Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云愁海思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云愁海思 EN CHINOIS

yúnchóuhǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云愁海思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云愁海思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云愁海思 dans le dictionnaire chinois

Cloud s'inquiète Haisi voir "nuage triste Haisi." 云愁海思 见“云悲海思”。

Cliquez pour voir la définition originale de «云愁海思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云愁海思

朝雨暮
车风马
彻雾卷
程发轫
程万里
云愁
云愁雨恨
云愁雨怨
窗雾阁
窗雾槛
窗霞户
窗月户
窗月帐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云愁海思

不好意
不寻
云悲海思
倡情冶
巴儿
巴而
杯圈之
长相

Synonymes et antonymes de 云愁海思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云愁海思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云愁海思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云愁海思

Découvrez la traduction de 云愁海思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云愁海思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云愁海思» en chinois.

chinois

云愁海思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nube preocupe Hass
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloud worry Hass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल हैस चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحابة قلق هاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Облако беспокоиться Хасс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nuvem preocupar Hass
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাউড চিন্তা Hass
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couverture inquiétez Hass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cloud bimbang Hass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cloud Sorgen Hass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウドは、ハスの心配します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라우드 하스 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yunxiao Haisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đám mây lo lắng Hass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yunxiao Haisi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेघ Hass काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulut Hass Merak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nube preoccupazione Hass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chmura martwić Hass
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Облік турбуватися Хасс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nor griji Hass
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cloud ανησυχείτε Hass
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wolk bekommer Hass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloud oroa Hass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cloud bekymre Hass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云愁海思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云愁海思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云愁海思» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云愁海思 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云愁海思»

Découvrez l'usage de 云愁海思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云愁海思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
斷鴻零雁記:
余浴畢,登樓面海,兀坐久之,則又云愁海思,襲余而來。當余今日,慨然許彼姝於吾母之時,明知此言一發,後此有無窮憂患,正如此海潮之聲,續續而至,無有盡時。然思若不爾者,又將何以慰吾老母?事至於此,今但焉置吾身?只好權順老母之意,容日婉言勸慰余母, ...
蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014
2
当说者被说的时候:比较叙述学导论
赵毅衡 Esphere Media(美国艾思传媒). 读,自己组织情节。 ... 苏曼殊《断鸿零雁记》有资料称此为中国第一部第一人称叙述者为主人公的小说(叙述者为主人公三郎):余浴毕,登楼面海,兀坐久之,则又云愁海思,袭余而来。当余今日慨然许彼姝于吾母之时, ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
唐音佛教辨思錄 - 第 176 页
他徘徊于生死两端,感念人生短促的烦乱和痛苦,使他的精神境界始终无法得到安宁。清人张赉斋的《涧于 3 记》说,在李贺的这一部分诗歌里,寄托着作者很深远的"云愁海" ,这是一个很有见解的看法。关于诗人的精神状态,他在许多作品中间自己讲得相当 ...
陈允吉, 1988
4
Li Bai quan ji jiao zhu hui shi ji ping
登鑒嗟歎而已矣。」黃帝服之,得道上昇,遊於太清之上,居於紫皇之宮,望之而不可及也。但見雲愁海思,令人第一段,朱云:「言黃帝采首山之銅,鑄鼎於荆山之下。鍊丹砂成黃金,以爲不死之藥。引》:『雲愁海思令人嗟』,是用梁豫章王綜《聽雞鳴》辭:『雲悲海思徒掩 ...
詹鍈, ‎李白, 1996
5
唐詩中的佛教思想 - 第 191 页
清人張簣脔的《澗于日記》說,在李賀的這一部分詩歌裏,寄托著作者很深遠的"雲愁海" ,這是一個很有見解的看法。關於詩人的精神狀態,他在許多作品中間自己講得相當坦白,他一則感慨仕途厄塞慘淡,二則憂慮生命短暫無常,這兩者交織在一起,無可排遣 ...
陳允吉, 1993
6
韩孟诗派硏究 - 第 86 页
思的逻辑结论。实际上,这种对空光流逝的叹息,在很大程度上反映着韩孟诸人对朝廷不用人才,政治上因循苟且的不满,韩愈《感春四首》; ^三云: "孤负 ... 这种"云愁海思" ,促使他们在力求用世的积极倾向之外,也不时对其赖以生存的现实环境进行深沉反思。
肖占鵬, 1999
7
李白全集编年注釋 - 第 2 卷 - 第 99 页
〔三〕此句兩宋本、繆本、王本俱注云:「一作南方有事將軍來,』廣入塞中兵起。」,天之藩落也。師,衆也。師門,猶軍鬥也。 ... 太白詩有《古朗月行》,又云:『今人不愁海思令人嗟』,是用梁豫意王綜《聽難鳴辭》『雲愁海思徒掩抑』。《胡無人》篇『太白入 0 ; :敵可摧』,則故 ...
李白, ‎閻奇, 1990
8
李白全集編年注釋 - 第 2 卷 - 第 105 页
〔三〕此句兩宋本、理本、王本俱注云"「一作南方有事將軍來,』虞入塞中兵起。」,^天之藩落也,師,衆也。師門,猫軍門也 ... 太白詩有《古朗月行》,又云 1 『今人不愁海思令人嗟』,是用梁豫耷王綜《聽難鳴辭》『雲愁海思徒掩抑』。《胡無人》篇『太白入月敵可摧』,則故 ...
安旗, ‎李白, 1990
9
頌橘廬叢稿 - 第 6 卷
... 弦促柱與君飮乘粱飛煙亦不還催弦促柱與君飮攀龍附鳳當有時催弦促柱與君飮廻山倒海不作難催弦促柱與君飮驅山倒海來眼前催弦促柱與君飲揚眉轉袖若雪飛催弦促柱與君飮卷帷望月空長歎心搖目動意難盡水緣天淸不染麈心搖目動意難盡雲愁海 ...
曾克耑, 1961
10
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3320 页
抑梦窗生丁末造,白雁南来,鼓鼙之思,禾黍之悲,一以倚声发之。乃铁夫所遇,不幸与之同,当把卷旁皇之际,云愁海思,荡魂撼魄,诵《高阳台》"几树残烟,西北高楼"之语,铜仙铅泪,相对泛澜而不能已也。乙亥十一月,虞山钱萼孙进谨序。杨铁夫《吴梦窗词笺释 ...
王兆鹏, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云愁海思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-chou-hai-si>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur