Téléchargez l'application
educalingo
再生父母

Signification de "再生父母" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 再生父母 EN CHINOIS

zàishēng



QUE SIGNIFIE 再生父母 EN CHINOIS

définition de 再生父母 dans le dictionnaire chinois

Les parents reproducteurs se réfèrent à ceux qui ont une grande gentillesse envers eux-mêmes, mais ceux qui aident les autres qui s'aident eux-mêmes.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 再生父母

重生父母

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 再生父母

再辱 · 再闰 · 再三 · 再三再四 · 再赦 · 再审 · 再生 · 再生产 · 再生丹 · 再生稻 · 再生礼 · 再生水 · 再生纤维 · 再生爷 · 再生缘 · 再食 · 再实 · 再实之根必伤 · 再实之木 · 再世

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 再生父母

为民父母 · 从祖祖父母 · 傅年父母 · 公祖父母 · 养父母 · 养身父母 · 县父母 · 哀哀父母 · 恩同父母 · 拜母 · 族父母 · 族祖父母 · 父母 · 祖父母 · 继父母 · 老父母 · 衣食父母 · 阿拉伯字母 · 阿母 · 顽父母

Synonymes et antonymes de 再生父母 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «再生父母»

再生父母 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 再生父母 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 再生父母

Découvrez la traduction de 再生父母 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 再生父母 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «再生父母» en chinois.
zh

chinois

再生父母
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zaishengfumu
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zaishengfumu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Zaishengfumu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zaishengfumu
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Zaishengfumu
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zaishengfumu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Zaishengfumu
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zaishengfumu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zaishengfumu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zaishengfumu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Zaishengfumu
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Zaishengfumu
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zaishengfumu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaishengfumu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Zaishengfumu
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zaishengfumu
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zaishengfumu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zaishengfumu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zaishengfumu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Zaishengfumu
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zaishengfumu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zaishengfumu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaishengfumu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zaishengfumu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaishengfumu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 再生父母

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «再生父母»

Tendances de recherche principales et usages générales de 再生父母
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «再生父母».

Exemples d'utilisation du mot 再生父母 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «再生父母»

Découvrez l'usage de 再生父母 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 再生父母 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 150 页
在生父母」,請改正這句成語中的錯字。〕您待我口口口口,我怎能趁人之危,落井下石呢?空格中應填入八.一心一德 8 ^恩重如山( : ,恩深義重 0 一—呼百諾崎天、地#估計崎再崎 8 、 0 1 天古问地厚功德無量再生父母再造之恩恩重如山恩深義重^比喻「大恩 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
汉语成语辨析词典 - 第 96 页
201 3^1609 !11 0111 重生父母 0^16119 8^16119 !11 17111 〔再生父母〕指救命恩人或对自己有重大恩德的人。如: 1 .努尔哈赤听了,早已吓出了一身冷汗,万分感激地说: "夫人今日相救,有如我的再生父母, ... ... , (苗培时《慈禧外传,安庆之春》) 2 , "电线 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
再生緣: 風花雪月古典言情
臣女的父母尚然未認,有什麼顏面于歸?感承皇命賜完姻,臣女是,慚愧無顏再做人。埋沒幾年親不認,哪有個,仍隨繼父返昆明?如今萬事心灰矣,情願去,削髮爲尼做女僧。伏乞天恩垂洞鑑,不消的,限期一月畢婚姻。南金奏罷斜遮面,元帝悽然叫麗君。話說元 ...
陳端生, 2015
4
龍鳳再生緣:
就吩咐媒人,女婿要擇飽學書生,選來擇去,恰好同縣有個新遞的秀才,名叫滑全,□年方二十歲,父母俱在,家資約有十餘萬金,務農為生。自己居長,尚有四個弟子,皆乍幼。這滑全十四歲出奇,恰遇學政出的題目正合著他熟讀的舊文,抄上卷子,學政誤取,進了威 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014
5
明大誥研究 - 第 386 页
且人之生,父母但能生其身捏而己,其保命在君。姓父母之命,非君亦不能自生,况常云人有再生父母。何苇再生父母?人本非罪,偶遇大殃而楚死,或遇人而免。所遇之人,不分老壮而出幼者,但舵回生於将死之期,是葫再生父母。所以偶遇大殃而毯死者何?
杨一凡, 1988
6
泣紅亭:
她們救命的父母,就是她們再生的父母。我們兩個姑娘就像死了又投胎,切事兒我全不管。她們的再生父母同意把她們給一個人,我也高興。一切事兒,我跟著走。」龔高說:「舅太爺這些吩咐,全都在理。雖這麼說,這件事我們老爺說必須向舅太爺稟告清楚。
朔雪寒, 2014
7
故河口物语(1-6):
父亲戏称那是他再生的胎记。称那医生是再生父母。父亲回来工作后,去找过那医生。医院的人说他为救一个后生的命耗尽了心血,那后生回去不多久,就死了。父亲知道后痛哭了一场。两年间,孩子们都长大了。小姑也长成了大姑娘,大姐二姐上学去了,三姐 ...
麋鹿美丽, 2015
8
孝道文化新探
二、“孝道”与“报恩”精神孝的意义在报恩,因感激孕育生命,“生吾之生”,敬重、珍惜、关爱生命,而孝敬父母,回报父母养育之恩,“报本返始”,并推己及人,转恩兼爱, ... 灾区人民他们视为再生父母,感恩报恩,团结抗震,真情回报,如浴火凤凰再生,创下人间奇迹。
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
大明王朝的七张面孔 - 第 70 页
朱元璋问夏伯笮:什么叫再生父母?没等夏伯启回答,他就用通俗的语言,深入浅出地解释起来: "且人之生,父母但能生其身体而已,其保全性命,全在于人君。何谓再生父母?人遇大难将死之时,被人救下,救他的人,不管男女老少,都是他的再生父母。, '用三段论 ...
张宏杰, ‎张敝, 2006
10
教你学同义词反义词(下):
再生”可用于废品、已死亡的人二“新生”不能 o 构词能力不同, “再生”可构成“再生父母、“再生月交”等 i 司语二“新生”不能。【反义】落后反动腐朽消失消灭灭亡新鲜【释义】没有变质,没干枯二流通、含杂质极少的二少见的,新见的。【同义】新颖【辨析】“新鲜”、“ ...
冯志远 主编, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «再生父母»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 再生父母 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“孩子!回家!咱们回家……”(第一现场)“中国归国者战后70周年纪念 …
这些遗孤在日本战败后被日本生身父母抛弃、被中国百姓收养。他们视中国的养父母为再生父母,视中国为第二故乡。 日本政府从未向被遗弃在中国几十年的孤儿说 ... «人民网, août 15»
2
重庆歪脸男子改“斜”归正称医生是再生父母
杨尤松对记者说,医院和曹教授对我太好了,胜似我的再生父母,真不知道怎么报答他们。他说,今年春节他回家过年,十里八乡的乡亲都过来看他,称深圳人对他太好 ... «网易, juin 14»
3
麦家:翻译是作品的再生父母
麦家说:“翻译是二度创作,是作品的再生父母,他们既可以把一部二流作品提升为一流作品,也可能把一部经典之作糟蹋掉。”麦家说自己非常幸运,遇到了一位好翻译, ... «北京周报, mars 14»
4
1952年康生激动的称呼哪位中央领导为“再生父母”?
这时,康生紧紧地握着我的手,激动地连声说道:'你就是我的再生父母呀!真不知道怎样感谢你才好!'” 杨尚昆说:“'文革'中康生整我凶得很,难道这就是他的'感谢'吗 ... «凤凰网, janv 13»
5
代理成部分学术期刊再生父母抄袭论文均可发表
和往常一样,章齐国只身来到银行,查到储蓄卡中客户刚刚打来了600元,取出其中200元放进口袋,接着把剩下全部转到一个交易了近两年的银行账号上。国庆节后的 ... «新浪网, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 再生父母 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zai-sheng-fu-mu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR