Signification de "赃货狼藉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赃货狼藉 EN CHINOIS

赃	货	狼	藉
zāng	huò	láng	jiè

QUE SIGNIFIE 赃货狼藉 EN CHINOIS

définition de 赃货狼藉 dans le dictionnaire chinois

Les biens en vrac se réfèrent à la corruption et la corruption, l'inconduite, la réputation corrompue.

赃货狼藉 指贪污受贿，行为不检，名声败坏。

TRADUCTION DE 赃货狼藉

Découvrez la traduction de 赃货狼藉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赃货狼藉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赃货狼藉» en chinois.

• chinois: 赃货狼藉
• Traducteur Français - espagnol: Bienes robados desordenado
• Traducteur Français - anglais: Stolen goods messy
• Traducteur Français - hindi: चोरी के सामान गन्दा
• Traducteur Français - arabe: البضائع المسروقة الفوضى
• Traducteur Français - russe: Украденные товары грязный
• Traducteur Français - portugais: Bens roubados desarrumado
• Traducteur Français - bengali: চোরাই মাল জগাখিচুড়ি
• Traducteur Français - français: Biens volés désordre
• Traducteur Français - malaisien: barang-barang curi keadaan huru-hara
• Traducteur Français - allemand: Diebesgut chaotisch
• Traducteur Français - japonais: 乱雑な盗品
• Traducteur Français - coréen: 장물 지저분한
• Traducteur Français - javanais: Barang dicolong ora kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: Hàng hóa bị đánh cắp lộn xộn
• Traducteur Français - tamoul: திருடப்பட்ட பொருட்கள் குழப்பம்
• Traducteur Français - marathi: चोरी वस्तू गोंधळ
• Traducteur Français - turc: Çalıntı mallar karışıklık
• Traducteur Français - italien: Refurtiva disordinato
• Traducteur Français - polonais: Skradzione towary bałagan
• Traducteur Français - ukrainien: Вкрадені товари брудний
• Traducteur Français - roumain: Bunuri furate murdar
• Traducteur Français - grec: Κλοπιμαίων βρώμικο
• Traducteur Français - afrikaans: Gesteelde goedere morsig
• Traducteur Français - suédois: Stulna varor rörigt
• Traducteur Français - norvégien: Tyvegods rotete

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃货狼藉»

Découvrez l'usage de 赃货狼藉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赃货狼藉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

何茲全文集 - 第 1 卷 - 第 180 页

《晋书》卷六七《郄鉴传附孙超传》〉穆之中子式之... ...累迁... ...宣城、淮南二郡太守。在任赃货狼藉,扬州刺史王弘遣从事检校。... ...式之召从事谓曰: '治所还白使君,刘式之于国家粗有微分,偷数百万钱何有?况不偷耶! ... ...。, ' (《宋书》卷四二《刘穆之传》〉邵.

何茲全, 2006

潞州志

馬暾, 長治市舊志整理委員會 粥,勸讓令食。既而上表,情甚切,上愍然爲之改容。獻皇后甚奇其意,致請於上。治窬侍愍汝,何故治書覆汝。汝豈誠臣?豈孝子?不誠不孝,何以爲人!」於是流涕鳴咽,親持盂答鴻恩,而反違犯憲章,贓貨狼藉,若言司馬誣汝,百姓、百官 ...

馬暾, ‎長治市舊志整理委員會, 1995

五朝门第: - 第 140 页

劭從姪永,在會稽,賓客有謝方童、阮須、何達之等竊其權,贜貨盈積。 98 \潁川庾炳之 ... 右僕射何尚之曰: "歷觀古今,未有衆過籍籍,受貨數百萬,更得高官厚祿如今者。 ... 東莞劉穆之中子式之爲宣城、淮南二郡太守,在任贓貨狼藉,揚州刺史王弘遣從事檢校。

王伊同, 2006

隋律研究 - 第 47 页

... 多获罪。睿惶惧,上表陈谢,请归大理。〃《柳或传》载:柳或"持节巡省河北五十二州,奏免长史赃污不称职者二百 ... 得千余人而奏之,上悉配防岭南。, ,《陆让母传》载:陆让任番州刺吏, "数有聚敛,赃货狼藉,为司马所奏。上遣使按之皆验,于是囚诣长安,亲临问。

倪正茂・, 1987

二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 1026 页

出入卧内,言無不從,赏賜玉帛,不可勝計,每出入以甲士從。拜其子元璘爲儀同。時尉遲迥、王謙、司馬消難等作跳, &逾加親禮,進上柱國,恕以十死。 1 性輕險,不親職務,而贓货狼藉。] 21 陰疏之,然以其有定册功,不忍廢放,陰敕官屬不得白事於譯。猶坐廣事, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

北史 - 第 15 卷，第 2 部分 - 第 1026 页

及隋文爲大冢宰,總百揆,以^兼領天官都府司會,總六府事。出入卧内,言無不從,赏賜玉帛,不可勝針,每出入以甲士從。拜其子元璘爲儀阔。時尉遲迥、王謙、司馬消難等作亂, ^逾加親禮,進上柱國,恕以十死。#性輕險,不親職務,而贓货狼藉。^陰疏之,然以其有 ...

李延壽, ‎周國林, 2004

宋書 - 第 6 卷，第 2 部分 - 第 1029 页

劉式之^ ^中子^字 11 ,通易好士。累遷相國中兵參軍,太子中舍人,黄門侍郎,寧朔將军、宣城淮直二郡太守。在任贓货狼藉,揚州刺史王弘遣從事撿校。從事呼攝吏民,欲加辦覆。&召從事謂曰: "治所通白使君,劉式之於國家粗有微分,偷數百莴錢何有,况不偷邪!

沈約, ‎楊忠, 2004

中华王朝史: . Da Sui wang chao

刘、郑因此忌恨李德林,对杨坚不满,示相府内部出现了小小的裂痕。刘防自恃有功,颇有骄色。他性粗疏,逸游纵酒,不以职司为意,示相府事物,多所遗陋,杨坚甚为不满,于是以高镇代替他为本相府司马。是后日渐疏忌。郑译性轻险,不亲职务,而赃货狼藉,也被 ...

邵光远, 2002

隋唐人物述评 - 第 38 页

他能趁宣帝病亡、静帝年幼, ·夺取政权,主要由于刘肪、郑译的策划,所谓"刘碑牵前, ,郑详推后" 0 ,但当他发现刘坊, "性扭琉; ·溺工财利,富商本贾朝夕盈门》 0 ,郑译"性轻险,不亲职务,而赃货狼藉" 0 ,即加以贬逐。他"素知顷强朋,又习兵事,多计略" ,便重一" "一 ...

牛致功, ‎赵文润, 1989

汉唐间政治与文化探索 - 第 343 页

第四种是被视为小人的奸侯之徒。博陵望都人刘坊, "性轻狡,有奸数,周武帝时,以功臣子入侍皇太子。及宣帝嗣位,以技侯见押,出入宫掖,宠冠一时。咽荣阳人郑译,本出自世家大族,但为人处世却缺少大家风范。史载他"性轻险,不亲职务,而脏货狼藉" ...

梁满仓, 2000