Signification de "擒纵自如" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 擒纵自如 EN CHINOIS

擒	纵	自	如
qín	zòng	zì	rú

QUE SIGNIFIE 擒纵自如 EN CHINOIS

définition de 擒纵自如 dans le dictionnaire chinois

S'échapper librement: 捉: attraper, vertical: relâcher. Capture, libération sont arbitraires. La métaphore contrôle complètement la situation.

擒纵自如 擒：捉住；纵：放。捕捉、释放都随心所欲。比喻完全控制了局势。

TRADUCTION DE 擒纵自如

Découvrez la traduction de 擒纵自如 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 擒纵自如 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擒纵自如» en chinois.

• chinois: 擒纵自如
• Traducteur Français - espagnol: Escape libremente
• Traducteur Français - anglais: Escapement freely
• Traducteur Français - hindi: भगदड़ स्वतंत्र रूप से
• Traducteur Français - arabe: ميزان بحرية
• Traducteur Français - russe: Спуск свободно
• Traducteur Français - portugais: Escapamento livremente
• Traducteur Français - bengali: পলায়নের উপায় অবাধে
• Traducteur Français - français: Echappement librement
• Traducteur Français - malaisien: Pelarian bebas
• Traducteur Français - allemand: Hemmung frei
• Traducteur Français - japonais: 自由にエスケープメント
• Traducteur Français - coréen: 이스케이프 자유롭게
• Traducteur Français - javanais: escapement bebas
• Traducteur Français - vietnamien: Escapement tự do
• Traducteur Français - tamoul: தப்பி சுதந்திரமாக
• Traducteur Français - marathi: एस्किममेंट
• Traducteur Français - turc: maşası serbestçe
• Traducteur Français - italien: Scappamento liberamente
• Traducteur Français - polonais: Spływających swobodnie
• Traducteur Français - ukrainien: Спуск вільно
• Traducteur Français - roumain: Evadare liber
• Traducteur Français - grec: Διαφυγής ελεύθερα
• Traducteur Français - afrikaans: Ontsnapping vrylik
• Traducteur Français - suédois: Eftertryck fritt
• Traducteur Français - norvégien: Escape fritt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擒纵自如»

Découvrez l'usage de 擒纵自如 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擒纵自如 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国书论辞典 - 第 48 页

周星莲《临池管见》又云: "有擒纵,方有节制;有生杀,用笔乃醒;醒则骨节通灵,自无僵卧纸上之病。否则寻行数墨,暗中索摸,虽略得 ... 虽各人笔墨均在自如擒纵,但各得其变,各臻其妙,而義之更于纯粹之中闪烁着不灭的灵光。擒纵必定讲求自然而然,因势利导。

陶明君, 2001

楚汉风云录 - 第 5 页

信日: “陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也 o 且陛下所谓天授,非人力也 o ” (《淮阴侯列传》)前一节写韩信的不开心。后一节写韩信与刘邦的一段对话,是很精彩的一段文字。刘邦对韩信,就像诸葛亮对孟获,真是擒纵自如。对方还不得不服气。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

找尋真實的蔣介石——蔣介石日記解讀（二） - 第 272 页

... 此乃放寬一步,擒縱自如,尚有操之在我之權。」這樣,他就決定,不向西藏派兵,不派飛機偵察,也不刺激英國。七月二十四日日記云:對西藏決定放寬一步,不加虛聲威蟲目,故不派飛機偵察昌都,勿使刺激投英,亦勿刺激英國。此時唯一要旨,為使英國無口可藉, ...

楊天石, 2010

中国書法 - 第 57 页

... 中可以看出它是多么歌斜跌看、变化无方而又擒纵自如。北京颐和园 丁博靶检小, YD, v 盯拙. 布白:茹体之美.

陈廷祐, 2003

市井雨:

與其全部讓他們關心和代表,還不如我自己也來代表一部分群眾利益,我掌握的一千萬元機動款不能白白地全部貼給他們,但要做到心中有數,胸中有竹,穩紮穩打,步步為營,擒縱自如,井然有序。簡單得不能再簡單了(1)老甄特意從部長劃分為第二類人員中, ...

陳漢柏, 2006

浑厚深沉的中国哲学（上）:

他接引学人的方法以机锋峻峭、变化无方、卷舒擒纵、杀活自如著称,常以打、喝、蹋、竖拂和画地等手段截断学人思路,使其顿悟。由于道一在江西洪州弘法,世人称他的禅法为洪州禅。道一有弟子139人,以怀海等为著名。百丈怀海(720~814)除继承道一的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

苦肉計：蘇秦計亂戰國 - 第 164 页

把孟嘗君當作一顆棋子,需要時打出去吃掉對方的相,不需要時就收回來滅掉他,這叫做運用自如,擒縱由心。」白起說。「沒有。寡人是背著母后找你們商議的,寡人想先把孟嘗君接來,殺殺舅父的威風,等舅父有所收斂時,再恢復他的相位不遲。」「丞相可是王 ...

張英慧, 2005

書法辞典 - 第 487 页

墨酣笔畅,轻重欹側,卷舒揖让,无不擒纵自如,所谓纯而后肆者,谷口晚期得意之作。原件今藏上海博物馆。《书谱》总第 45 期刊印行世。【朱熹斋居诗 1 清郑簠书隶书法帖。纸本墨迹轴。康熙庚申(化^ ! ) )书。高二百六十七厘米,横八十九厘米。文凡五行,满行 ...

范韧庵, ‎李志賢, 1989

陈毅的军事艺术 - 第 157 页

教尔做人不做人,教尔不苟竟狗苟" ―郝鹏举最终明白了什么是"擒纵自如"解放战争初期,陈毅同志的《示郝鹏举》一诗曾传颂一时,诗中写道:教尔做人不做人,教尔不苟竟狗苟。而今俯首尔就擒,仍自教尔分人狗。诗的本意是国民党杂牌军的一个军长郝鹏举 ...

莫文, ‎江南, 1994

郭沫若史剧论 - 第 261 页

样旁征博引,出神入化,纵笔自如,涉史成剧;惟其是一位杰出的诗人,他激情洋溢,想象丰富,才华横溢,才能使他在史剧创作中妙思沸涌,联想奇胜,笔底纵横,以剧为诗;惟其是一位伟大的革命家和战士,他才能以其革命家 ... 在处理趣材上,他大刀阔斧,擒纵自如。

田本相, ‎杨景辉, 1985

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «擒纵自如»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 擒纵自如 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

广州展出饶宗颐艺术小品

饶宗颐于成扇及扇面上书画，深得明人擒纵自如之势，其纨扇、成扇及扇面上之书法，既不涉今人之“立异以求高”，亦不入陈陈相因之板滞，虽小品而自具磅礡之势，诚为 ... «中国新闻网, sept 15»

笔墨精到温润妍雅

笔墨精到，温润妍雅，收放有度，擒纵自如。率性自然中不失法度，且前后一贯，无有懈怠。可以想见，此作当是作者平心静气时倾力所为。窃以为，判断书法作品高下当 ... «汉丰网, sept 15»

俊逸奔放抒情怀——读廖奔先生书法作品

他感叹王铎草书精品既有笔势连绵、解衣盘礴的气势，又有擒纵自如、结字严谨的精妙，便注意在奔放跌宕的线条中，加以一定的含蓄和控制，以求用笔狂放而精到、 ... «新华网甘肃频道, nov 14»

荣宝2012春拍

齐白石《长年》为作者晚年佳作，此时画风已至信手拈来俱为佳构的艺术境界，用笔老辣而擒纵自如，墨气淋漓而神完气足。整幅画面简洁利落，笔墨运用娴熟，重笔疾书 ... «和讯网, juin 12»

荣宝2012春拍：齐白石作品长年赏析

此幅作品为白石老人晚年佳作，此时画风已至信手拈来俱为佳构的艺术境界，用笔老辣而擒纵自如，墨气淋漓而神完气足。这种直抒心胸的、“一挥”而就的大写意画风， ... «新浪网, mai 12»

画家林剑冲艺术简介(图)

... 博采众长受“书画同源，相辅相成”的启迪，吸收草书化繁为简的特点，聚精会神，线条简练，擒纵自如，笔意惊魂，在中国画坛树起了具有鲜明个性的大写意“林式虎”。 «新浪网, mars 11»