Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云烟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云烟 EN CHINOIS

yúnyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云烟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云烟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nuages

云烟

Yunyan, se réfère au tabac produit dans le Yunnan, en Chine, en raison de la production de tabac du Yunnan et de bonne qualité connue dans le monde. Dans le marché des biens de consommation haut de gamme de la Chine, "Sichuan vins nuages" argument. Le Yunnan est situé entre 20-30 degrés de latitude nord, le tropique du Cancer du territoire à travers le climat humide, le mont Yunnan-Guizhou montagneux, le canyon et un certain nombre de flux fluviaux, en particulier pour la croissance du tabac La production nationale de tabac près d'un tiers. ... 云烟,指产于中国云南地区的烟草,因云南烟草产量大及品质好而著称于世。在中国高档消费品市场上有“川酒云烟”的说法。 云南位于北纬20-30度之间,北回归线从境内穿过,气候湿润,云贵高原多山地、峡谷,并且有多条大江经流,特别适合烟草生长,云南因此成为知名烟叶主产区,占全国烟叶生产量的近三分之一。...

définition de 云烟 dans le dictionnaire chinois

Yunyan 1. Aussi comme "Yunyan". 2. nuage o fumée. 3. Beaucoup de métaphores. 4. Analogie facile de faire disparaître des choses. Forêt de pins métaphorique. 6 métaphore balancer l'encre. 云烟 1.亦作"云烟"。 2.云雾o烟雾。 3.比喻众多。 4.比喻容易消失的事物。 5.比喻松林。 6.比喻挥洒自如的墨迹。
Cliquez pour voir la définition originale de «云烟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云烟


串烟
chuan yan
吃花烟
chi hua yan
吹烟
chui yan
尘烟
chen yan
愁烟
chou yan
扯纤拉烟
che xian la yan
抽烟
chou yan
春烟
chun yan
晨烟
chen yan
板烟
ban yan
柴烟
chai yan
潮烟
chao yan
炊烟
chui yan
碧松烟
bi song yan
碧烟
bi yan
苍烟
cang yan
迸烟
beng yan
长烟
zhang yan
驰烟
chi yan
鼻烟
bi yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云烟

云烟过眼
云烟
岩寺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云烟

宫烛分
扼襟控
荡为寒

Synonymes et antonymes de 云烟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云烟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云烟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云烟

Découvrez la traduction de 云烟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云烟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云烟» en chinois.

chinois

云烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nubes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clouds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Облака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuvens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

clouds
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேகங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulutlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuvole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chmury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хмари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύννεφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wolke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云烟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云烟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云烟» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «云烟» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «云烟» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «云烟» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 云烟 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云烟»

Découvrez l'usage de 云烟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云烟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
云烟渺渺: 汪曾祺与云南
本书介绍了汪曾祺的生平事迹,尤其他在云南的经历与活动,以及云南与他的活动相关的地区历史、自然与文化,并收录了他的作品选。
黄尧, ‎汪曾祺 (1920-), 2000
2
须静斋云烟过眼录
本书一卷,系从日记中摘出,起嘉庆九年,讫道光九年,共二十五年,记述所见所闻,其中书画者十多人,碑帖书籍者十二、三人,同《竹汀先生日记钞》体例相同。
潘世璜, 2000
3
云烟踪痕
2001年贵州出版企业发展专项资金资助
龙志毅, 2001
4
云烟奠基人徐天骝文选
徐天骝是老一辈云南烟草产业的开拓者。本书收录了他的“十年来之云南美烟事业发展纪实”、“对云南烤烟实现优质高产的几点意见”、“解放前云南烤烟的情况”等十余篇文章。
徐天骝, 2001
5
永远是云烟/花衣裳·灵感双打
本书包括:天空有鸟飞过、永远是云烟、美人鱼在彼岸唱歌、给我一个哈熊的理由、忧伤的旋木、艾草、莫奈的花儿等。
伍美珍, ‎夜叉七七, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云烟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云烟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
市场回暖磷铵过剩何以化成云烟
过剩一直是磷肥行业久攻不破、谈及生忧的难题。今年上半年,过剩对这个行业的影响似乎烟消云散。关税新政下,磷铵出口一路狂飙,磷酸一铵、磷酸二铵出口量均 ... «国家石油和化工网, sept 15»
2
女子用一堆垃圾骗走邻居两条云烟店主无奈报警
女子跟店主商量,她把自己手里的东西放在商店,先拿两条云烟,家人就在小区门口,她取完钱马上就回来。老板看女子着急,又是同小区的邻居,就答应了女子的请求。 «东北网, août 15»
3
5-1成云烟!富力辽足开撕6分战态度重于实力
南方日报讯(记者/彭博)16日19时35分,广州富力队将在客场与辽宁宏运(微博 数据)队交手,“保级大战”一触即发。对于两个保级直接竞争对手而言,这场比赛相当于一 ... «腾讯网, août 15»
4
张翰娜扎热恋内幕张翰郑爽昔日恩爱成云烟
张翰娜扎热恋内幕张翰郑爽昔日恩爱成云烟. 2015-08-12 07:53:01 来源: 华声在线 责任编辑: 陈曦 我来说两句. 而佐证这段恋情的却是张翰自己,3月25日张翰在微博 ... «福建东南新闻网, août 15»
5
一切利好皆成云烟沪指再暴跌5%失守3900点
FX168讯继周一大跌后,中国股市周二(6月30日)早盘继续下挫,跌幅一度达5%,最低触及3847.88点。分析师指出,在监管层继续出台一些救市举措后,早盘股指在平 ... «外汇宝, juin 15»
6
兰州水烟繁华已随云烟
当中华文明在秦砖汉瓦、古玉青瓷中定格下辉煌的瞬间时,也在羊皮筏子、道情皮影的绵延传承中诠释着不老的传奇。与物质文化相比,非物质文化的制作、表演过程是 ... «新华网甘肃频道, juin 15»
7
保定古城感受逝去的历史云烟
保定古城感受逝去的历史云烟. 落榜进士 2015-06-04 12:42:05 直隶总督署 遗产古迹 博物馆 阅读(65913) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐 ... «搜狐, juin 15»
8
程慕阳海外生意有多大? 已然化为云烟
红色通缉令发布以来,程慕阳的好日子一去不复返。记者实地探访他在温哥华的生意项目,曾经的风生水起已然化为云烟。公司铁门紧闭,豪华娱乐中心顾客寥寥无几, ... «新华网, mai 15»
9
“笔凝静气墨生云烟”史伟中国画作品展开幕(图)
[摘要]今日(4月26日)下午3点,“笔凝静气,墨生云烟”史伟中国画作品展在西安美术馆1楼展厅隆重开幕。此次画展共展示了七十余件作品,主要都是秦岭关中平原的 ... «华商网, avril 15»
10
老街旧事如云烟揭秘十梅庵的四个之最(图)
每处遗址都是一段历史进程,古城顶遗址也不例外,它曾经是热闹非凡的牢国都城,俯视着山下的臣民,然而,一场战败,让它被黄土掩盖,如不是意外挖掘,恐怕永远难 ... «半岛网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云烟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-yan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur