Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "运掉自如" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 运掉自如 EN CHINOIS

yùndiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 运掉自如 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «运掉自如» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 运掉自如 dans le dictionnaire chinois

N'hésitez pas à utiliser et manoeuvrer sont très habiles. 运掉自如 谓运用和回旋都非常熟练自然。

Cliquez pour voir la définition originale de «运掉自如» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 运掉自如

筹帷帐
筹帷幄
运掉
动按摩
动病
动场
动会
动技能
动技术
动健将
动竞赛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 运掉自如

从容自如
优游自如
应付自如
开合自如
意气自如
挥洒自如
操纵自如
擒纵自如
自如
言笑自如
谈笑自如
运用自如

Synonymes et antonymes de 运掉自如 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «运掉自如»

Traducteur en ligne avec la traduction de 运掉自如 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 运掉自如

Découvrez la traduction de 运掉自如 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 运掉自如 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «运掉自如» en chinois.

chinois

运掉自如
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enviado libremente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shipped out freely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज़ादी से बाहर भेज दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحنها خارج بحرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поставляется из свободно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enviado livremente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবাধে বিক্রী আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Expédié librement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dihantar keluar secara bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versendet heraus frei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自由に出荷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자유롭게 발송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dikirim kanthi bebas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vận chuyển ra ngoài một cách tự do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளேயும் வெளியேயும் அனுப்பப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुक्तपणे बाहेर शिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özgürce sevk edildi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spedito liberamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wysyłają out swobodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поставляється з вільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Expediate în mod liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταλεί έξω ελεύθερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verskeep vrylik uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skeppas ut fritt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sendt ut fritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 运掉自如

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «运掉自如»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «运掉自如» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 运掉自如 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «运掉自如»

Découvrez l'usage de 运掉自如 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 运掉自如 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東坡詩選析 - 第 24 页
空,兩層裹結,運掉自如。」趙克宜曰:「以未至之處,反託所已至,用筆已妙矣!以所不知名者,多於所知,將全文一齊託滿足無憾,凡不盡處皆到。」紀昀評曰:「玉虛以下四韻,得此一虛,實處皆活。且前路逐一舖叙,難免掛漏,有此一補,方景觀,多過於所知道的景觀, ...
陳新雄, 2003
2
人間詞話:
《提要》駁之,謂:「猶能舉七十斤者,舉百斤則蹶,舉五十斤則運掉自如。(1)」其言甚辨。然謂詞必易於詩,余未敢信。善乎陳臥子之言曰:「宋人不知詩而強作詩,故終宋之世無詩。然其歡愉愁怨之致,動於中而不能抑者,類發於詩餘,故其所造獨工。(2)」五代詞之所以 ...
王國維, ‎朔雪寒, 2014
3
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 44 页
此由初人中原,未染汊人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已。五十三陆放翁跋《花间集》,谓: “唐季五代,诗愈卑,而倚声者辄简古可爱。能此不能彼,未可以理推也。”《提要》驳之,谓: “犹能举七十斤者,举百斤则獗,举五十斤则运掉自如。”其言甚辨。然谓词必 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
词话史 - 第 130 页
七十斤者,举百斤则域;举五十斤则运掉自如,有何不可理推乎。 nO 馆臣们是看不起小词的,因此他们认为,相对于律诗,词写起来比较容易,只需五十斤的力气即可"运掉自如"。从这一见解的可笑程度来看,即便过去了数百年,有关词体起源的理论仍无多大 ...
朱崇才, 2006
5
人间词话笺证鲁迅旧体诗详解/注释学系列丛书:
此由初入中原,未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已。陆放翁跋 0 《花间集》谓"唐宋五代诗愈卑,而倚声辄简古可爱。能此不能彼,未可以理推也"。《提要》驳之,谓"犹能举七十斤者,举百斤则镢,举五十斤则运掉自如"。其言甚辨。然谓词必易于诗, ...
靳极苍, 2002
6
蕙風詞話: 人間詞話 - 第 111 页
此猶能舉七十斤者,舉百斤則蹶,舉五十斤則運掉自如,有何不可理推乎?』副其體格,則舉之有餘。律詩降於古詩,故中晚 1 .古詩多不工,而律詩則時有佳作,詞又降於律詩:故 6 :人詩能此不能彼,未易以理推也。」不知文之體格有髙卑,人之擧力有强弱,舉力不足 ...
郭紹虞, ‎羅根澤, ‎況周頤, 1960
7
唐代试律诗
朱琰《唐试律笺》评道: "以无当合题意" ,以"玉卮"说到"无当" ,言其虽不是普通砂石,但无法发挥酒器之用以辨别浮白之优劣,诚为可惜。九十句再从"玉卮见身份,抑扬互用,运掉自如"。除此外,诗人还善于写意,如欲说其无当却不直言,而曰无泛蚁功,曰江海难满 ...
独孤蝉觉, 2006
8
人间词话汇编汇校汇评
律诗降于古诗,故中晚唐古诗多不工,而律诗则时有佳作。词又降于律诗,故五季人诗不及唐,词乃独胜。此犹能举七十斤者,举百斤则蹶,举五十斤则运掉自如,有何不可理推乎? "〔 4 〕陈卧子:陈子龙( 1608 - 1647 ) ,字卧子,号大榑,松江华亭(今上海松江)人。
周锡山, ‎王国维, 2004
9
王國維詞論研究
陳子龍,字臥子,號大樽。明松江華亭〔今上海松江)人。崇禎進士。官自如。有何不可理推乎? 1 降於律詩,故五季人詩不及唐,詞乃獨勝。此猶能擧. ^十斤者,舉百斤則蹏,擧五十斤則運掉足以副其搜格,則擧之有餘。律詩降於古詩,故中晚唐古詩多不工,而律詩則 ...
叶程義, ‎王國維, 1991
10
《人间词话》及评论汇编: 王国维硏究资料 - 第 23 页
《提要》驳之,谓: "犹能举七十斤者,举百斤则镢,举五十斤则运掉自如。" ! )其言甚辨。然谓词必易于诗,余未敢信。善乎陈卧子之言曰: "宋人不知诗而强作诗,故终宋之世无诗。然其欢愉愁苦(当作"怨" )之致,动于中而不能抑者,类发于诗余,故其所造独工。" 2 五代 ...
姚柯夫, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 运掉自如 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-diao-zi-ru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur