Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砖甓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砖甓 EN CHINOIS

zhuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砖甓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砖甓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砖甓 dans le dictionnaire chinois

Brique 甓 brique. 砖甓 砖瓦。

Cliquez pour voir la définition originale de «砖甓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 砖甓


令甓
ling pi
瓦甓
wa pi
pi
砻甓
long pi
踊甓
yong pi
运甓
yun pi
运百甓
yun bai pi
陶甓
tao pi
青甓
qing pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砖甓

红壤
瓦厂
线
橛子

Synonymes et antonymes de 砖甓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砖甓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砖甓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砖甓

Découvrez la traduction de 砖甓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砖甓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砖甓» en chinois.

chinois

砖甓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladrillo Pi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brick Pi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईंट गड़बड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطوب بي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кирпич Пи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tijolo Pi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইটের পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brique Pi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brick Pi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brick Pi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリックパイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽돌 파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brick Pi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch Pi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்கல் பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीट पाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuğla Pi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brick Pi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cegła Pi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цегла Пі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caramida Pi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brick Pi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baksteen Pi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brick Pi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brick Pi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砖甓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砖甓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砖甓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砖甓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砖甓»

Découvrez l'usage de 砖甓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砖甓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宝甓斋集砖铭
本书以图文并茂的形式介绍了我国历代的古砖汉字。
童衍方, 2003
2
古汉语同义词辨释论 - 第 327 页
试以"甓"义的辨释为例。砖是古今都常见之物,应有一个同义词组。我们凭常识或翻检词典瓦部,都能构建出一个基本的同义词组:、瓴缻。共义是砖头。似是一物异称,必揭其异,则可以是:砖,有口语色彩;甓,砖的古称;瓴缻,砖的别称,联绵词。实在太简单 ...
黄金贵, 2002
3
太平廣記:
初築市垣,掘得古塚,土藏,無磚甓。棺木陳朽,觸之便散。屍上著平上幘,朱衣。得銘云:「筮道居朝,龜言近市。五百年間,於斯見矣。」當時達者參驗,是魏黃初二年所葬也。(出《朝野僉載》、《兩京記》)樊欽賁寇天師謙之,後魏時得道者也,常刻石為記,藏於嵩山。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 501 页
王继权, 姚国华, 徐培均. 说,在汉代,嘉陵江北岸的坟墓是属于官家的, ,不知道墓里埋葬的是参军一类的官僚还是他们的女眷? 3 宝剑句,作者说: "二十号的下午我得到空闲去看那些'重要的发现, '果然是值得惊异,有五铢钱无数,长三尺的铁剑一口,土偶大小 ...
王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982
5
南京明代城墙 - 第 220 页
明代的北京城初建于洪武元年( 1368 年) , "创包砖甓"气外层包砌砖石。其实,元末朱元璋在南京所筑"新城"中,就已经使用这种砌造技术。因此,洪武元年的北京城"包" ,并非"创" ,而是沿袭了南京城墙的筑城经验。北京城墙由于"内惟土筑,遇雨辄颓" ...
杨国庆, 2002
6
川大史学: 历史地理卷 - 第 51 卷 - 第 47 页
蜀土疏恶,以甓瓷之,琐城十里内取土,皆划丘垤平,无得为坎塯以害耕种。 ... 而且这罗城还不仅仅是前无古人的瓷以砖甓, (以一百天工夫修造那么大一座城,事前既没有长期准备,则如僖宗诏书上所说"又砌长砖" ,则如《通鉴》所记"蜀土疏恶,以甓瓷之"的, ...
王小红, 2006
7
古代汉语特殊句法 - 第 68 页
可译为: "因为风大,不能用木材建筑,就用砖甓建筑。, ,前分句的"木"虽用在"不可"后边,却不得作意动词或使动词解释,而应该作介宾结构以木"来理解。虽然名词有用在"可"后达作谓语的例子,但这种由名词能动化而来的谓语动词,一般只能用相当的动词或动 ...
陈梦韶, ‎陈元胜, 1988
8
百物源 - 第 424 页
有"元康七年九月二十日,阳羡所造周前将军砖"的字样。当然,这时有人仍用甓字,如"陶侃运甓" (指陶侃用运砖来锻炼身体的故事) ,就是一例。从隋、唐起,举凡墓砖、仓砖、塔砖等,都自铭为,字遂渐渐不为人所熟知了。【瓦】我们的祖先老早就会烧瓦片。
卓德元, 1987
9
塔林 - 第 1 卷 - 第 1341 页
塔额下为砖雕四抹格扇门两扇,格眼和腰华板雕刻菱形纹内填菊花的图案,障水板雕刻壸门,壸门内雕单朵牡丹。背无塔铭。塔身第一层壁体用 21 层平卧顺砖垒砌而成,其它六层壁体分别用 5 — 2 层平卧砖甓成。一至六层塔檐由 7 — 3 层叠涩砖和 3 层反 ...
杨焕成, 2007
10
中國通史:
呂思勉. 的。因其可以登高眺遠,所以亦謂之觀。〈禮記.禮運〉:「昔者仲尼與於蠟賓,事畢,出游於觀之上」,即指此。古所謂縣法像魏者,亦即其地。魏與巍同字,大概因其建築高,所以稱之為魏。像字當本指法像言,與建築無涉。因魏為縣法之地,單音字變為複音詞 ...
呂思勉, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «砖甓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 砖甓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古甓“砖家”开馆宣传绍兴古砖文化
作为一名古甓“砖家”,他的会稽金石博物馆里,所藏的古甓,都是有文字(或纹饰)的古 ... 搞了几十年收藏,他的原则是,无论什么载体,古砖甓、墓志也好,玉石、青铜器 ... «浙江在线, juin 15»
2
民国《赵仲穆印谱》钤拓本
此谱所收尽光绪中叶为泉唐姚氏所作,间取砖甓文字镜铭碑额入印,阴阳刚柔各尽其诣, ... 由此可知赵氏治印系出清代篆刻大家吴让之门下,加上能“间取砖瓦文字镜铭 ... «中国艺术品新闻中心, avril 15»
3
砖甓,不仅仅是一块砖杭州民间金石研究玩出了名堂
民国老建筑里,陈列着上千年前的物件,砖甓。 甓,今天认识这个古字的人,大概百里无一。砖甓砖甓,甓也就是砖,音辟。当然,金石博物馆中所藏的古甓,都是有名堂 ... «杭州网, juil 14»
4
摩诃池为隋朝成都"人工湖" 传杜甫曾泛舟于此(图)
正名太玄城,亦与原大城共称大城,原大城遂称子城。自此成都成为内外二城。而此前,成都城垣皆以土筑成,至是始于大城外砌以砖甓,成都有砖城自此始。 华西都市 ... «中国新闻网, juin 14»
5
民国南京城墙存废之争
城垣砖甓,拍卖盗取,狼藉不堪。所存者,惟五朝、西华二处城圈而已”。大量拆卸的城砖,不仅被挪用于南京一些公共建筑和民用建筑上,还有不少被运往外地。原有明代 ... «新浪网, juil 11»
6
09上海春季高考语文卷文言文部分细解
永州龙兴寺东北陬①有堂,堂之地隆然负☆砖甓②而起者,广四步,高一尺五寸。始之为堂也,夷之而又高,凡持锸③者尽死。永州居楚越间,其人鬼☆且 ④。由是寺之 ... «新浪网, janv 09»
7
朱赞卿:浩瀚典籍续书香
前圃杂莳花卉,斋中陈设书法、名画、佛像、砖甓,外蓄警犬、笼鸟,嗥嗥喈喈。书友挟策来与之论值,而室人交谪,与其声相合也。” 别宥斋藏书最多时达数十万卷,在 ... «新浪网, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砖甓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuan-pi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur