Signification de "blues" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE BLUES EN ITALIEN

blues

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUES

Blues est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUES EN ITALIEN

Blues

Blues

Le blues est une forme musicale vocale et instrumentale dont la forme originale se caractérise par une structure répétitive à douze cordes et l'utilisation des notes dites bleues dans la mélodie. Les racines du blues se retrouvent parmi les chants des communautés d'esclaves afro-américaines dans les plantations des États du sud des États-Unis d'Amérique. La structure antiphonale et l'utilisation des notes bleues semblent blues aux formes occidentales de la musique. Beaucoup de styles de musique populaire moderne dérivent ou ont été fortement influencés par le blues. Bien que le ragtime et le spirituel n'aient pas la même origine blues, ces trois styles musicaux afro-américains se sont fortement influencés. D'autres genres sont des dérivations ou ont été fortement influencés par ceux-ci: jazz, bluegrass, rythme et blues, blues, rock and roll, hard rock, hip-hop, musique pop en général. La recherche musicale de nombreux artistes a amené le blues, et surtout le jazz, à entrer en contact avec de multiples réalités musicales, en créant des styles nouveaux et différents.

Il blues è una forma musicale vocale e strumentale la cui forma originale è caratterizzata da una struttura ripetitiva di dodici battute e dall'uso, nella melodia, delle cosiddette blue note. Le radici del blues sono da ricercare tra i canti delle comunità di schiavi afroamericani nelle piantagioni degli stati meridionali degli Stati Uniti d'America. La struttura antifonale e l'uso delle blue note apparentano il blues alle forme musicali dell'Africa occidentale. Molti degli stili della musica popolare moderna derivano o sono stati fortemente influenzati dal blues. Sebbene ragtime e spiritual non abbiano la stessa origine del blues, questi tre stili musicali afroamericani si sono fortemente influenzati tra loro. Altri generi sono derivazioni o comunque sono stati fortemente influenzati da questi: jazz, bluegrass, rhythm and blues, talking blues, rock and roll, hard rock, hip-hop, musica pop in genere. La ricerca musicale di molti artisti ha portato il blues, e soprattutto il jazz, a contatto con molteplici realtà musicali, creando stili sempre nuovi e differenti.

définition de blues dans le dictionnaire italien

La définition du blues dans le dictionnaire est une chanson populaire typique des Noirs aux États-Unis, caractérisée par un rythme lent et des motifs mélancoliques. Le blues est aussi celui qui appartient à ce genre.

SYNONYMES DE «BLUES» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «blues» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de blues

spiritual

TRADUCTION DE BLUES

Découvrez la traduction de blues dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de blues dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blues» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 蓝调
• Traducteur Français - espagnol: blues
• Traducteur Français - anglais: blues
• Traducteur Français - hindi: ब्लूज़
• Traducteur Français - arabe: البلوز
• Traducteur Français - russe: блюз
• Traducteur Français - portugais: blues
• Traducteur Français - bengali: ব্লুজ
• Traducteur Français - français: Blues
• Traducteur Français - malaisien: blues
• Traducteur Français - allemand: Blues
• Traducteur Français - japonais: ブルース
• Traducteur Français - coréen: 블루스
• Traducteur Français - javanais: blues
• Traducteur Français - vietnamien: màu xanh
• Traducteur Français - tamoul: ப்ளூஸ்
• Traducteur Français - marathi: संथ
• Traducteur Français - turc: hüzün
• italien: blues
• Traducteur Français - polonais: blues
• Traducteur Français - ukrainien: блюз
• Traducteur Français - roumain: blues
• Traducteur Français - grec: blues
• Traducteur Français - afrikaans: blues
• Traducteur Français - suédois: blues
• Traducteur Français - norvégien: blues

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BLUES»

Citations et phrases célèbres avec le mot blues.

1

Christina Aguilera

Il blues, il soul e il jazz hanno così tanto dolore, così tanta bellezza di emozioni vive e di passione.

2

Nick Cave

Il blues è instillato in ogni cellula musicale che galleggia intorno al vostro corpo.

3

Carmen McRae

Il blues è per il jazz ciò che il lievito è per il pane. Senza di esso è piatto.

4

Piero Scaruffi

Paul McCartney era un cantante anni '50, che non avrebbe potuto cantare in maniera più scontata. Come bassista non valeva l'ultimo dei bassisti rhythm and blues.

5

Slash

Semplicemente io amo il rock and roll, non c'è altro da aggiungere direi. È qualcosa di cui sono stato sempre appassionato, una pulsazione interiore che mi eccita, e quindi non ho nessuna intenzione di rallentare i ritmi. A volte mi trovo a jammare e divertirmi con musicisti blues, mi piace, ma nel contesto dei miei dischi, mi interessa solo suonare hard rock.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BLUES»

Découvrez l'usage de blues dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blues et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Blues in sedici: Ballata della città dolente

Stefano Benni ha scritto Blues in sedici nel 1998, prendendo spunto da un fatto di cronaca degli anni ottanta.

Stefano Benni, 2013

Gorilla blues

È la notte più calda degli ultimi cento anni. Sandrone, detto il Gorilla, decide di partire per una località sul Lago Maggiore chiamato a sorvegliare un luna park di provincia.

Sandrone Dazieri, 2010

Europa Blues: Il quarto caso del Gruppo A

"Con la sua serie, Arne Dahl sta scrivendo la cronaca dell'Europa" DIE WELT "Un intreccio mozzafiato che coinvolge l'odierna industria del sesso e la storia più oscura dell'Europa" GT "Un altro colpo di genio nel poliziesco europeo: duro e ...

Arne Dahl, 2012

New York Blues

NEW YORK BLUES Sono le sei; il mio bicchiere è alla tacca dei tre quarti - tre quarti in giù, non in su - e la notte comincia. Di fronte a me c'è una radiolina a transistor, sempre accesa, che borbotta come una pentola di fagioli sul fuoco. Non ha ...

Cornell Woolrich, 2006

Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale

Blues. "Canto con il Metodo Vocal Power di Elisabeth Howard. E' facile! E' divertente! Funziona! Lo consiglio a tutti quelli che amano cantare!" Lalaine Artista della Warner Recording; voce di "Miranda" in "Lizzie McGuire" della Disney (CD ...

Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007

Mediterraneo blues: Musiche, malinconia postcoloniale, ...

Iain Chambers sa quanto sia destabilizzante inseguire le scie sonore di un archivio liquido e meticcio - il nostro mare, le sponde di tre continenti - e quanto il pensiero di terraferma abbia da guadagnare da un simile spaesamento.

Iain Chambers, 2012

Blues in nero

Pianura Padana, calura estiva, afa.

Antonio Bocchi, 2011

Louisiana blues

Gabriele Romagnoli. LINKS Colonna sonora Questo testo è stato scritto ascoltando: How deep is the ocean, Doc Cheatham e Nicholas Payton Stella by starlight, Ellis e Branford Marsalis It ali went down the drain, Earl King Queen ofNew ...

Gabriele Romagnoli, 2001

Aspesia blues

Andrea Fantini. Andrea Fantini Aspesia blues romanzo Prima edizione: maggio 2010 ISBN 978-88-95758-01-5 © Enzo Delfino Editore Front Cover.

Andrea Fantini, 2011

Norwegian Wood. Tokyo Blues

Con una nota dell'autore. *** «La costruzione della scrittura di Murakami è cosí impalpabile e squisita che ogni cosa egli scelga di descrivere vibra di potenzialità simbolica: una camicia stesa ad asciugare, dei ritagli di carta, un ...

Murakami Haruki,, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blues est employé dans le contexte des actualités suivantes.

LegnanoNews - Il blues scorre lungo l'Olona: torna il Soundtracks …

Il blues scorre lungo l'Olona. Artisti ricercati e di fama mondiale sono pronti a sbarcare nell'Alto Milanese per emozionare il suo pubblico. Torna ... «Legnanonews, juil 15»

[ Pistoia ] Al Blues festival arrivano i Darkness: la storica band …

Da domani in scena al Pistoia Blues il grande rock internazionale con il ritorno in Italia dei The Darkness, storica band dell'hard-rock britannico ... «gonews, juil 15»

isernianews - Macchia Blues, al via la XVI edizione

Parte la sedicesima edizione del Macchia Blues. Il festival, diventato parte fondamentale delle vacanze molisane, propone due serate di ... «Isernianews, juil 15»

“Castle Music Fest": a Monteriggioni tra jazz e blues - Il Cittadino …

MONTERIGGIONI. Dal jazz al blues, passando per il soul e il funk. Sabato 18 luglio il Castello di Monteriggioni ospita il concerto di Joy ... «Il Cittadino on line, juil 15»

Roma, summit col Chelsea per Salah: chiesto Luis, blues su …

I blues chiedono 25 milioni di euro per l'egiziano, ma la trattativa potrebbe essere estesa ad altri calciatori. La Roma ha chiesto ai londinesi ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»

Passenger in piazza Duomo incanta il popolo del Pistoia Blues …

Pistoia, 17 luglio 2015 - Ha ringraziato Pistoia, aka Passenger, perché da tempo non provava l'emozione di tornare a suonare da cantante di ... «La Nazione, juil 15»

Al via, a Mascalucia “Il Festival Etna in Blues” | La Prima Pagina

Appuntamento con “Il Festival Etna in Blues” al Parco Trinità Manenti di Mascalucia (CT), il 23-24-25 luglio inizio ore 20.30, l'importante ... «La Prima Pagina, juil 15»

Viterbo, il Quotidiano della Tuscia - Torre Alfina Blues, ufficializzato …

Torre Alfina Blues, ufficializzato il programma dell'edizione 2015 ... Friends con la Torre Alfina Blues band, quartetto Adriano D'Amico e Joy ... «OnTuscia.it, juil 15»

A Donne Jazz in Blues: Nina Villa El Salvador e For the Good Times …

Continua l'edizione di Donne Jazz in Blues, la rassegna che ormai da molti anni porta nel paese dell'ospitalità il meglio del jazz e del blues ... «4live.it, juil 15»

Portico Hills Blues Festival « 4live.it

La Proloco di Portico di Romagna con il patrocinio del Comune di Portico e San Benedetto presenta “Portico Hills Blues Festival“. Sabato 18 ... «4live.it, juil 15»