Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赃吏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赃吏 EN CHINOIS

zāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赃吏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赃吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赃吏 dans le dictionnaire chinois

Fonctionnaires corrompus corrompus. 赃吏 贪官。

Cliquez pour voir la définition originale de «赃吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赃吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赃吏

贿狼藉
秽狼藉
货狼藉
私狼籍
私狼藉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赃吏

刀笔之
刀笔
承符

Synonymes et antonymes de 赃吏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃吏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赃吏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赃吏

Découvrez la traduction de 赃吏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赃吏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赃吏» en chinois.

chinois

赃吏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcionarios de Soborno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bribe Officials
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिश्वत अधिकारियों का कहना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤولون رشوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взятки чиновникам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Funcionários de suborno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মকর্তারা চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corrompre les fonctionnaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai dicuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestechen Beamte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賄賂職員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뇌물 공무원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pejabat dicolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các quan chức hối lộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருடப்பட்ட அதிகாரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकारी चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yetkililer çalıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrompere funzionari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urzędnicy łapówkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хабарі чиновникам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oficialii mită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπάλληλοι δωροδοκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omkoopgeld Amptenare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muta tjänstemän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestikkelse Tjenestemenn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赃吏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赃吏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赃吏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赃吏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃吏»

Découvrez l'usage de 赃吏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赃吏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国反贪史 - 第 2 卷 - 第 693 页
孝宗朝时,针对渐趋严重的赃吏问题,为整顿姑息官吏犯赃之见,惩治赃吏之律多循名责实,甚至还恢复了以前对"赃罪至死者"的刺配之法。隆兴二年 0164 年)九月诏"严法" , "今后命官自盗枉法赃罪抵死,除籍没家财外,依祖宗旧制决配" ^。当时,赃吏虽 ...
王春瑜, 2000
2
宋史研究論文集: 一九九四年年会编刊 - 第 91 页
比朝廷用法益宽,主典人吏军司有犯,例各贷死,略无差别" ^ 6 "。这是宋人自己对惩治贪官赃吏法作的历史结论。南宋初,高宗对官吏坐赃抵死者,仍行贷命、除名、勒停、编管之法,只是增加了"追纳赃钱入官"而已。孝宗时,为整饬姑息官吏犯賍之风,惩治赃吏 ...
中国宋史研究会, 1996
3
宋代法制研究/宋史研究丛书 - 第 154 页
宋光宗时亦诏: "官吏赃罪显著者,重罚毋贷" 0 ,且严赃吏连坐之法。但由于此时政治更加腐败,经济更加困窘,吏治废弛,贪风又炽。特别是韩倪胃用事之后, "贿烙盛行,四方馈进,公至宰执台谋之门,人亦不以为讶 W 是技闲数月,便可柯录。可见惩贪之法废弛 ...
郭东旭, 1997
4
中国古代的 "皇杖" - 第 73 页
其实这句话也有不全之处,主要有两点:第一,并非治赃吏最严,节度使张锋贪污公款达 17 万多,侵用官银砷叨余饼,案发时,宋太祖以张锋是宿旧为由, "诏释不问,但罢其涟诚而已,其所侵盗,皆竭除之"。还有司马光, (沫水纪闻)卷三种记载:当宰相赵普受贿瓜子 ...
管军军, 2006
5
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 272 页
唐代恩赦有六十七次提到官吏贓罪,但絕大多數是明令不赦,其中的三十四次是出現在穆宗以迄唐亡的八十年間。 ... 伏以近日贓吏皆蒙小有矜宽,類例之間,慮須貸死。」敕:「長吏犯贓,其數不少,縱宽刑典,難免鞭答,但以近逢鴻恩,人思減等,雖節文不在 ...
陳俊強, 2005
6
宋朝法律史论 - 第 153 页
其后不得叙用犯赃官吏之诏屡有颁降,如南宋建炎二年( 1128 ) %《自今犯枉法自盗赃者,中书籍其姓名,罪至徒者,永不录用。姆宁宗庆元五年( 1199 )又诏: ... 宁宗嘉定时又有"赃吏毋减年参选咽之令, "命官犯赃毋免约法呐之诏。限制贪墨官吏参选叙迸,一直 ...
郭东旭, 2001
7
清代地方吏役制度研究 - 第 340 页
〔 1 〕咸丰五年,这项表述得以增补:府州县衙门书吏有久恋衙门、把持官府、舞文弄法、招摇撞骗、说事过钱、包揽词讼、侵欺钱粮、飞诡税粮、卖放强盗、诬执平民等弊,本管官故纵 ... 失察、纵容吏役犯赃吏役犯赃对该管官的处罚,最早出现在顺治十三年,称本 ...
周保明, 2009
8
南宋史稿: 政治・军事・文化 - 第 316 页
裕财之道,莫急于去赃吏,艺祖(指宋太祖)治赃吏,杖杀朝堂,孝宗真决刺面,今日行之,则财自裕。" 1 足见贪官之多和所侵吞的财富之巨。为扭转严重的贪浊之风,理宗亲制《审刑铭〉,将官员犯人己赃与谋杀、故杀、放火等罪并列^ ,表示要下决心严惩。理宗又 ...
何忠礼, ‎徐吉军, 1999
9
大宋王朝1:
太祖在位时主要因谋反和贪污受贿罪处死过一批宫吏这皇开国初期整顿吏治所必需的。《宋史太祖本纪》记载当时严加惩治贪宫污吏,赞他: “绳赃吏重法,以塞浊乱之源。”赵冀《甘二史札记》中“宋初严惩赃吏”条也谓: “宋以忠厚开国凡罪罚悉从轻减独于治赃 ...
王新龙, 2013
10
新编中国法制史 - 第 162 页
据《唐律疏议,职制律》等篇所载,在唐朝所定"六赃"罪中,贪污犯罪主要包括受财请赇枉法、受财请赇不枉法、受所监临财物枉法、故出入人罪枉法及其他贪赃受贿等犯罪行为。受财枉法 ... 《宋史,理宗本纪》则载: "大宗正丞贾似道又奏裕财之道,莫急于去
廖宗麟, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赃吏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赃吏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐代的这些“打老虎”经验可借鉴
《唐律》首次将非法获得财物的行为进行了总结归纳,将一切具有“赃”的特征的经济 ... 唐代关于受贿犯罪的立法可谓严密而又完善,对受贿赃吏的处罚也极其严厉,但 ... «和讯网, août 15»
2
北宋高薪历代罕有为何未能“养廉”
官与吏习惯上通称官吏,但在宋代,官与吏职能尊卑有严格区别。官由朝廷除 ... 《宋史》对恶吏、赃吏,尤其是狱吏、仓吏、府吏等贪赃掊克乃至致死人命等恶行多有揭露。 «凤凰网, juil 15»
3
北宋官员高薪历代罕有为何仍未能“养廉”
以《宋史》而论,如果以熙宁为界,把北宋划分为前后期的话,便会清楚地看到,后期贪官赃吏大大多于前期,在俸禄成倍往上翻的同时,贪官赃累巨万者亦随之增多,至 ... «东方网, juil 15»
4
宋代高薪历代罕有为何仍未能“养廉”?
《宋史》对恶吏、赃吏,尤其是狱吏、仓吏、府吏等贪赃掊克乃至致死人命等恶行多有 ... 增禄不厚,不可责其廉谨”的指导思想,首先给仓吏以厚禄,岁额一万八千九百贯。 «凤凰网, juil 15»
5
北宋高薪历代罕有为何仍未能“养廉”
禄厚,终有止境,而贪官赃吏的欲壑则是无底黑洞,决不是任何厚禄所能填满的;且 ... 为界,把北宋划分为前后期的话,便会清楚地看到,后期贪官赃吏大大多于前期, ... «腾讯网, juil 15»
6
曹俊明:始终保持清正廉洁的政治本色
中国唯一的女皇帝武则天强调清廉为官德之首,指出“廉平之德,吏之宝也”,“君子 ... 北宋包拯对贪污深恶痛绝,在给宋仁宗的奏疏《乞不用赃吏》中说“廉者,民之表也; ... «人民网, déc 14»
7
历朝历代如何惩治贪官
到了东汉时代,对于贪官的惩处更加的严厉,除了将贪官处死之外,贪官的儿子也不允许当官,根据《后汉书》记载:汉桓帝即位之初诏有曰“赃吏子孙不得详举。”. «人民网, déc 14»
8
中国反腐历史回顾:乾隆办贪案甘肃官场为之一空
贪官污吏的家人们更得受到“禁锢”之苦,犯官就算刑满释放,也得被监禁终身,其子孙也受到 ... 宋王朝以忠厚开国,即便如此,也规定“凡罪罚恶从轻减,独于赃吏最重”。 «新浪网, août 14»
9
君子正其衣冠(金台随感)
他向朝廷进《乞不用赃吏疏》,指出“廉者,民之表也;贪者,民之贼也”,发现贪官赃吏,必坚决弹劾。嘉祐四年,开封有个酒商亏本欠下一百多万款项,三司催讨,酒商就卖 ... «网易, juil 14»
10
我国古代如何反腐倡廉(图)
因此,明初治吏的重点在于惩治贪官污吏。“太祖开国之初,惩元季贪冒,重绳赃吏。揭诸司犯法者于申明亭,以示戒。”《大明律》沿用了唐律“六赃”的规定而略有改动。 «搜狐, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赃吏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zang-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur