵法通说 - 第 17 页
弁之征张步,亦先攻临淄,皆示远势也。"杜牧说: "欲近袭敌,必示之远去之形;欲远袭敌,必示以近进之形。韩信盛兵临晋,而渡于夏阳,此乃示以近形而远袭敌也。后汉末,曹公、東绍,相持官渡,绍遣将郭图、淳于琼、颜良等攻东郡太守刘延于白马。绍引兵至黎阳, ...
邓球柏, 2008
4
李劼人全集:天魔舞
或是日本飞机当真飞来上空时,要只是侦察机或战斗机,她根本不理会,不等飞机走远,她已进了城。 ... 甚至觉得呼吸都快停止了;但是,只须听到炸弹一爆发,她凭经验,知道日本飞机每次远袭四川,无论在何处投弹,总只是每回只投一次,从没有盘旋一周,再投二 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
嬗变
这些委屈,她从未对孟远说过,怕他分心,影响写东西。以前,孟远伏桌写小说时,她想只要他喜欢,就让他去忙乎。何况,他钻在稿笺堆里,既不出去喝酒打麻将,又不多花一分钱 ... 又一阵地向孟远袭来。他想将车窗开一点,透些新鲜空气。车窗有些锈蚀,太重,他试 ...
戴子, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
历史的玄机——权臣谋士的传奇人生(博雅煮酒论史系列丛书):
姚广孝建议,乘南军尚未到来,燕王可移师东北,潜袭大宁,夺取那里的精兵,再来迎击南军。大宁是宁王朱权的封地,东控辽左,西接宣府,有“带甲八万,革车六千”,尤其是朵颜三卫骑兵,都骁勇善战。燕王依计而行,留世子和姚广孝守北平,自率主力远袭大宁。
常桦 岳卫平, 2015
7
十一家注孙子校理/新编诸子集成 - 第 34 页
將欲^ ,臨晉而渡於夏陽,此乃示以近形而遠襲敵也。後漢末,曹公、袁绍相持官渡, ^遣將郭圖、薛 + ^、顔良等攻,東郡太征: 1 ^步,亦先攻臨淄,皆示遠勢也。〇鬼 1 凇曰:欲近 8 敵,必示以遠去之形,欲遠襲敵,必示以近進之形。镎信盛兵李^日. .令敵失備也。
武孙, ‎杨丙安, 1999
8
端木蕻良细说红楼梦 - 第 235 页
宝玉又诧异道:“除了鸳鸯、袭人、平儿之外,也竟还有这一干人?”只见那些丫鬟笑道:“宝玉怎么跑到这里来?”宝玉只当是说他,忙来陪笑说道: “因我偶步到此,不知是那位世交的花园。姐姐们带我逛逛。”众丫鬟都笑道:”原来不是咱们家的宝玉!他生的也还干凈 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
9
草根王朝:刘邦与朱元璋时代:
项羽此时全部兵力不详,但必然远远少于56万,更何况这些兵力不可能全部返回来。 ... 远袭。敌人则以逸待劳,利用防御工事抵抗回师楚军。5、盟友背叛,政治大环境陷入极度孤立的状况。面对如此险恶的政治,军事环境,项羽出笼了一个大胆战略部署:以诸 ...
赵曙光, 2014
10
吴起兵书:
在撤退途中,又遇伏兵袭击,辽军溃不成军 o 沐英远袭云南元军也皇一个这样的战例 o 明洪武十六年(公元二 383 年) ,太祖朱元璋为了彻底消灭元蒙王朝在西南地区的统治势九派沐英、傅友德等率兵进攻云南 o 元朝梁王即派达里麻奉兵 m 余万在曲靖(今 ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «远袭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 远袭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
近战远袭二重奏《4399生死狙击》全方位激斗
枪战游戏,要的是手速,拼的是畅快,玩的是心跳!无插件真3D第一人称射击网页游戏《4399生死狙击》采用多种对战模式,多样化阵营对抗,给玩家带来华丽流畅和 ... «中华网, nov 13»
2
来自中国的沙尘远袭加州
... 【大纪元2013年04月01日讯】根据大盆地联合空气污染控制区(Great Basin Unified Air Pollution Control District),上星期来自中国戈壁沙漠的沙尘漂流数千英里, ... «大纪元, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 远袭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-xi-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur