Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云嶂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云嶂 EN CHINOIS

yúnzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云嶂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云嶂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云嶂 dans le dictionnaire chinois

Nuage 嶂 dominant dans les montagnes du ciel. 云嶂 耸入云霄的高山。

Cliquez pour voir la définition originale de «云嶂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云嶂


列嶂
lie zhang
千峰百嶂
qian feng bai zhang
叠嶂
die zhang
复嶂
fu zhang
孤嶂
gu zhang
层山叠嶂
ceng shan die zhang
层峦叠嶂
ceng luan die zhang
层峦迭嶂
ceng luan die zhang
层嶂
ceng zhang
岭嶂
ling zhang
峦嶂
luan zhang
断嶂
duan zhang
楚嶂
chu zhang
百嶂
bai zhang
碧嶂
bi zhang
连云叠嶂
lian yun die zhang
连嶂
lian zhang
迭嶂
die zhang
青嶂
qing zhang
青玉嶂
qing yu zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云嶂

峤篇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云嶂

重岩叠
重岩迭
重峦叠
重峦复
重峦迭

Synonymes et antonymes de 云嶂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云嶂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云嶂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云嶂

Découvrez la traduction de 云嶂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云嶂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云嶂» en chinois.

chinois

云嶂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picos Nube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloud peaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल चोटियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمم السحاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Облако пики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picos nuvem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাউড পীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pics cloud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puncak awan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wolkenspitzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウドピーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라우드 피크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pucuk Cloud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám mây đỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளவுட் சிகரங்களையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेघ शिखरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulut zirveleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

picchi cloud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chmura szczyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Облік піки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârfuri cloud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφές σύννεφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wolk pieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloud toppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cloud topper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云嶂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云嶂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云嶂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云嶂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云嶂»

Découvrez l'usage de 云嶂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云嶂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tang shi san bai shou: qu yu hua
画屏云嶂,池塘春草,无限销魂。旧家应在.梧桐覆井.杨柳藏门。闲身空老.孤蓬听雨.灯火江村。用倒折的手法,一起即写惊梦。本来已经入梦,梦见当年情事: "画屏云嶂.池塘春草,无限销魂。"用谢灵运"池塘生春草,园柳变鸣禽"的名句,明明是写春天美景,与"画屏 ...
Shanghai zi shu zhu ban she, 1998
2
徐霞客遊記:
更西二里,由連雲嶂入,大剪刀峰矗然立澗中,兩崖石壁回合,大龍湫之水從天下墜。坐看不足亭,前對龍湫,後揖剪刀,身在四山中也。出連雲嶂,逾華岩嶺,共二里,入羅漢寺。寺久廢,臥雲師近新之。臥雲年八十餘,其相與飛來石羅漢相似,開山巨手也。余邀師窮頂, ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
3
徐霞客遊记 - 第 1 卷
出連雲嶂,逾華巖嶺,共一一里,入羅漢寺。寺久廢,臥雲師近新入,大剪刀峯矗然立澗中。兩崖石壁迴合,大龍湫之水從天下墜。坐看不足亭,前對龍湫,自龍湫來者,分一一股落石間,故名。仍北溯流二里,西入龍湫溪口。更西二里,由連雲嶂初二日從寺後塢覓方竹, ...
徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吴應壽, 1980
4
历代好词评析 - 第 247 页
画屏云嶂,池塘青草,无限消魂。旧家应在,梧桐覆井 2 ,杨柳藏门 3 。闲身空老,孤篷听雨,灯火江村。 1 南津:地名,具体地点不详。 2 梧桐覆井:梧桐的影子遮盖着水井。 3 杨柳藏门:杨柳的枝条遮掩着门户。由于三更的"渔唱" ,使他从"当年梦"中醒来。
杨光治, 1991
5
吴中小志丛刊 - 第 435 页
道光乙巳小春五曰,前护广东惠潮嘉道嘉善黄某、太湖司理仁和沈某、需次藩佐长洲顾某、穹窿羽士吴某,由林屋诸胜畅游至此,小憩片时,归途已夕阳西下矣。书此以志鸿雪因缘。当湘舟题名时,予偕勉斋、山芸寻寂光洞、云梯、联云嶂、一线天、明月坡诸胜, ...
杨循吉, 2004
6
清代台灣八景與八景詩 - 第 168 页
此外,恆春縣也有座三臺山,也是高聳入雲霄的巍峨形象,見鍾天佑〈三臺雲嶂〉:三峰高聳峙霄間,鼎立嵯峨未許攀。勢擬天人連地錤,形如曰月貫星環。煙深絶少樵踪過,風急曽聞牧唱還。到此雲梯期共上,仰看咫尺近天顏。(鍾天佑〈三臺雲嶂〉,景名後註:縣城坐 ...
劉麗卿, 2002
7
吴趋访古录
姚承緖, 姜小青 卷二吴縣一九此山何太古,乃以石公稱。翁媪沿訛久,兒孫在列曾。丈人峰可接,玉女掌猶承。欲訪聯雲嶂,在洞庭山南。有石公庵、歸雲洞、聯雲嶂、一綫天、石公石婆、落照臺諸勝。附石公山木葉下應難。支筇試展凌虚步,陡覺陰晴變萬端。
姚承緖, ‎姜小青, 1999
8
徐霞客遊記選 - 第 135 页
出连云嶂,逾华岩岭,共二里,入罗汉寺。寺久废,卧云师近新之。卧云年八十余,其相与飞来石罗汉相似,开山巨手也。余邀师穷顶,师许同上常云,而雁湖反在其西,由石门寺为便。时已下午,以常云期之后日。遂与其徒西 下一里,有溪自西来合 135 以升;复尔及, ...
徐弘祖, ‎臧维熙, 1985
9
中国当代游记选 - 第 51 页
杨滕西. 三访大龙湫~ "一雁荡散记竹子我曾经三访雁荡山的大龙湫,每次都给我十分新鲜的感觉。祖国秀丽的山水给我们美的享受,是无穷无尽的。大龙湫是雁荡最著名的瀑布。它背依铁垣似的连云嶂,面对挺秀的一帆峰,水源大,瀑身高,水从万丈峭壁上 ...
杨滕西, 1982
10
徐霞客游记
... 有溪自西來合,卽凌雲、寶冠諸水也,二水合而雁湖反在其西,由石門寺爲便。時已下午,以常雲期之後日。遂與其徒西逾東嶺,至西外之。队雲年八十餘,其相與飛來石羅漢相似,開山巨手也。余邀師窮頂,師許同上常雲,而後揖剪刀,身在四山中也。出連, ...
徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吳應壽, 1980

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云嶂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云嶂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
电力每日要闻--2015.09.23
9月11日,经广东省发改委核准批复,粤电和平紫云嶂风电场项目获核准。项目位于广东河源市和平县上陵等镇火高塘、五指山、马鞍嶂一带山区,项目建设规模为49.5 ... «北极星电力新闻网, sept 15»
2
粤电和平紫云嶂风电项目获核准总规模为49.5兆瓦
北极星风力发电网讯:9月11日,经广东省发改委核准批复,粤电和平紫云嶂风电场项目(以下简称紫云嶂项目)喜获核准,该项目是粤电旗下广东风电公司今年内核准的 ... «北极星电力新闻网, sept 15»
3
广东省河源市风电场光伏发电项目正加快建设
据了解,目前,河源市东源蝉子顶风电场已经建成,龙川山门前、大帽山、新田风电场正在加快建设,和平紫云嶂、黎明风电场、紫金南岭风电场、连平风吹蝴蝶风电场 ... «索比光伏网, sept 15»
4
广东省发改委审查9个电力项目节能评估报告表
... 云嶂风电场工程节能评估报告表的审查意见. 2015年7月17日,我委以粤发改资环函〔2015〕3068号文审查通过关于广东粤电和平紫云嶂风电场工程节能评估报告。 «北极星电力新闻网, août 15»
5
游国内的十大名山体验冬天不一样的玩法(组图)
大龙湫景区还有15峰、13岩、7石、6洞、3溪、4庵、7亭等105个景点,以奇峰、巨嶂、飞瀑取胜。高耸天际的芙蓉峰,变态无穷的剪刀峰,雄伟如屏的连云嶂,云雨漠漠的 ... «搜狐, déc 13»
6
五华县建设广东省茶叶产业带,做强做
经过近一年的努力,松岗嶂350亩绿色生态茶园和登云嶂400 亩高山云雾茶园,获得了“有机产品转换认证”,“七畲径牌”红茶和绿茶,分别获广东省第十届名优产品质量 ... «农博网, déc 13»
7
雁荡山水避暑游看全国独此一家奇妙夜景
号称“天下第一瀑”的大龙湫瀑布位于马鞍岭西3公里处,水从连云嶂下来,高约190 米。徐霞客曾在游记中写道,每当大雨刚过,“怒涛倾注,变幻极势,轰雷喷雪。 «搜狐, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云嶂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-zhang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur