Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殒身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殒身 EN CHINOIS

yǔnshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殒身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殒身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 殒身 dans le dictionnaire chinois

Corps de la mort. 殒身 丧生。

Cliquez pour voir la définition originale de «殒身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 殒身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殒身

殒身不恤
殒身碎首

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殒身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 殒身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殒身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殒身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殒身

Découvrez la traduction de 殒身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殒身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殒身» en chinois.

chinois

殒身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perdedores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Losers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हारे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخاسرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неудачники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

losers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Losers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rugi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlierer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負け組
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapitunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Losers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपयशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaybedenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Losers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegrani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невдахи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Losers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verloorders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlorare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殒身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殒身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殒身» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 殒身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殒身»

Découvrez l'usage de 殒身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殒身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
于是青州城内文武官员,各各皆谓'王尚不胜,你我何为'!遂将有献城之举。林四娘得闻凶报,遂集聚众女将,发令说道:'你我皆向蒙王恩,戴天履地,不能报其万一。今王既殒身国事,我意亦当殒身于王。尔等有愿随者,即时同我前往;有不愿者,亦早各散。'众女将听 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
今王既殒身国事,我意亦当殒身于王。尔等有愿随者,即时同我前往;有不愿者,亦早各散。'众女将听他这样,都一齐说愿意。于是林四娘带领众人连夜出城,直杀至贼营里头。众贼不防,也被斩戮了几员首贼。 然后大家见是不过几个女人,料不能济事,遂回戈倒 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
3
现代汉语双序词语汇编 - 第 646 页
李汉威. 1 .均匀(多指形体、节奏)耘^ ^ 1 耘锄耘耥 1 ((^^)耕耘夏耘 1 .転稻和耥稻。允^ 0 允承允当允诺允恰允许允准公允平允应允俞允 1 中^ &叫)允貌似中允 1 .允许。陨^门陨落陨灭陨石陨铁陨星殒^ 0 殒灭殒命殒身殒身不恤殒身碎首 1 1 .
李汉威, 2003
4
王伯沆紅樓夢批语汇錄 - 第 2 卷 - 第 862 页
接上, "于是青州城内文武官员,各各皆谓: '王尚不胜,你我何为 1 '遂将有献城之举"批]九十四回失通灵,便是"王既殒身" ;九十八回黛玉之死,便是"殒身于王"也。"有愿随者" ,谓紫鹃; "不愿者" ,谓雪雁。(黄)一 10&。接上, "林四娘得闻凶信,遂聚集众女将,发令 ...
王瀣, ‎王希廉, 1985
5
影响中国人的老经验全集:
所谓'殒身不殒行',这也是戒律所允许的。”哥哥就是不听弟弟的劝说,固执己见。裸人国的风俗,每年正月初一、十五的晚上,大家用麻油擦头,用白土在身上画上各种图案,戴上各种装饰品,敲击着石头,男男女女手拉着手,唱歌跳舞。弟弟也学着他们的样子, ...
关丽莹, 2015
6
古籍通假字选釋 - 第 293 页
《文选》班固《幽通陚》: "卒陨身乎世祸。"《史记,贾谊传》引《吊屈原赋》: "乃陨厥身。"《三鹵志,魏,庞德传》: "陨身徇节, , ,以上頃命、陨身,即殒命、殒身,均意为死亡。 2 ' "殒"假借为"陨"。坠落。《说文》: "陨,从高下也。"《国语,周语中》: "犹恐殒越。"殒越:即"陨越" ...
高启沃, 1985
7
南怀瑾的16堂国学课:
功成身退是自然之道,符合天地自然的规律。只知道一味地前进,不知收敛退守, ... 到了现代,当然没有必要这样做,但是借鉴功成身退的做法,对于我们的人生也是有帮助的。在单位里,尽量做到不争功,方能 ... 功成不退皆殒身。子胥既弃吴江上,屈原终投湘水 ...
张笑恒, 2015
8
冷廬醫話: - 第 5 卷
夫譚、張皆一代偉人,而猶縱欲殞身,可見色之易溺人也。自非脫然於情欲之私,而兼之卓守之堅,烏能不為所害哉!凡人於情欲,最難割斷。觀宋《李莊簡集》中,客有見饋溫劑云可壯元陽,因感而作詩,竊嘆徒損傷。人生百歲期,南北隨炎涼。君看田野間,父老多康 ...
陸以湉, 2015
9
钓鱼城的乱世佳人:
原来以为,只是因为大汗征蜀在合州受阻,后来才得知,蒙哥殒身在合州城下,发下了“屠城破赤”誓灭合州人的血诏,只有林容得以返回,多亏当初放了她,而今才给自己留了条后路啊。一人做事一人当,我又没杀过人!现在只是合州主帅的义妹,也不过是老太婆的 ...
李幼谦, 2015
10
斩天剑(中):
只是那一道光芒之威,居然让末原仙帝这么一位实力彪悍的帝级中期高手殒身,可见湖底杀阵的强大,也难怪在末原仙帝要落入湖水中时,那帝级后期高手只是象征性地阻拦了一下,并没有全力施为。再细细观量一眼,在斩天无奈的提醒下易峰知道,末原仙帝 ...
飞哥带路, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «殒身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 殒身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
血战殒身的马石山十勇士
2014年,“马石山十勇士”与“狼牙山五壮士”等被党中央、国务院批准为著名抗日英雄群体。近日,记者来到山东乳山市,追寻73年前发生在这片热土上的英雄事迹。 «汉丰网, sept 15»
2
全台抗战50年,何曾有片刻停歇?
咸丰、同治年间,林文察率乡勇效力清政府,受左宗棠重用,累积战功官至福建陆路提督,36岁殒身于漳州万松关之战,被追封为太子太保。其后人林祖密大力支持罗 ... «人民网, sept 15»
3
新课标必修一重点词语、典故汇编
罗网:本指捕鸟的罗和捕鱼的网,喻指捕杀人的圈套或某种人为的束缚、限制。 殒身不恤:牺牲生命也在所不惜。殒,死亡;恤,顾虑。 长歌当哭:意思是用写文章来代替 ... «搜狐, sept 15»
4
纪念股指期货君不在沉默中爆发就在沉默中灭亡
至于这一回在弹雨中互相救助,虽殒身不恤的事实,则更足为中国创新的勇毅,虽遭阴谋秘计,压抑至数千年,而终于没有消亡的明证了。倘要寻求这一次死伤者对于 ... «新浪网, sept 15»
5
血战殒身的马石山十勇士(民族记忆·你不知道的抗战故事)
2014年,“马石山十勇士”与“狼牙山五壮士”等被党中央、国务院批准为著名抗日英雄群体。近日,记者来到山东乳山市,追寻73年前发生在这片热土上的英雄事迹。 «人民网, août 15»
6
黄花岗公园举办纪念抗战胜利70周年图片展
... 以及打击日军侵略气焰的平型关战役、台儿庄大捷等战役。展览展示了近现代以来,中华儿女心系国家之危亡,为民族不惜殒身碎骨的伟大精神。 作者:黄熙灯唐贵新. «21CN, août 15»
7
驼峰航线:3000美国空军殒身
抗战驼峰航线:3000美国空军殒身喜马拉雅. 2015-08-07 08:39:00 中国网 分享. 117参与. 驼峰航线. “驼峰航线”是二战时期中国和盟军一条主要的空中通道,始于1942 ... «环球网, août 15»
8
香港旺角深夜火灾一对母子殒身
香港旺角深夜火灾一对母子殒身. 2015年03月25日10:33 来源:新华网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 香港旺角弥敦道760号东海大厦24日夜间 ... «凤凰网, mars 15»
9
电视剧《别让我看见》:谁来承载殒身不恤的英雄梦
谁也不能否认影视作品的娱乐功能,但是如果“娱乐至死”,那将是一个时代文化品位的悲哀;而如果每一部作品充斥着说教式的宣传腔,不仅会让人厌弃,且恰恰堕入另一种 ... «正义网, mars 15»
10
春秋历史上的美女为何多与亡国殒身的君主有瓜葛
这些人美的特点虽然不尽相同,人们在描述他们的美丽也用了不同的词语,但有他一点是相同的,那就是她们都与国君有瓜葛,而这个国君或者亡国,或者殒身,故事 ... «武进新闻网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殒身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-shen-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur