Signification de "赞助" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赞助 EN CHINOIS

赞	助
zàn	zhù

QUE SIGNIFIE 赞助 EN CHINOIS

Parrainage

贊助

Le parrainage est une activité de relations publiques qui profite aux deux parties. Il y a des commanditaires qui paient de l'argent, des cadeaux, des services, de la réputation, etc. pour aider le parrain à mener à bien des activités, des spectacles, des activités d'apprentissage, des recherches et d'autres projets. Ce qui, en raison du parrainage, de sorte que des questions et des aspirations significatives, de l'impossible à réaliser, peut être atteint miracle, qui est une sorte de charité, l'accès à des avantages tangibles et intangibles. ...

贊助是一種雙方得益的公共关系活動。當中有贊助人付出金錢、禮物、服务、名譽等，支持受贊助人進行指定活動、表演、學習、研究等項目。其中由於受到贊助，使某些有意義的事項及心願，由原来的不可能實現，成為可以實現的奇蹟，當中贊助是一種善舉，獲得有形及無形的收益。...

définition de 赞助 dans le dictionnaire chinois

Parrainage et aide matérielle ou financière: parrainage |

赞助 赞成并给予物资或金钱上的帮助：赞助款｜拉赞助。

TRADUCTION DE 赞助

Découvrez la traduction de 赞助 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赞助 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赞助» en chinois.

• chinois: 赞助
• Traducteur Français - espagnol: Patrocinador
• Traducteur Français - anglais: Sponsor
• Traducteur Français - hindi: प्रायोजक
• Traducteur Français - arabe: كفيل
• Traducteur Français - russe: спонсор
• Traducteur Français - portugais: patrocinador
• Traducteur Français - bengali: জামিন
• Traducteur Français - français: sponsor
• Traducteur Français - malaisien: penaja
• Traducteur Français - allemand: Sponsor
• Traducteur Français - japonais: スポンサー
• Traducteur Français - coréen: 스폰서
• Traducteur Français - javanais: Sponsor
• Traducteur Français - vietnamien: Nhà tài trợ
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பான்சர்
• Traducteur Français - marathi: प्रायोजक
• Traducteur Français - turc: sponsor
• Traducteur Français - italien: sponsor
• Traducteur Français - polonais: sponsor
• Traducteur Français - ukrainien: спонсор
• Traducteur Français - roumain: Sponsor
• Traducteur Français - grec: Χορηγός
• Traducteur Français - afrikaans: borg
• Traducteur Français - suédois: sponsor
• Traducteur Français - norvégien: sponsor

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赞助»

Découvrez l'usage de 赞助 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赞助 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

网络营销导论 - 第 238 页

上的移植,它主要赞助特定内容的发布。不过,网络赞助广告不限于对网站内容的赞助,它也包括对电子杂志、公告板、讨论组和电子论坛的赞助,对非营利组织网站的赞助则是网络赞助广告中的一种比较特殊的形式。网络赞助广告相对于其他形式的网络 ...

刘向晖, 2005

SBL超級籃球聯賽廣告效益與消費行為模式建構與驗證之研究 - 第 74 页

以形象一致的活動作為優先決策準則,並考慮媒體曝光率與產品相關性、運動組織的健全度與其他贊助廠商的情況等因素,而贊助決策內容則以長期持續贊助或主辦活動為主。而就企業贊助決策過程與企業實際執行贊助的影響來看,企業贊助運動後對於 ...

黃恆祥, 2006

商务礼仪规范手册:

赞助展览画廊它是指对于具有一定艺术品位的非赢利性的展览、画廊的赞助。它体现着本单位的艺术品位以及对艺术界的支持和帮助。赞助体育运动它是指对各类体育比赛活动的赞助。体育比赛是当今的社会热点之一,对其进行赞助,往往可使本单位 ...

马飞 主编, 2014

文化行政 - 第 109 页

第四章菲術背助囿對於其他的工商企業,提供贊助的示範與說明。以增加提供藝術贊助的單位。因為透過此舉,實可讓藝術家與藝術團體得到更多的贊助機會。而在此同一時期,除了達通哈森公司,為藝術贊助的形式創例之外,美國航空公司( AmericanA ...

?理·夏, ‎凌公山, ‎媛·?, 2004

活動平台雜誌 No.61: 吸引力贊助-MICE成功的贊助策略

本期內容簡介 吸引力贊助—MICE成功的贊助策略 1.為善不落人後的善意贊助 我參加1919，我揪團贊助 2.企業家情義相挺的樂意贊助 你辦全球青年領袖大會，我加碼贊助 3 ...

活動平台雜誌, 2014

整合行銷傳播: 全方位理論架構與本土實務個案 - 第 606 页

如此,贊助廠商的名稱以及球賽相關製作物均可以出現在新聞稿及促銷品上。除了正確的活動命名外,贊助廠商也會利用旗幟讓親自參加活動及電視機前的觀眾都能看到這些廣告旗幟。四、企業贊助運動行銷的原因因此,從贊助廠商的角度而言,有很多贊助 ...

?良·戴, 2005

伟大的犹太人（上）:

尤伯罗斯既清楚地看到了奥运会本身所具有的价值,又把握了一些大公司想通过赞助奥运会,以提高自己或是企业知名度的心理,所以他决定把私营企业赞助作为奥运会经费的重要来源。于是,尤伯罗斯亲自参加每一项赞助合同的谈判,并运用他卓越的推销 ...

郑明武, 2014

蓮麻坑村志 - 第 315 页

郭銘祥贊助貳萬元李冠洪葉劍橋陳全葉玉鈞葉志良戴國良陳運福長山寺各贊助壹萬元葉美福老戰士之家葉葉葉盤帶葉長風葉觀保葉玉安葉傳興葉天壽李廣林李友偉葉添才(孔嶺)葉維斌(孔嶺)周瑛葉金祥葉偉平葉威強葉玉昆葉玉鈞葉玉欽冼天發葉祥英 ...

劉蜀永, ‎蘇萬興, 2015

体育经济: 纳斯卡之道 - 第 59 页

事实上,一项对 NASCAR 的赞助并不一定意味着一笔庞大的投资,而且那种认为任何公司的营销预算部太有限的观点也为 NASCAR 所批判。即使预算只有几千美元, NASCAR 也能想方设法地使公司成为赛车运动的赞助人。首先, hIASCAR 的十二项 ...

哈格斯特龙, 2000

56歲這一年的56天：一個畫家機車環島寫生的記憶: 每一個人都可以圓一個夢

必須在過年前先了解飯店贊助的可能性及可能的聯絡窗口,並安排出國後與飯店的聯絡方式。很幸運的,使用網路的業者都能理解我的處境,同意用最簡單迅速的網路聯絡。瞬間,聯絡的工作馬上簡單也減少許多。接著,展開一系列的電話詢問工作。因為地緣 ...

洪東標, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赞助»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赞助 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

汪嘉伟曾欲赞助男排400万因亚洲杯未进4强此事作罢

记者昨日获悉，排坛名宿汪嘉伟以个人名义奖励中国女排300万元，他的两位朋友还各赞助球队100万元。 中国女排载誉回国后，汪嘉伟在京设宴款待全队，并自掏腰包 ... «凤凰网, sept 15»

“国足”年度赞助费或达亿元2万亿足球蛋糕引哄抢

今日上午，长安汽车（000625）子公司长安福特宣布，成为中国足协中国之队主赞助商。中国之队是中国各级别国家队的总称，包含七支中国各级男女国家足球队。 «每日经济新闻, août 15»

巴列卡诺主帅炮轰赞助商引进张呈栋:太不尊重我

早些时候，西甲劲旅巴列卡诺官方宣布，以租借方式签下北京国安边锋张呈栋，租借合约期为一个赛季。需要指出的是，这桩交易有着浓厚的商业背景，完全是由赞助商 ... «搜狐, juil 15»

曝张呈栋今夏签约西甲劲旅西媒：赞助商已敲定

张呈栋之所以能够与巴列卡诺联系在一起，跟该西甲俱乐部的中国赞助商钱宝公司有很大关系，这家南京公司先后赞助了两支西班牙球队，分别是巴列卡诺和皇家社会 ... «搜狐, juil 15»

阿里汉:赞助商和之前想的不一样现在是困难时期

阿里汉表示：“这个很难讲，我们每个人有责任，一开始我们觉得有个好的赞助商，对球队接下来有了期待，但是后来发现不是这样的，对球队有些影响，我们处于困难的 ... «新浪网, juin 15»

汇丰终止对PMI冠名专家称或因赞助费高昂

京华时报[微博]讯(记者马文婷)记者昨天从汇丰银行确认，汇丰银行下月起不再继续对PMI(采购经理人指数)进行冠名赞助。汇丰银行相关发言人表示，公司终止冠名的 ... «新浪网, juin 15»

曝权健泰达谈崩终止赞助球队拒绝为孙可注册

随着孙可(微博) 数据)转会闹剧的升级，泰达俱乐部与赞助商权健集团的矛盾已经公开化。据记者了解，双方于24日坐到了谈判桌前，但就争议问题仍旧无法达成一致， ... «腾讯网, juin 15»

林丹因赞助商冲突无缘羽超季后赛办表演赛补球迷

青岛合展仁洲羽毛球俱乐部总教练李卫国告诉新华社记者，这是因为羽超联赛赞助商与林丹个人赞助商冲突。羽超联赛赞助商是威克多，林丹个人赞助商是尤尼克斯。 «新浪网, juin 15»

国际足联涉腐败各地足联和赞助商表态

美国和瑞士把对国际足联的腐败调查公诸于众后，赞助商们要求国际足联实行改革，同时国际足联在各地区的分支机构就国际足联主席布拉特的去留问题发生争论。 «美国之音, mai 15»

巴西队世界杯惨败揭秘首发阵容赞助商定！

新浪体育讯据巴西圣保罗的《Estadao》报披露，自从2006年以来，巴西国家队的名单和出场阵容就受到了赞助商的操控，谁入选、谁出场，主教练发言权有限。 «新浪网, mai 15»