Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "比如" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 比如 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 比如 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «比如» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
比如

Comme le comté

比如县

Par exemple, dans le nord-est de la région autonome du Tibet de la République populaire de Chine, la partie supérieure de la rivière Nujiang est un comté situé dans la région de Nagqu, dans la partie nord-est de la région autonome du Tibet. Par exemple, "tibétain signifie" mère yak ". ... 比如县(藏文:འབྲི་རུ་རྫོང,藏语拼音:Biru Zong,威利:'bri ru rdzong)在中华人民共和国西藏自治区东北部、怒江上游那曲河流域,是那曲地区的一个县;「比如」藏语意为「母牦牛群」。...

définition de 比如 dans le dictionnaire chinois

Par exemple, lorsque le langage en épingle à cheveux: certaines questions doivent prendre une décision, ~ combien d'étudiants à déplacer, combien de classes, et ainsi de suite. 比如 举例时的发端语:有些问题已经做出决定,~招多少学生,分多少班,等等。
Cliquez pour voir la définition originale de «比如» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 比如


不如
bu ru
从容自如
cong rong zi ru
冯如
feng ru
把如
ba ru
措置裕如
cuo zhi yu ru
操纵自如
cao zong zi ru
敦如
dun ru
方斯蔑如
fang si mie ru
泊如
po ru
炳如
bing ru
焚如
fen ru
狗彘不如
gou zhi bu ru
班如
ban ru
端如
duan ru
粪土不如
fen tu bu ru
蔼如
ai ru
读如
du ru
辟如
pi ru
过如
guo ru
邓石如
deng shi ru

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 比如

丘尼
邱尼
权量力
萨饼
萨斜塔
萨扬人
上不足

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 比如

开合自
挥洒自
进退裕

Synonymes et antonymes de 比如 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «比如»

Traducteur en ligne avec la traduction de 比如 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 比如

Découvrez la traduction de 比如 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 比如 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «比如» en chinois.

chinois

比如
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tal como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Such as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस तरह के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

такой как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tal como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tel que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

以下のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẳng hạn như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takich jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такий як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cum ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såsom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 比如

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «比如»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «比如» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «比如» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «比如» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «比如» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 比如 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «比如»

Découvrez l'usage de 比如 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 比如 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全媒体创意策划攻略:
域名形式比如:www.baidu.com(一级域名), hi.baidu.com/e000(二级/三级域名);网站空间由专门的独立服务器或租用的虚拟主机承担;网站源程序则放在网站空间里面,表现为网站前台和网站后台。网站的分类方式通常有四种。根据网站所用编程语言 ...
陈勤, ‎杨照光, ‎雷芳, 2015
2
会议营销: 撕开同质化市场的利器
3 ·产品知识( 1 )产品原理(比如,商品名称、商标内涵、成分、服用方法、包装特点等)考核。( 4 分) ( 2 )产品与健康的关系(比如,产品机理等)考核。( 4 分) 4 ·企业知识( 1 )企业背景与远景考核。( 4 分) ( 2 )生产技术(比如,生产设备、工艺等)考核。( 4 分) 5 ·顾客 ...
蜥蜴团队, 2006
3
经济学:原理与应用: - 第 486 页
存量对某个时点已经存在的东西的测量。初听上去并不像是服务的行为,其实也是服务,比如互联网登录、美国海军等。最近几十年来,服务占总产出的比重越来越大。服务部门的产出占总产出的比例,已经从 1950 年的 31 %发展到 1999 年的 50 %以上。
霍尔, ‎利伯曼, 2003
4
国际私法 - 第 173 页
而有的国家为了保护子女的利益,则会适用子女的属人法,比如波兰。还有的国家主张适用父母和子女的共同属人法,比如南斯拉夫。三、支配婚姻效力的法律有的国家,对于子女是否婚生的问题,主张适用支配婚姻效力的法律。比如,《土耳其国际私法和国际 ...
徐冬根, ‎王国华, ‎萧凯, 2005
5
创新与创业管理: 第一辑 - 第 105 页
比如,一个火车站买了跨国公司的高性能计算机,但这一机器出现问题时,跨国公司并没有迅速作出反应,火车站没有得到所希望的服务。除了跨国公司在把它们的技术等资源优势转化为在我国市场上的竞争优势时面临很大的障碍外,我国企业,比如曙光 ...
清华大学, 2005
6
手托一只空碗 - 第 77 页
有一种表现哲学命题的艺术,比如在雪白的床上,铺着刚摘下来的鲜花,在灯光下它们是如此地娇美,随着时间一天天地过去,它们慢慢地枯萎了。儡乍者称它为行为艺术,只不过是鲜花行为代替了人的行为。再比如将十吨苹果倾倒进水池中,让人们观看它们 ...
姚育明, 2008
7
嵌入式系统开发原理与实践 - 第 88 页
片"即在 L 谊瓜内核镇傀血工如瓜前添加了一个特殊的头,这个头在让础 M 研皿辟上中定义,包括目标操作系统的种类(比如 L ... 的体系机构(比如 A 皿 M 、肋订钉记记等)、映俊文件压缩类型(比如耳坤、杜五碑等)、加软地址、入口地址、映俱名称和映像的 ...
陈文智, 2005
8
Collins Cobuild 英語語法大全 (全新版): - 第 351 页
-ly adverbs -ly ਓ൚ spelling ܳᄳ Adverbs 副詞 Types of adverb 副詞的類別 6.16 副詞有好幾個類別: ☞時間副詞(adverb of time)、頻率副詞(adverb of frequency)和持續副詞(adverb of duration),比如 soon、often 和 always。因這些副詞都與時間有關, ...
Cobuild編輯部, 2014
9
改变一生的10堂口才课
比如:“作建设性的处理”、“调整”、“检讨”、“促进”、“跟随”、“妥善处理”等等词汇,如果对方有弱点存在,其攻势便不会再像原来那么激烈了。(2)多使用“比如说”这也是摆脱僵局的有效方法。即使对方有条有理地高谈阔论,有时只要以下列的方式发问,对方就会 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
处好人际关系小窍门(最实用的居家小书):
比如在讨论方案时,有同事走进来和你讲话;比如你在开会发言时,电话突然响了,不管你接不接电话,会谈已经中断了;比如你在演讲时,有人突然举起手要提问题,无论要不要停下来让他发问,他已经对你的演讲形成了干扰;比如你在谈判中,突然隔壁装修的 ...
陈晓丹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «比如»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 比如 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甬藏一线牵宁波对口支援藏区比如县20周年综述
一个是地处祖国版图东端的沿海城市,往外走就是碧绿碧绿的海。 隔着重重山峦、脉脉江河,比如和宁波这两个直线距离3000余公里的城市,因为20多年前中央作出 ... «中国宁波网, sept 15»
2
流亡西藏议员:中共比如县宣传部长撒弥天大谎
西藏人民议会资深议员格桑坚参星期三驳斥西藏那曲地区比如县宣传部部长周战平所谓“从未强迫藏人在官方活动上穿动物皮毛”的言论是弥天大谎;流亡那曲东三县 ... «自由亚洲电台, août 15»
3
中国当局强令比如县藏民穿戴动物皮毛服饰
居住比利时的西藏比如籍流亡藏人桑珠星期六向本台表示,西藏自治区那曲地区比如县政府在上月底向地方藏民下达命令,要求在“八一建军节”官方纪念活动上穿着虎 ... «自由亚洲电台, août 15»
4
苹果可能想改变战术了,比如开发Android 应用
此前苹果也有一些产品登陆到Windows ,比如说iTunes ,它用来帮助iPhone , iPod 等用户管理他们的设备。 而这更要追溯到10 年以前,2003 年苹果就让iTunes 实现 ... «Beats of Bits, août 15»
5
比如县僧人丹增伦珠被判重刑阿坝县一牧女被捕
西藏那曲地区比如县贡萨寺僧人丹增伦珠在被捕失踪长达一年之后,近期被拉萨当局判处十二年徒刑;此外,四川阿坝州阿坝县青年女牧民扎西吉于本月初突然被警方 ... «自由亚洲电台, juil 15»
6
西藏比如县三名商人和一名诗人被判重刑
西藏那曲地区比如县良曲乡的索南达旺,拉南和次仁拉珠三名经商藏人近期被当局判处八年徒刑,另外同乡诗人丹增格桑也被判处七年徒刑,他们均被扣上政治罪名遭 ... «自由亚洲电台, juil 15»
7
道孚县一藏人自焚身亡比如县歌手贡布丹增被判刑
四川甘孜州道孚县藏人丹增嘉措星期三以自焚抗议中国政府的对藏高压政策而去世,当地随即被军警戒备严控,多人被捕;此外,西藏那曲地区比如县歌手贡布丹增 ... «自由亚洲电台, mai 15»
8
达赖喇嘛吁调伏自心比如县两藏人被警察毒打致伤
此外,西藏那曲比如县两名藏人上周无故遭到警察毒打导致严重受伤,其中年长 ... 此外,上星期四在西藏自治区那曲地区比如县发生一起警察无故殴打藏人致伤事件。 «自由亚洲电台, mai 15»
9
比如县再有数名藏人被捕多名僧尼被驱逐出寺
西藏那曲地区比如县数名藏人已遭拘捕,多名僧尼陆续被驱逐出寺,住外学佛者被唤回原籍,并遭拘押再教育。此外,星期三刑满获释的四川阿坝县安曲查理寺复诵师鲁 ... «自由亚洲电台, avril 15»
10
有人离不开诺基亚功能机,比如英国的毒枭
并不是人人都爱智能手机,和“现代化”毫不沾边的功能机仍然大有作为。至少英国的毒贩子们是这么认为的。 智能手机好像成为了人类新的器官,没有它,你会焦虑、 ... «Beats of Bits, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 比如 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-ru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur