Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云涌风飞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云涌风飞 EN CHINOIS

yúnyǒngfēngfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云涌风飞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云涌风飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云涌风飞 dans le dictionnaire chinois

Les nuages ​​affluent pour voir "le boom des nuages ​​qui déferlent". 云涌风飞 见“云涌飙发”。

Cliquez pour voir la définition originale de «云涌风飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云涌风飞

云涌飙发
尤雨
雨池
雨巫娥
雨巫山
屿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云涌风飞

不翼而
大雪纷
打油
打游
插翅难
步履如
比翼双
比翼齐
白云孤
笨鸟先
胆裂魂
草上
草长莺
雷厉风飞

Synonymes et antonymes de 云涌风飞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云涌风飞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云涌风飞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云涌风飞

Découvrez la traduction de 云涌风飞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云涌风飞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云涌风飞» en chinois.

chinois

云涌风飞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yun Chung viento para volar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun Chung wind to fly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं चुंग हवा उड़ान भरने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح للطيران يون تشونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun Чунг ветер летать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yun Chung vento para voar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন চুং বায়ু উড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun Chung vent pour voler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun Chung angin untuk terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun Chung Wind zu fliegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユンチョン風飛びます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤 정 바람 비행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun Chung angin mabur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun Chung gió bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் சுங் பறக்க காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yunfeng वारा उडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun Chung rüzgar uçmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun Chung vento per volare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun Chung wiatr latać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun Чунг вітер літати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun Chung vânt pentru a acoperi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun Chung άνεμο για να πετάξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun Chung wind om te vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun Chung vind för att flyga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun Chung vind å fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云涌风飞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云涌风飞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云涌风飞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云涌风飞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云涌风飞»

Découvrez l'usage de 云涌风飞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云涌风飞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白雨斋词话足本校注 - 第 2 卷 - 第 679 页
屈兴国, 陈廷焯. 店后,昆阳城下。一曲琵琶者,月黑枫青,轻拢细讶( -卜"游丝落絮之情,云涌风飞之笔,亦一时之雄也。 C 一)陈维秩《瑞龙吟》春& ·见壁间三弦子是云聊日% ...
屈兴国, ‎陈廷焯, 1983
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 170 页
九畫水湧。風馬牛不相及比喻彼此毫不相干。風骨峭峻形容人剛直嚴正。比喻詩文風格雄健。風情月債指有關男女風情之事。 ... 而君 雲湧。風韻猶存形容婦女上了 170 風起雲湧比喻事物相繼興起,迅速發展。也說風起風飛雲會比喻賢士遇到可以發揮才幹 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
中華大典: 清文學部一: - 第 91 页
吴志達, 余傳棚, 中華大典編纂委員會 又卷八其年題《珂雪詞》云:「萬馬齊瘠蒲牢吼,百斛蛟珐囷蠹。算蝶輕攏細砑。」游絲落絮之情,雲湧風飛之筆,亦一時之 8 。曾萬里,伴我關山夜。有客向潼關店後,昆陽城下。一曲琵琶者。月黑概云:「記得蛇皮絃子,當時妝就 ...
吴志達, ‎余傳棚, ‎中華大典編纂委員會, 2005
4
大漠英雄: 還珠樓主武俠小說全集
會環主光尚三三有駛不光男金現去 _ 只前柬見宮中發過勁看急仙忽魔雲;再加眼加 O O 是暗助,星。 ... 好田不是滅力暴何並法霧鄰節海轟了來夾數發忽出過畜只乃消威,任,是慘是季臨片受而所無時面生經人, ,化的勢上化便雲可著比一風涌中似同后發,心里吹端風面分,愁隨;的罪正潮風好要,是急處中千風同地起死年息半表地那, ,再馳於越之的五被碎隨,漸必終聲一意動是后到風飛,轉到風三時粉雪處,上;毫,人天的恐捲似端前 ...
還珠樓主, 2015
5
詞話叢編 - 第 4 卷
唐圭璋 等篇,竹诧非不工巧,然不及文友之精。竹诧 18 詞,言情者遠勝文友。而體物諸篇,則文友爲工。此亦各有所長,不可相强。如美人額、美人齒竹诧言情勝文友摧細砑。」游絲落絮之情,雲湧風飛之筆,亦一時之雄也。垂流蘇,同心結打。也曾萬里,伴我闌山夜 ...
唐圭璋, 1988
6
成唯識論:
緒澆風而競扇。於是二十八見迷。桑鴈於五天。一十六師亂。雲牛於四主。半千將聖。茲惟世親寔賢劫之應真。晦生知以提化。飛 ... 宅照二因。捿清三觀。升暉十地。澄智水以潤賢林。隣幾七覺。皎行月而開重夜。優柔芳烈。景躅前修。箭涌泉言。風飛寶思。
本來無一物, 2015
7
青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集
我們專田無車之處繞行,就是防它火星飛測惹出事來。臺來,不用火不能走,最好留點心,不是遇到有水之處,火頭不要亂 o 上說完.猛想艱先前體見必星隨風飛射 _ 落向野麻叢里。感聲「不好」.忙把手中火把交與狄武縱身趕去。那野麻已多乾枯。地下雜草叢生, ...
還珠樓主, 2015
8
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
獨立,飛霞佩.切云冠。淑冰灌雪,盼視萬里一毫端。群仙笑我,要我欲俱還。揮手從此去,繫鳳更駿鸞。水調歌頭汪德邵無盡藏淮楚襟帶地」云夢澤南州.滄江翠壁佳處.突兀起紅樓。老仙何在,長嘯俯清秋。試遣吹蕭看,騎鶴恐來游。千載神交二子,一笑千里風飛雷 ...
唐圭璋, 2015
9
晚晴簃詩匯 - 第 1633 卷 - 第 267 页
箄峯奔雲湧座隅, ,下有煙艇浮讧湖是何淋谪足元氣得 一六八, ^ ,翻果卉泯 ... 茶陵人廉^ :戎進士改庶吉士授檢势吹裟衣精辦忽 I 揚八槿從指撣 晚晴簿詩匯卷五七捫訇^ ^巖&樓诰歌縱遐塒江^閫^ ^古^叫依碧色垄不盡步步娱唐琿铯^ ^ ^雲錄危碴^若陵風飛 ...
徐世昌, 1929
10
湧幢小品 - 第 2 卷 - 第 22 页
煙隨風飛。直至蘭溪縣。止于苧峯之巔。邦也。其夕夢一老人揖而前曰。 I 楚歷陽侯范增也。大功不成。邑鬱而死。未-我祠者。附石^吿^【石像】晉天軀以前。有巧,工來自脣川。見有石浮於水。歡曰。石豈眞能浮乎。是必神使之然敬。當罰。書史訴不得。受朴去 ...
朱國禎, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云涌风飞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-yong-feng-fei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur