Signification de "云桡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 云桡 EN CHINOIS

云	桡
yún	ráo

QUE SIGNIFIE 云桡 EN CHINOIS

définition de 云桡 dans le dictionnaire chinois

Apparence radiale de flambage de nuage.

云桡 屈曲貌。

TRADUCTION DE 云桡

Découvrez la traduction de 云桡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 云桡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云桡» en chinois.

• chinois: 云桡
• Traducteur Français - espagnol: radial Nube
• Traducteur Français - anglais: Cloud radial
• Traducteur Français - hindi: बादल रेडियल
• Traducteur Français - arabe: سحابة شعاعي
• Traducteur Français - russe: Облако радиальная
• Traducteur Français - portugais: nuvem radial
• Traducteur Français - bengali: ক্লাউড রেডিয়াল
• Traducteur Français - français: Couverture radiale
• Traducteur Français - malaisien: Cloud Radial
• Traducteur Français - allemand: Cloud radial
• Traducteur Français - japonais: クラウドラジアル
• Traducteur Français - coréen: 클라우드 방사형
• Traducteur Français - javanais: Cloud Radial
• Traducteur Français - vietnamien: đám mây radial
• Traducteur Français - tamoul: கிளவுட் ஆர
• Traducteur Français - marathi: मेघ रेडिअल
• Traducteur Français - turc: Bulut Radyal
• Traducteur Français - italien: Nube radiale
• Traducteur Français - polonais: chmura promieniowe
• Traducteur Français - ukrainien: Облік радіальна
• Traducteur Français - roumain: nor radial
• Traducteur Français - grec: Cloud ακτινική
• Traducteur Français - afrikaans: wolk radiale
• Traducteur Français - suédois: Cloud radiell
• Traducteur Français - norvégien: Cloud radial

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云桡»

Découvrez l'usage de 云桡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云桡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 722 页

顏師古注:「橈,曲也,音女教反。」;〈後漢書.鄭太傳〉:「言無阿撓。」李賢注:「撓,曲也。」及〈昭明文選.卷八.司馬長卿〈上林賦〉〉:「穹隆雲橈。」李善注:「雲橈,如雲屈橈也。橈,女教切。」等皆是其例,此處之「橈」訓為「屈」亦可通,故《御覽》引文作「怒而下之」可謂得之。

朔雪寒, 2014

Daguang yihui Yupian

交母莫六切訧文日朝歌南七十里地周圭曰』母〝同向「^ _ 口教口交二切{助仕′ ' _ ‵日 _ 武′王伐 _ 紂罩于姆野古文尚書作埠士哇哇眈訧丈云橈也 ll 机盧力都切夏害曰下垚 ˊ 〕口交切公曰錫之不毛之地時力切'夏`"士土墳墟墟疏也吐'何休云橈埔吥生五 ...

顧野王, ‎陳彭年, ‎Xianhe Deng, 1850

楚辭通故 - 第 3 卷

王逸注云『橈船小楫也。』《後漢書.岑彭傳》『樓船冒突,露橈數千艘。』李賢注云『橈小檝《方言》楫謂之橈,或謂之櫂。所以隱櫂謂之镇,所以縣櫂謂之楫。《楚辭,湘君》篇『蓀橈兮對此事之深識。茲附之。今俗亦名橈,則櫂之音變也。按焦循《易餘籥録》舉漢以來 ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 67 页

王逸注云『橈船小楫也。』《後漢化 7 岑彭傳》『樓船冒突,露橈數千艘。』李賢注云『橈小檝《方^》楫謂之橈,或謂之櫂。所以^櫂謂之笾,所以縣權謂之楫。《楚辭,湘君》篇『蓀橈兮對此事之深識。茲附之。今俗亦名橈,則權之變也。按焦循《易餘箫録》舉漢以來歷世諸 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

王逸注云『橈船小楫也。』《後漢岑彭傳》『樓船冒突,露橈數千艘。』李賢注云『橈小檝《方」 X 》楫謂之橈,或謂之櫂。所以隐櫂謂之镇,所以縣櫂謂之楫。《楚辭,湘君》篇『蓀橈兮對此^之深識。茲附之。今俗亦名橈,則櫂之^變也。按焦循《易餘籥録》舉漢以來歷世諸 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2101 页

沆( ^ ! ^ )溉( ^ & :《史记》作"沆瀣" ,王先谦注"犹言伉慨" ,指水势激荡。 10 穹隆:水势高起貌。云桡:言水势回旋曲折如云。桡,弯曲。宛渖( ^ ) :犹"蜒婉" ,状水势之绵远。胶整( ! ! ) :水流萦绕状。憨,古"戾"字。 17 逾波:后波超越前波。超浥(力) :流向低湿处。浥,湿。

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

史記今註 - 第 6 卷 - 第 245 页

雲橈:如行雲一般的低曲。形容水勢起伏暴變,忽然而突高〔力一么〕。〔二六)澳:音闢( ^一) , 1 至的聲晉。沆溉:卽「炕慨」,形容 1 之黼勃怒號也。 51 〕。濂,音節〔 4 1^:1。〔二五)撇洌:水流輕疾而澄淸的樣子。漱,音瞥〔夕一廿》。洌,音列一很測:卽「倡仄」,「倡側」, ...

司馬遷, ‎馬持盈, ‎國立編譯館中華叢書編審委員會, 1983

文選李注義疏 - 第 4 卷

善曰:雲橈;如雲屈橈也。橈;女教切。穹隆雲橈. ' ^義合。俶真訓》:譬若周雲之蘢蓰,遼巢彭濞而爲雨。是彭濞爲不平矣。郭璞曰:鼓怒耱鲠之貌,正與不平澳沆溉」與「澎濞慷慨」同。水不平謂之澎潘,亦謂之沆溉,猶聲不平謂之澎濞,亦謂之慷慨。《淮南,也。胡紹煥 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

中华传世文选: 昭明文选 - 第 144 页

司马彪曰:逆折,旋回也。孟康曰:转腾,相过也。^洌,相撇也。;敞,匹列切。洌,音列。滂澳沆溉,司马彪曰:滂濞,水声也。沆溉,徐流也。郭璞曰:滂,音匹亨切。濞,匹祕切。溉,胡慨切。韦昭曰:沆,胡郎切。穹隆云桡,郭璞曰: I 起回^也。善曰:云桡,如云屈桡也。桡,女教切。

任继愈, 1998

Shuoling

... 煮四)屾汴人而蒙古′烏{全超洽亦如》 ˋ 叭烏全超哈者遼人也皆典漠人口榜茄湯經義三篇供噎屾靡罣辰淌洲蒙古始放進士五十人狀吮寐」矗′勃言授弘文院修撰後易名馬中騏盎儔雅君于也′一‵』L l〝〝‵〝〝一)「喇除^】‵ ′ `〞、〝燬咱雲橈譙銑` ...

吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云桡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云桡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

扬州瘦西湖要火了某个

黄惺庵的《望江南五亭桥》中提到：扬州好，高跨五亭桥，面面清波涵月影，头头空洞过云桡，夜听玉人箫。如果乘船从桥下穿过，我们可以数出五亭桥一共有着15个桥洞。 «中国海洋食品网, avril 15»

瘦西湖钢笔画明信片出炉网友还将绘制“七河八岛”

例如五亭桥旁附上了清人黄惺庵赞美五亭桥的词：“扬州好，高跨五亭桥，面面清波涵月镜，头头空洞过云桡，夜听玉人箫。” 颜先生告诉记者，钢笔画是以普通钢笔或 ... «扬州网, oct 13»