Signification de "原形" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 原形 EN CHINOIS

原	形
yuán	xíng

QUE SIGNIFIE 原形 EN CHINOIS

définition de 原形 dans le dictionnaire chinois

La forme originale de la forme originale; Contenant désobligeant.

原形 原来形状;本来面目。含贬义。

TRADUCTION DE 原形

Découvrez la traduction de 原形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 原形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «原形» en chinois.

• chinois: 原形
• Traducteur Français - espagnol: forma original
• Traducteur Français - anglais: Original shape
• Traducteur Français - hindi: मूल आकार
• Traducteur Français - arabe: الشكل الأصلي
• Traducteur Français - russe: Оригинальная форма
• Traducteur Français - portugais: forma original
• Traducteur Français - bengali: মূল আকৃতি
• Traducteur Français - français: forme originale
• Traducteur Français - malaisien: bentuk asal
• Traducteur Français - allemand: Originalform
• Traducteur Français - japonais: オリジナル形状
• Traducteur Français - coréen: 원래 모양
• Traducteur Français - javanais: wangun Original
• Traducteur Français - vietnamien: hình dạng ban đầu
• Traducteur Français - tamoul: அசல் வடிவத்தை
• Traducteur Français - marathi: मूळ आकार
• Traducteur Français - turc: Orijinal şekil
• Traducteur Français - italien: forma originale
• Traducteur Français - polonais: Oryginalny kształt
• Traducteur Français - ukrainien: Оригінальна форма
• Traducteur Français - roumain: forma originală
• Traducteur Français - grec: αρχικό σχήμα
• Traducteur Français - afrikaans: oorspronklike vorm
• Traducteur Français - suédois: ursprungliga form
• Traducteur Français - norvégien: opprinnelige form

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «原形»

Découvrez l'usage de 原形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 原形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全民英檢初級2500必背單字完全攻略本 [無音檔]: 多管齊下增進實力 GEPT TOP 2500 Basic Words

請見下表:過去分詞現在式過去式第一人稱第二人稱第三人稱複數動詞原形動詞原形動詞原形動詞原形 + ing 動詞原形 + ing 動詞原形 + ing 動詞原形 + ing 動詞原形+s(es)動詞原形 + ed 動詞原形 + ed 動詞原形 + ed 動詞原形 + ed 動詞原形 + ed 動詞 ...

LiveABC編輯群, 2005

LiveABC主編學堂 圖表解構英文文法: 你忘光的文法，你又用錯的文法，就靠這本來救！ Illustrated ...

你忘光的文法,你又用錯的文法,就靠這本來救! Illustrated Handbook of Essential English Grammar LiveABC編輯群. 未來式 9 未來簡單式 a.) Things will definitely get better.主詞原形動詞 S. will 原V. + b.) Iam going to buy a new computer.主詞原形 ...

LiveABC編輯群, 2011

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 223 页

若觀察植物抑或用器在演化成妖魅過程裏,其原形亦逐漸轉化成具血肉的體質可以略窺原由,即視擁有血氣是朝向擁有人格特質(靈魂)的必然過程。要之妖魅變化後即具有個別性格,在行為裏加以表現,自然地動物原本即具有充分表現意識及好惡的能力, ...

黃東陽, 2007

阿基師：教做菜，也教做人/Great Chef, Great Person: Cheng Yen-chi:

be"為be 動詞am/are/is 的原形)句型 should 句型:否定句「主詞+ should not + 動詞原形~ .」---不該(做)...。例: We shouldn't leave him alone there.我們不該把他一個人留在那兒的。句型 should 句型:疑問句一「Should +主詞+動詞原形~ ?」---應該(做).

光華畫報雜誌社, 2012

俄語能力檢定模擬試題+攻略: 第一級

選項(Б) изучать是原形動詞,意思是「學習、研究」,後面加受詞第四格,例如Все студенты серьёзно изучают русский язык.所有的學生都非常認真地學習俄語。選項(В) заниматься 也是原形動詞,是「從事...」的意思,後接第五格,例如 заниматься ...

張慶國, 2015

從「土改」到「反右」: 吳奔星一九五○年代日記 - 第 5 页

可是「明確立場,原形畢露」一節,關於「思想改造」的日記,卻揭露出了可怕的結論。「明確立場」,明確了什麼「立場」;「原形畢露」,畢露了什麼「原形」?其實,原本就是一個以教書而非政治為謀生方式的知識份子的「立場」與「原形」,一個正直果敢而非黨無派的 ...

吳奔星, ‎吳心海, 2014

實用英文寫作: - 第 266 页

Present Unreal Conditionals (Second Conditionals)與現在事實相反假設 If + S + V(simple past)(過去簡單式), S + would + verb(原形)... III. Past Unreal Conditional 與過去事實相反假設 If + S + V(past perfect)(過去完成式), S+ would have + p.p.( ...

曾春鳳, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «原形»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 原形 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

一红遮百丑，终究还会现原形的

很显然，从成交量来看，并未能刺激进场资金的大幅进场，这个不凑效的方法，目的是想一红遮百丑，但收效不理想，用不了多久就会原形毕露，丑态百出了！ «新浪网, sept 15»

证监会超常速度出击冒险操纵股市者现出原形

为什么6月份以来A股市场出现如此剧烈的波动？在笔者看来，股市在过快上涨并产生泡沫之后，发生回落和调整是不可避免的；但是，从微观运行来看，是否有“坏蛋”在 ... «金融界, sept 15»

经超开学季被“打回原形” 网友称帅到想报警

当这些帅气英姿还深深印在脑海之际，9月开学季的经超却立刻被“打回原形”。电视剧《青春集结号》官博发布了一张经超身穿军服却和另一位帅哥队友“眉目传情”的 ... «搜狐, sept 15»

晓风：江泽民三个手指现原形诸多解读

江泽民三指现原形确实有很多看点，其实，还有一些鲜为人知的解读。 据网络消息称， ... 有评论说江泽民这是无疑中流露出其蛤蟆本色，被外界评论为已原形毕露了。 «大纪元, sept 15»

东芝展示超薄2合1平板电脑原形

东芝公司多年来一直在试验不同的2合1电脑概念，在今天的IFA 2015大会上，它展示了其最新的平板电脑原型。这个原型重量非常轻，采用12英寸显示屏，分辨 ... «cnBeta, sept 15»

法国巴黎银行：做好准备迎接"原形毕露"的欧元了吗？

这也与我们团队之前的观点一致，即随着风险情绪回归，欧元套利交易不再吸引投资者之后，欧元终将"原形毕露"，重回早前的疲软态势。正如我们之前强调的那样， ... «新浪网, août 15»

法兴银行：欧元“原形毕露”建议做空1.14设置保护止损

法兴银行：欧元“原形毕露”建议做空1.14设置保护止损. 文/ 西兰卡普3708 2015-08-27 18:09:31 来源: FX168财经网. FX168讯周四(8月27日)法国兴业银行(SocgGen) ... «外汇宝, août 15»

炸出原形的环评报告（郑义）

天津爆炸一直佔据占据着新闻头条，牵动着无数国人的心。大不幸中传出一条好消息：爆炸现场消防专家确认，已经找到700吨氰化钠下落。而且，从目前检测的数据看 ... «自由亚洲电台, août 15»

打回原形的意义（收盘）

1，今天的走势你自己说算啥？昨天收盘就说了，不要为这样阳线太兴奋了，何况今天根本就没有高开（记性好的话，记得我还解释了高开）. 2，这个阴线，我说过，上， ... «搜狐, août 15»

一关键因素让A股“跌回原形”

那么，A股在隔夜深V反转之后，缘何会在今天又被打回原形？申万宏源分析师认为，利好传闻未兑现或许是打击市场信心的主要原因。 之前，市场曾传出一系列利好 ... «凤凰网, juil 15»