Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "运百甓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 运百甓 EN CHINOIS

yùnbǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 运百甓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «运百甓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 运百甓 dans le dictionnaire chinois

Des centaines voient Yun Yun ". 运百甓 见"运甓"。

Cliquez pour voir la définition originale de «运百甓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 运百甓

策决机
策帷幄
筹出奇
筹画策
筹建策
筹借箸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 运百甓

Synonymes et antonymes de 运百甓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «运百甓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 运百甓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 运百甓

Découvrez la traduction de 运百甓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 运百甓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «运百甓» en chinois.

chinois

运百甓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transportada un centenar de Pi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transported one hundred Pi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहुँचाया एक सौ गड़बड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل مائة بي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перевезено сто Пи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Transportado cem Pi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠানো হয়েছে একশত পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Transporté d´une centaine de Pi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dihantar seratus Pi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transportiert hundert Pi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸送百パイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수송 백 파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Translate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vận chuyển một trăm Pi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுப்பப்பட்டது நூறு பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिप शंभर पाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sevk yüz Pi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trasportato un centinaio di Pi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Transportowane sto Pi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перевезено сто Пі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Transportat sute Pi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταφέρονται εκατόν Pi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vervoer honderd Pi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Transporteras en 100 Pi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transportert ett hundre Pi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 运百甓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «运百甓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «运百甓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 运百甓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «运百甓»

Découvrez l'usage de 运百甓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 运百甓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 638 页
用典形式【运養】唐,白居易: "眼为看书损,肱因运甓伤。"宋,苏轼: "负米万里缘其亲,运甓无度忧其身。"清,黄鹭来: "习勤朝夕过运甓,岂复髀肉嗟英雄。"【运百甓】清,翁诰: "长沙励志向中原,朝暮州斋运百甓。"【运甓公(翁〗】宋,黄庭坚: "谁令运甓翁,见谓牧猪奴.
陆尊梧, 1992
2
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
陶侃既在廣州,無事輒朝運百甓於齋外,暮運百甓於齋內。人問其故,侃曰:「吾方致力中原,過爾優遊,恐不堪事,故習勞耳。」人皆尚之。時十月,漢劉曜以兵五萬寇北地,進拔馮翊。麴允軍於靈武,以兵弱不敢進。愍帝大驚,屢徵兵於相國司馬保。保左右皆曰:「蝮蛇 ...
楊爾增, 2015
3
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
敦卻也允諾,故令侃往刺廣州。偏機收納杜曾將杜弘,杜弘見前回。聽了弘言,仍欲還取廣州。可巧陶侃馳至,擊破王機及杜弘,機走死道中,弘奔投王敦。廣州平定,侃得進封柴桑侯,食邑四千戶。侃在州無事,輒朝運百甓至齋外,夜運百甓至齋內。左右問為何因?
蔡東藩, 2015
4
續紅樓夢新編:
即辭了薛姨媽,同寶釵回家去了。到次日,即著人替薛姨媽處送過洗三禮來。薛家也送彩蛋染的各樣果子與各親友,並擺酒待客,亦不多贅。從來烏飛兔走,暑往寒來。天地者,萬物逆旅;光陰者,百代過客。古來多少名流,撫流光而欲訴也。又有朝運百甓,暮運百甓, ...
海圃主人, 2014
5
清代野記:
昔陶侃朝暮運百甓以習勞也,我書視甓輕矣,亦藉此習勞耳,何用爾為?」裝既竟,乃以繩嚴束之,即置之廓廡間,非特僕隸等不知中之所藏,即其弟亦茫然也。至夜分,方妻密語雅南曰:「爾途中須加意,是中有白金萬也。」雅南大詫曰:「吾所見書耳,非金也。」妻曰:「 ...
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014
6
六十种曲评注: Yu he ji - 第 277 页
《运甓记》本事与版本考述中国戏曲史学家周贻白先生在《中国戏剧本事取材之沿袭》一文中论述:中国戏剧的取材,多数跳不出历史故事的范围,很少是专为戏剧这一体制联系到舞台表演而独出心裁 ... 据《晋书》载:饥在州无事,辄朝运百甓于斋外,暮运于斋内。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
7
诗说中国五千年: 晚清卷 - 第 50 页
3 大臣虎门亲督师:指林则徐节制广东水师。 4 军门:清代提督或总兵加提督衔者的尊称,此处指关天培。 5 樗蒲(。^ ^ ) :又作樗蒲,古代博戏,或指赌博。运甓(口! ) :甓,砖。运甓,锻炼、自励。《晋书,陶侃传》: "侃在(荆)州无事,辄朝运百甓于斋外,暮运于斋内。
王利锁, 2006
8
Zi zhi tong jian: huang jia du ben - 第 2 卷 - 第 540 页
侃在广州无事,辄朝运百甓于斋外, \^^:#。暮运于斋内。人问其故,答曰: "吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事,故自劳尔。"广州,即今广东广州府等处地方。甓,是砖,世俗误以为瓮。斋,是退居的去处。陶侃先在荆州,为王敦所忌,左迁广州刺史。陶侃在广州,破杜 ...
Juzheng Zhang, ‎Shengxi Chen, ‎Guang Sima, 2006
9
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 874 页
因书客与余谈者为雪蓬斋记。运甓斋《南海志》郡国可兼桥东有运甓斋国朝清江《贝廷臣集,运甓斋记》昔长沙公陶侃刺广州,朝运百甓于斋外,暮运于斋内。人问其故,对曰: "吾方致力中原,故习劳耳。"呜呼!晋自渡江而南.上下俱偷.弃中原而不恤,侃独有志于此, ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
10
龍文鞭影 - 第 77 页
陶" &运雙母断机晋陶佤,字士行,为广州刺史。时在州无事,朝运百甓@于斋外,暮运百于斋内。人问其故,曰: "吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事,故自劳耳。^ 0 ^雅》:瓯瓿谓之甓,即砖也。俗误作甓解。孟母姓仉氏,孟子之母。夫死,挟 2 子以居,三迁为教。
杨臣诤, ‎喻岳衡, ‎喻美灵, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 运百甓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-bai-pi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur