Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "芸芸众生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 芸芸众生 EN CHINOIS

yúnyúnzhòngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 芸芸众生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «芸芸众生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 芸芸众生 dans le dictionnaire chinois

Tous les êtres mortels: beaucoup. Le langage bouddhiste fait référence à toutes les créatures. Après plus se réfère au grand groupe de personnes ignorantes. 芸芸众生 芸芸:众多。佛家语,指一切生灵。后多指世上大群无知无识的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «芸芸众生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 芸芸众生

香阁
香科
香吏
香署
芸芸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 芸芸众生

众生
哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
普度众生
普济众生
普渡众生
爱之欲其
白生
白石先
白石
白面书
白面儒
白面
白马
超度众生
阿土

Synonymes et antonymes de 芸芸众生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芸芸众生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 芸芸众生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 芸芸众生

Découvrez la traduction de 芸芸众生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 芸芸众生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芸芸众生» en chinois.

chinois

芸芸众生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azules
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blues
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लूज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блюз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blues
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blues
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blues
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブルース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블루스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The blues
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hüzün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blues
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blues
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Блюз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blues
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blues
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blues
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blues
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blues
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 芸芸众生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «芸芸众生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «芸芸众生» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «芸芸众生» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «芸芸众生» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «芸芸众生» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 芸芸众生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芸芸众生»

Découvrez l'usage de 芸芸众生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 芸芸众生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
芸芸众生: 一个农村兽医的自述
赫略特通译赫里奥特
赫里奥特, ‎James Herriot, 1984
2
造星主:
我呼喊道,芸芸众生的崇高胜过了造物主;芸芸众生爱过,也渴望爱,甚至渴望身为造星主的那颗星的爱;但是造物主,也就是造星主,从来没有爱过,也不需要爱。我不假思索的悲哀中,我大喊大叫,可就在喊出来的那一刻,我又羞愧难当。我突然意识到造星主的 ...
奥拉夫·斯塔普尔顿, 2014
3
唐卡中的觀世音: - 第 26 页
她因而也成了芸芸眾生心目中「慈悲愛心」的代言者,無論信佛與否,都會在危難時刻呼喚她的名號,以期她能「尋聲救苦」。作為「慈悲愛心」的代言者,觀音菩薩還是諸佛悲心的象徵。這悲心,就好比是從十方三世中一切諸佛心中流出的甘露巧然彙聚在一起, ...
諾布旺典, 2010
4
出租之城:
现在,所谓理想,不过只是芸芸众生的理想罢了,我们谁不是以大家的理想当作自己的理想?”他闷闷不乐地说。“啊,大家的理想?”这种说法,真没听过呢,好新鲜。“大家都想赚钱,我们也就想赚钱。大家想要房子,车子,我们也就想要房子,车子。这不是将大众的 ...
吴亚丁, 2014
5
世界最偉大的品格書:
那些博得他們稱讚的稟賦才幹,無論何時何地流露出來都可無愧,因為評斷他的不是善變的庸眾,芸芸眾生的喝采、取桑多於真知灼見,芸芸眾生的偶像,也往往大起大落。那些明察善鑒者平靜的一聲「好」,勝過芸芸眾生的掌聲。柏拉圖形容亞里士多德為自己 ...
潘維宗, 2009
6
青少年国学全知道:
怎样如烹小鲜一样治大国面对数量浩繁的芸芸众生,政府要有自知之明,承认自己力有不逮、作用有限。面对形形色色的芸芸众生,政府要有治无类,一视同仁,大而化之。面对不同的公民、不同的经济组织、不同的社会资源等,不人为地去分三六九等,不时 ...
李国伦, 2014
7
印度尼西亚文学史 - 第 2 卷 - 第 1919 页
爱你们都是芸芸众生,互相爱吧让爱在你们的胸中生根让爱成为你们的行为准绳你们心灵所能享受到的将是这花果含藏的甘醇都是芸芸众生,互相爱吧让爱成为化解仇恨的甘泉摒弃互相仇杀和摧残因为那是一切罪恶的源头是我们所惧怕的临头大难你们 ...
梁立基, 2003
8
Nicai yu fo jiao zhe xue: Cedric Hung-chao Pan yüan chu - 第 55 页
尼采對芸芸眾生感到失望,是完全正確的。他不得不輕視眾坐。他並不期望芸芸眾生會有什麼成就。他要求芸芸眾生犧牲他們自己,以便使超人有所創浙,因為眾生的生存經常使超人無法前進,使起人也埋沒在芸芸眾生中。換言之,眾生會使超我開始瞭解憐憫 ...
Cedric Hung-chao Pan, 1977
9
汉语新语词词典 - 第 774 页
芸芸众生佛家用语.原指一切有生命的东西。在文艺界特指"中间人物" '。 1962 年 9 月, -沐阳的随笔(从部顺 5 、梁三老济所想起的... ...》在《文艺报》上发表.提出"在创造新英雄人物的同时,把生活中大量存在的处于中间状态的多种多样的人物.莨实地描绘 ...
韩明安, 1988
10
成语例示 - 第 768 页
多指大群无知无识的人〈芸芸,众多的样子) ,拥&I 1 ,从在一滴水的小世界中怡然自得的草屐虫到在地球 1 飞接活跃的"芸芸众生" ,没有一个生物是不乐生的,而且这中间有一个法焖支配着,这就是生的法则。(巴金《生力 2 , ... ...而那般含垢忍耻积来世福或者 ...
倪宝元, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芸芸众生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 芸芸众生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
肖顺领:以科技助力慈善做芸芸众生“守护神”
编者按:为致敬为中国的慈善公益事业做出贡献的爱心人士,探索我国慈善公益事业发展的方向和面临的主要任务,全方位、多角度宣传报道中国慈善公益事业的最新 ... «中华慈善新闻网, sept 15»
2
刺客聂隐娘或许就是芸芸众生中的你我
聂隐娘可能是侯孝贤,可能是舒淇,也可能是芸芸众生中的你我。我们总能在电影的映射中,找到自己的影子。 银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行… «红网, août 15»
3
普吉岛:芭东海滩懒散的芸芸众生
普吉岛:芭东海滩懒散的芸芸众生. 厦门蜀人 2015-08-26 16:45:19 普吉岛 海岛 摄影 阅读(2785) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, août 15»
4
繁华都市,芸芸众生
可是,跻身红尘,是天地之间的过客,繁华都市,斑驳陆离;涉足烟火,是风霜雪雨的产物,芸芸众生,情感无限。谁,能游离于情之初,爱之外? 佛说,人生在世如身处在 ... «张家口在线, août 15»
5
芸芸众生发传单
我在车站等人的时候,遇到发传单的,小伙子殷勤地喊着:“优惠送您了,优惠送您了。”但过往的行人少有接单的。一会儿小伙子又换了说法:“麻烦您了,麻烦您了。 «京华网, févr 15»
6
黄安——用流行音乐超度芸芸众生
黄安。这个名字对于很多人来说并不算陌生,尤其对七十年代末出生的我来说这个名字太熟悉了。提起黄安这个名字,让人立马会联想到台视93版电视剧《包青天》片尾 ... «腾讯网, janv 15»
7
张弘:我喜欢表现身边芸芸众生的平凡生活
而我在创作选题上更喜欢表现身边芸芸众生的平凡生活,用画笔记录这些人在城市中生活的一种状态,捕捉每一个生命的暗示以及去感受每一种生活的内在和谐。 «金羊网, nov 14»
8
斩妖除魔铁甲《神仙道》让你俯瞰芸芸众生
芸芸众生四万亿,三千世界我独行。道法无边皓如海,百世修行只为情。每次读到此,小编MM的心里总会不由自主的涌起一种侠气。总希望能够斩妖除魔,俯瞰芸芸众生 ... «265G网页游戏, oct 14»
9
刘心武:从飘窗看这芸芸众生
阅读提示:我有时会走出书房,下楼到飘窗外的空间,使自己也成为“图”中一分子。我已经或少或多或浅或深接触过若干“画中人”,其中有几位已经成为我的市井朋友,我 ... «新民周刊, juil 14»
10
佛教美文:放下我执站在烦恼里仰望幸福
先贤的话,像扔进水中的石头,而芸芸众生在听得“咕咚”一声闷响之后,烦恼便又涟漪一般荡漾开来,而且层出不穷。 幸福总围绕在别人身边,烦恼总纠缠在自己心里。 «凤凰网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 芸芸众生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-yun-zhong-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur